Gebruiksaanwijzing /service van het product T2730 Series van de fabrikant Delta
Ga naar pagina of 6
P ara instalación fácil de su llave Delta usted necesitará: • LEER T OD AS las instr ucciones completamente antes de empezar . • LEER T ODOS los avisos, cuidados, e inf or mación de mantenimiento. • Para completar el borde y la instalación de válvulas dentro de las paredes pre via a la instalación de la llav e y sus accesor ios.
2 47798 Rev . B SILICONE 3 2 Unscrew the test cap (1) and discard. Screw bases (2) with gaskets (3) ov er end valves (4). Note: For tile applications that use the RP18235 Thick Tile Rough-In, discard the black gaskets and use silicone under the bases.
3 47798 Rev . B C. Install handles. If you are installling Cross or Lev er handles, and your model has plastic stems (1), be sure to install the retention screws (2) into the stems prior to installing the handles. NO TE: If either handle does not rotate the correct direction, do the follo wing: 1.
4 Maintenance I f faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies– Replace Seats and Springs (1). * If leak persists–Shut off water supplies–Replace Stem Unit Assembly (2). * Entretien Si le robinet fuit par la sor tie du bec–coupez l’eau–puis remplacez les sièges et les ressor ts (1).
5 47798 Rev . B ▲ Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini RP23094 ▲ Base w/Gasket Base con Empaque Embase avec Joint RP20368 Gasket Empaque Joint RP18395 Set Screw T or nillo de P.
6 47798 Rev . B CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable , it can be damaged by harsh abrasives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Delta T2730 Series (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Delta T2730 Series heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Delta T2730 Series vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Delta T2730 Series leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Delta T2730 Series krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Delta T2730 Series bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Delta T2730 Series kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Delta T2730 Series . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.