Gebruiksaanwijzing /service van het product Nespresso Lattissima EN520 van de fabrikant DeLonghi
Ga naar pagina of 14
Cut ti ng ma rk Overvie w / Pré sen tat ion de l a mac hin e 4 Imp or ta nt Sa feg uar ds/ Pré ca utio ns im por t ante s 5–6 Fir st us e or af te r a lon g per iod o f non -us e/ Pre miè re ut i.
6 5 Cut ti ng ma rk 2 3 4 8 7 1 9 10 11 17 18 24 26 25 19 A B C 16 21 15 22 14 20 13 23 12 Energ y saving s et tin gs, refe r to page 12 When mac hine is sw itche d on, but to ns shine fo r 2 seco nds.
Energ y saving s et tin gs, refe r to page 12 When mac hine is sw itche d on, but to ns shine fo r 2 seco nds: Lung o = power o ff af ter 9 minute s Es press o = power o ff a f ter 30 minut es Bot h.
EN FR IMPOR T ANT SAF EG U ARDS Read a ll in str uc ti ons 1. This appliance has a polarize d plug (one blade is wider than the oth er) . T o redu ce the risk of elec tr ic shock ,this plug is intende d to fit into a polar ized out let only one way .
1 2 3 4 5 6 7 8 Rins e the Rap id Cappu ccino Sys tem (R.C.S.) by follow ing the s ec tion “C are of Rapid C appucc ino System (R .C.S.) twi ce a week ” , page 11 . Rincer le Sys tème Ra pid Capp uccino (R .C.S.) en suivan t le chapit re Ent retien d u Système Rapid C appucc ino (R.
2 1 3 4 1 2 3 4 CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (1 3) . A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (1 3) . Appuyer sur le bouton Espres so ( 40 ml / 1 ,35 oz) ou Lungo (1 10 ml / 3,7 oz ) . La prépara tion s’ arrêtera automa tiqueme nt.
1 2 3 4 5 6 7 8 EN FR CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (8 ) ( 13 ) (1 5) . A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (8) ( 13 ) (1 5). N OT I CE For a perfec t mi lk froth , use skim med or semi-ski mmed mi lk at r efrigerator temperatu re ( about 4°C / 3 9°F ) .
2 3 1 2 3 4 1 CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (8 ) ( 15) ( 16) . A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (8) ( 15) ( 16) . CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (1 6). A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (16 ).
1 1 1 2 3 4 EN FR Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (8 ) ( 15) ( 16) . Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (8) ( 15) ( 16) . CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (8 ) ( 15) . A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (8) ( 15).
1 2 3 4 1 A B C VID ANGE D U SYSTÈM E A V ANT UNE PÉR IOD E PROLO NGÉE D E NO N U TILISA TION, P O UR L A PR OTEC TI ON ANT IGEL ET AVANT U NE R ÉP AR A TI ON CONC EP T D ’É CONO MIE D ’ÉNE RGI E Allumer la machi ne.
1 2 3 4 5 6 7 8 EN FR CA U TION Ref er to the se c tion “I mpor ta nt saf eguard s” (1 7). A TTEN TI ON Voir le chapit re Préc auti ons impo r tantes (1 7).
9 10 11 12 1 A B C 1 40 ml ( 1 .3 5 o z) 40 ml ( 1 ,3 5 oz ) 1 10 ml ( 3.7 oz) 11 0 m l (3 , 7 o z ) Milk*: 50 ml (1 .7 oz) / Co ff e e: 40 m l ( 1.3 5 oz) Lait * : 50 ml (1 ,7 oz) / C afé : 4 0 ml (1 ,35 oz) Milk*: 150 ml (5 oz ) / Co ff e e: 40 ml (1 .
Pas de v oyant lumineux. £ V érifier l’ alimentation secteur, la prise, la tension et le fu sible. En cas de problème, appeler le Club Nes press o . Pas de c afé, pas d ’ eau. £ Le réser voir à ea u est vide. Remplir le réser voir à eau.
Nous nou s somme s engagés à achete r du café de qualité supér ieure, prod uit dans le respe ct de l’environneme nt et des culti vateur s. Depuis 6 ans, nous collabo rons avec l’organisat ion.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met DeLonghi Nespresso Lattissima EN520 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
