Gebruiksaanwijzing /service van het product Congress 100 van de fabrikant Doro
Ga naar pagina of 12
C ONGR E SS 1 0 0 English Fr e nc h Pol is h U s er g u id e Man uel d' util isa tion I ns tru k cj a ob s łu gi Bu sin ess T ele pho ne T éléphone Pro fes sionnel Rozbudow an y aparat bizneso.
www . do ro. co m 3 1 Hoo k switch 2 V o lume contr ol for handset/ headse t 3 Redial but ton 4 Reca ll button 5 Pause but ton 6 Memo ry but ton 7 Hold but ton and LED 8 Headset but ton and LED 9 Stor.
English 4 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 5 Installation Connect ion 1. Con nect t he cu rly cord to t he h andset a nd t he socket ma rked H A N DSET u nderne ath t he tele ph one. 2. Con nect t he tele ph one cord to t he socket ma rked L I NE u nder neat h the tele ph one, a nd t hen to t he telephone net work soc ket.
English 6 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 7 Settings Memo r y T h is telephone ha s 1 0 i nd ire ct memor ies (0 -9 ). W hen a number is stored i n a memor y lo cat ion, you need to press only t wo buttons to make the c al l. Storing numbers 1.
English 8 www .d or o. co m E n g l i s h www . do ro. co m 9 Other T echnical infor mation Fou r selec tor sw itc hes ar e locat ed i n a compa rt ment o n the u nder side of t he te lephone. T hese s witc hes cont rol te ch ni cal p ar ame ter s for con nect ion to P BX equ ipme nt.
Fra nçais 10 w w w. do r o .c o m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 1 Installation Raccorde ment 1. Re lie z le câble télé ph on iqu e four ni à la pr ise de t éléphone et à l a fi c he située au dos du télé ph one m arq uée LINE .
Fra nçais 1 2 www . do ro. co m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 3 Réglages Mémo ires Ce té léphone possède 1 0 nu méros en reg ist rés en mé moires abré gées. Une fois u n n u méro de t éléphone en reg ist ré sur u ne de ces pl ages , vous le composez en pre ssant si mplement deu x touches.
Fra nçais 1 4 www . do ro. co m F r a n ç a i s www . do ro. co m 1 5 Au t re s Fo nc t i on s a va nc é e s V ous pouvez rég ler les pa ra mèt res tech n iques pou r la con nex ion de l ’ appa rei l der rièr e un P A B X , etc … g râc e aux 3 c ur seur s situé s dan s le compar t i ment sous l ’ appa rei l.
Polsk i 16 w w w. d o r o .c o m P o l s k i www . do ro. co m 1 7 Instalacja Po d łą c z an ie 1. Podłą cz prze wód telefon iczny do g n ia zdk a telefon icz nego i do g n ia zdk a ozn aczoneg o LI NE , k tóre znajduje si ę na spod zie te lefon u .
Polsk i 18 w w w. d o r o . c o m P o l s k i www . do ro. co m 1 9 Ustaw ienia Pam ię ć T e lefon może zapa m ięta ć 1 0 nume rów w ybiera nych w sposób sk rócony . Aby w ybrać zapam ięt any n u mer w y sta rczy naci snąć dwa prz ycisk i .
Polsk i 20 www . do ro. co m P o l s k i www . do ro. co m 2 1 Inne Sygnalizacja wiadomoś ci oczekującej Niektóre ce n t ra le abonenck ie ofer ują fu nkc ję „ Wi adomość oc zekująca” . T elefon syg na l i zuje obecno ść oczek ującej w iadomo ści pu lsowa nie m wsk aź n ik a dz wonk a w t r ybie gotowośc i.
2 2 www . do ro. co m www . do ro. co m 2 3.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Doro Congress 100 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Doro Congress 100 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Doro Congress 100 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Doro Congress 100 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Doro Congress 100 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Doro Congress 100 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Doro Congress 100 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Doro Congress 100 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.