Gebruiksaanwijzing /service van het product MAL36SS van de fabrikant Air King
Ga naar pagina of 6
" AIR KING LIMITED 110 GLIDDEN ROAD BRAMPTON ONT ARIO CANADA TEL. 1 800 465 7300 F AX 905 456 1015 GUARANTEE - GARANTIE - GARANTIA DA TE DA TE FECHA MODEL No.
Ref. 60807585.14.09.2004 Air King V entilation Pr oducts W arranty All products manufactur ed by Air King Ltd. are guaranteed for one year fr om the date of purchase against defects in workmanship and/or material.
60807585.14.09.2004 22/12/04 10:04 Página 6.
DECORA TIVE EXTRACTOR HOODS Dear client: W e are sure that the purchase of our extractor hood will fully satisfy all of your needs. Please read this instruction manual carefully in or der to obtain the best results from the use of the hood.
CAMP ANA EXTRACTORA DECORA TIVA Estimado cliente: T enemos la certeza que la adquisición de nuestra campana extractora va a satisfacer plenamente sus necesidades; para ello le rogamos lea atentamente las instrucciones del manual con lo cual obtendrá un resultado óptimo en la utilización de la misma.
HOTTE ASPIRANTE DÉCORA TIVE Cher client: Nous sommes persuadés que la hotte aspirante que vous venez d’acheter va satisfaire vos besoins. Nous vous prions cependant de lire attentivement les instructions du manuel; cela vous per- mettra d’obtenir un résultat optimal quand vous l’utiliserez.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Air King MAL36SS (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Air King MAL36SS heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Air King MAL36SS vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Air King MAL36SS leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Air King MAL36SS krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Air King MAL36SS bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Air King MAL36SS kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Air King MAL36SS . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
