Gebruiksaanwijzing /service van het product 25975 Series van de fabrikant Delta
Ga naar pagina of 6
SILICONE T E F L O N Icons TW O HAN DLE LA V A T O R Y CENTERSET F A UCETS LLA VES DE DOS MANIJAS DE MONT URA DE CEN TR O P A RA LA V AMA NO S R OBINETS À ENTRAXE COUR T À DEUX POIGNÉES ® U P C Mo.
51757 Rev . B 2 A B P osition faucet (1) and gasket (2) on sink. Hand tighten nuts (3). Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket. 1 2 Coloque la llav e (1) y el empaque (2) en el lav amanos. Apriete a mano las tuercas (3). Opción: Si el lavamanos está desnivelado, utilice silicón debajo del empaque .
51757 Rev . B 3 4 A. B. D. 1 2 2 E. 1 2 3 C. 3 1 2 F. 3 2 1 4 3 4 5 6 1 4 7 1 A. Remov e flange (1) and rubber washer (2) from pop-up body . B. Add T eflon ® tape (1) to the drain body (2). Inser t threaded end of drain body up through drain hole and attach flange (3) to body with pivot (4) pointing to rear of sink.
4 51757 Rev . B Quite el aereador (1) usando la llave de tuercas (2) propor - cionada con su llav e de agua y gire las manijas de la llave (3) comp letamen te a la posici ón abierta. Abra los sum inistro s de agua cali ente y fría (4) y deje que el agu a cor ra por las lín eas por un minuto .
Contact your distributor for handle options/finishes. Comuníquese con su distr ibuidor para obtener opciones en el tipo de manija y detalles (acentos)/acabados. P our obtenir des renseignements sur les poignées, les garnitures et les finis livrables, veuillez communiquer avec votre distributeur .
6 51757 Rev . B CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is e xtremely durab le, it can be damaged by harsh abrasives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft tow el.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Delta 25975 Series (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Delta 25975 Series heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Delta 25975 Series vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Delta 25975 Series leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Delta 25975 Series krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Delta 25975 Series bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Delta 25975 Series kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Delta 25975 Series . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
