Gebruiksaanwijzing /service van het product SE2500 van de fabrikant Cisco Systems
Ga naar pagina of 22
U ser Guide Ethernet Swit ches User Guide Ръководство за пот ребит еля Uživat elsk á příručk a Benutzerhandbuch Bruger vejledning G.
1 SE1500/SE2500/SE2800 1 User Guide • SE2800 8-P or t Gigabit Ethernet Switch • SE2500 5-P or t Gigabit Ethernet Switch • SE1500 5-P or t F ast Ethernet Swit ch Install Y our Swit ch 1. Connect the power adapter t o your electrical socket, then press the power switch on the back of the swit ch to the (on) position.
2 SE1500/SE2500/SE2800 2 • SE2800 8 • SE2500 .
3 SE1500/SE2500/SE2800 3 Ръково дство за потребит еля • SE2800 8-порт ов комутат ор Gigabit Ethernet • SE2500 5-порт ов комутат ор Gigabit Ethernet • SE1500 5-порт ов комутат ор F ast Ether net Инсталиране на комута тора 1.
4 SE1500/SE2500/SE2800 4 Uživa telská příručka • 8-portový gigabitový ethernetový přepínač SE2800 • 5-portový gigabitový ethernetový přepínač SE2500 • 5-portový r ychlý ethernetový přepínač SE1500 Instalace přepínač e 1.
5 SE1500/SE2500/SE2800 5 Benutzerhandbuch • SE2800 Gigabit-Ethernet-Switch mit 8 P or ts • SE2500 Gigabit-Ethernet-Switch mit 5 P or ts • SE1500 F ast-E thernet-Switch mit 5 P orts Installation des Swit ches 1. Schließen Sie das Netzteil an den Switch und eine Steckdose an.
6 SE1500/SE2500/SE2800 6 Bruger vejledning • SE2800 Gigabit Ethernet-switch med 8 porte • SE2500 Gigabit Ethernet-switch med 5 porte • SE1500 Hurtigt Ether net-switch med 5 porte Installer din switch 1.
7 SE1500/SE2500/SE2800 7 Guía del usuario • Switch Gigabit Ethernet de 8 puertos SE2800 • Switch Gigabit Ethernet de 5 puertos SE2500 • Switch F ast Ethernet de 5 puer tos SE1500 Instale su switch 1. Conecte el adaptador de CA al switch y a una toma de corriente .
8 SE1500/SE2500/SE2800 8 Käyttöopas • 8-porttinen SE2800 Gigabit Ethernet -k ytk in • 5-porttinen SE2500 Gigabit Ethernet -k ytk in • 5-porttinen SE1500 Fast Ethernet -kytkin K ytkimen asentaminen 1. Liitä virtasovitin k ytkimeen ja pistorasiaan.
9 SE1500/SE2500/SE2800 9 Guide de l’utilisateur • Commutateur Ethernet Gigabit SE2800 8 ports • Commutateur Ethernet Gigabit SE2500 5 ports • Commutateur F ast Ethernet SE1500 5 por ts Installez votre c ommutateur 1.
10 SE1500/SE2500/SE2800 10 F elhasználói útmutató • SE2800 8 portos Gigabit Ethernet k apcsoló • SE2500 5 portos Gigabit Ethernet k apcsoló • SE1500 5 portos F ast Ethernet kapcsoló A kapcsoló telepítése 1.
11 SE1500/SE2500/SE2800 11 Guida per l’utente • Switch Gigabit Ethernet a 8 porte SE2800 • Switch Gigabit Ethernet a 5 porte SE2500 • Switch F ast Ethernet a 5 por te SE1500 Installazione dello switch 1.
12 SE1500/SE2500/SE2800 12 Gebruikershandleiding • SE2800 8-poorts Gigabit Ether net-switch • SE2500 5-poorts Gigabit Ether net-switch • SE1500 5-poorts Fast Ethernet -switch Uw switch installer en 1. Sluit de wisselstroomadapter aan op de switch en op een st opcontact.
13 SE1500/SE2500/SE2800 13 Brukerhåndbok • SE2800 8-porters Gigabit Ethernet-svitsj • SE2500 5-porters Gigabit Ethernet-svitsj • SE1500 5-porters F ast Ethernet-svitsj Installer svitsjen 1. Koble strømadapter en til svitsjen og et strømuttak, og sett deretter på av-/på-knappen på baksiden av svitsjen i posisjonen (på).
14 SE1500/SE2500/SE2800 14 P odr ęcznik użytkownika • 8-portowy pr zełącznik Gigabit Ethernet SE2800 • 5-portowy pr zełącznik Gigabit Ethernet SE2500 • 5-portowy pr zełącznik F ast Ethernet SE1500 Instalacja przełącznik a 1.
15 SE1500/SE2500/SE2800 15 Manual do Utilizador • SE2800 Switch Ethernet Gigabit de 8 portas • SE2500 Switch Ethernet Gigabit de 5 portas • SE1500 Switch F ast Ethernet de 5 por tas Instalar o switch 1.
16 SE1500/SE2500/SE2800 16 Ghidul utilizatorului • Switch Gigabit Ethernet cu 8 porturi SE2800 • Switch Gigabit Ethernet cu 5 porturi SE2500 • Switch F ast Ethernet cu 5 poturi SE1500 Instalarea switchului 1.
17 SE1500/SE2500/SE2800 17 An vändarhandbok • Gigabit Ethernet-switch med 8 portar: SE2800 • Gigabit Ethernet-switch med 5 portar: SE2500 • F ast Ethernet-swit ch med 5 portar : SE1500 Installera switchen 1. Anslut nätadaptern till switchen och till ett eluttag .
18 SE1500/SE2500/SE2800 18 Nav odila za upor abo • 8-vratno gigabitno ethernetno stikalo SE2800 • 5-vratno gigabitno ethernetno stikalo SE2500 • 5-vratno hitro ethernetno stikalo SE2500 Namestitev stikala 1.
19 SE1500/SE2500/SE2800 19 คู่มือผู้ใช้ • สวิตช์ Gigabit Ethernet แบบ 8 พอร์ต SE2800 • สวิตช์ Gigabit Ethernet แบบ 5 พอร.
20 SE1500/SE2500/SE2800 20 Kullanıcı Kıla vuzu • SE2800 8-P or tlu Gigabit Ethernet Switch • SE2500 5-P or tlu Gigabit Ethernet Switch • SE1500 5-P or tlu F ast Ethernet Swit ch Swit ch ’ inizi Kurun 1.
User Guide 3425-01528 Cisco , the Cisco logo , Flip , and Linksys are trademarks or r egistered trademarks of Cisco and/or its affilia tes in the United States and other c ountries. A listing of Cisco ’ s trademarks can be found at www.cisco .com/go/trademarks .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Cisco Systems SE2500 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Cisco Systems SE2500 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Cisco Systems SE2500 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Cisco Systems SE2500 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Cisco Systems SE2500 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Cisco Systems SE2500 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Cisco Systems SE2500 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Cisco Systems SE2500 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.