Gebruiksaanwijzing /service van het product DX-S2000 van de fabrikant Dynex
Ga naar pagina of 30
USER GUID E GUIDE DE L ’U TILISA TEUR • GUÍA DEL USU ARIO Car Au d io Su bwo o fe r Haut-p arle ur d ’ex trêmes gra v es p our l ’auto Subw oof er para audio d e aut o mo v il D X- S20 00 DX-S 200 0.
2 Cont ents Dyne x D X- S2 000 C ar A udi o Sub w oo fe r Co n t e n t s Int roductio n ..... ......... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... .......... ...2 Importan t safety i ns tructions ........ ....... ...... ......
Setting u p the car au dio subwoofe r 3 Sett ing up the car au dio s ubw oof er Befo re ins tal lati on , follo w thes e g uide lin es: 1 C are fully r ead and unde rsta nd the in structi o ns b efor e inst alling thi s pro duct. 2 Disc onnect th e n e g ati ve t ermina l fr o m the ba ttery befor e insta lling th is pr oduct.
4 Setting u p the car au dio subwoofe r T o work p roper ly , th e walls o f you r enclos ure m ust be free from flexin g duri ng high sound pressure gene rated by your subwoofe r(s). For best per f ormanc e, a lways us e MDF (Me dium De nsit y Fiberb oard) to bu ild your enclosure.
Setting u p the car au dio subwoofe r 5 10” Seal ed Enclosu re Good B ass Per f orm a nce Mini-E nclosur e (V b) B ox V olume=.35 Cu. Ft. Examp le Dimensions: 13.5" W x 13.5" H x 6.625" D Better Ba ss Per f orm a nce Small E nclosure (V b) B ox V olume=.
6 Setting u p the car au dio subwoofe r 10” V e nted Enc losure Good Bass Pe r f o r m a n c e Mini- Enclosure (Vb) Box V o lume=.75 C u . Ft. Example Dimensions: 13.25" W x 13.25" H x 13" D (P) P ort= 3" I D x 8. 62" Lon g Better B ass Pe r f o r m a n c e Small E nclosur e (Vb) Box V olume= 1.
Setting u p the car au dio subwoofe r 7 10” B andpass e nc l o sur e Good Bass Per f orm a nce (Mini- Encl osure Vf ) B ox V olume .38 Cu. F t. ( V r) Box Volume .31 Cu . Ft. (P) P or t 4" ID x 5.125" Long (Sb) Speaker baf fle location/outside front : 5.
8 Specif ic atio ns Spe cif ic ation s D X-S 2 000 Thiele Small Parameters Sen sit ivit y 87 dB Fre q. r esp onse 30 Hz - 125 Hz No mina l impeda nce 4 ohms Pe ak p ow er 400 watts RM S 150 watts Voi c e co i l si z e 2” Mag net size 24 oz. Nom. Dia.
Warrant y 9 Co p y r i g h t © 2006 Dyne x. D YNEX an d the DY NEX log o ar e trade m ark s of Best Buy En terpr ise Se r vice s, Inc. O the r bran ds an d produc t n ame s are tra demar ks or registered tra dema rks of the ir r espect ive hol ders .
10 Wa rran ty W HAT DOES THE WARRANTY NOT CO VER ? Thi s war rant y does not cov er: Cu stomer instruct ion Insta llat ion Set up ad justmen ts Cos met ic da mag e Dam a ge du e to ac ts of Go d, su c.
Tabl e des mati ères 11 Dyne x D X- S2 000 Haut-parle ur d’extrêmes grav es pour l’ a ut o Ta b l e d e s m a t i è r e s Int roductio n ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... .......... ....... . 11 Ins tr u c tions de sécuri té importan tes .
12 Configuratio n du ha ut-parleu r d’extrêm es graves p our l’au- C onfi gura tion du haut -parle ur d’ extr êmes graves p ou r l ’ auto A vant l ’ installation, s e confor me r à c e qui s uit : 1 Lire ave c soi n et bi en comp r e n dre le s inst ruc tio ns avant l ’ ins tal lation de c e produi t.
Configuration du h aut-parl eur d’extrêm es graves p our l’au- 13 Si l ’u tilisat eur e st ime ê tre en m es ure d e pouv oir i nsta lle r ce prod uit sans l ’a i de d’u n ser vice sp éciali sé , les in for mati ons qu i suiv ent s ont de s t inées à le co nseil ler s ur l’ emplac ement et l’ inst allation.
14 Configuratio n du ha ut-parleu r d’extrêm es graves p our l’au- Enceinte sce llée de 25 ,4 c m (10 p o) Graves d e b onne qua lité Mi ni-enceint e (Vb) volu me de la bo îte = 9,9 d m3 (0,35.
Configuration du h aut-parl eur d’extrêm es graves p our l’au- 15 Ence int e ré fl exe de 2 5, 4 cm (1 0 p o) Gr ave s de bonne qua li té Mini-e nc ei nte (Vb) volume de la boîte = 21,24 d m3 .
16 Configuratio n du ha ut-parleu r d’extrêm es graves p our l’au- Encei nte p a sse -ba nd e de 25 ,4 cm (10 po) Gra ve s de bo nne qual ité (M in i -e n ce in te Vf ) volu me de la boîte 10,7.
Spéci fication s 17 Spé cif ic ation s Les paramèt res T hiele et S mall d u D X- S 2000 Les dimensions sont extérieures Se nsi bil ité 87 dB Rép on se en fréquence 30 à 125 H z Impédance nom.
18 Dro its d' auteur s Droits d'a uteu rs ©200 6 Dy nex. DYNEX et le logo de DYNEX so nt de s m arques de co mmerce d e B est B uy Enterpris e Se r vices, Inc. Les au tres nom s de ma rques e t de prod uits s ont des marques de c omme rc e ou de s ma r que s dép osé es de l eur s pr opr ié ta ir es r es pec tifs .
Garantie 19 Q UE COUVRE CET T E GARANTIE ? P e nd ant la Pér io de d e gara nt ie, si un v ic e de m at ér ia u ou de m ain- d’œ uv re d' or ig in e es t dét ecté sur l e P rod ui t par un.
20 Garantie LA RÉP ARA TI ON OU LE REMPLACEMENT , T E LS QU’OFFERTS P AR LA PRÉSENTE GARANTIE, CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE L ’A CHETEUR. D YNEX NE SAURAIT ÊTRE TENU POU R RE SPONSAB LE DE DO.
C o nten ido 21 Dyne x D X- S2 000 Sub woo f er pa r a aud io de au t omó vil Co n t e n i d o Int roduc ción .......... ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... .......... .... 21 Ins tr u cciones i m po rtant e s de seguridad .
22 Instal ación de l subwoofe r para audio de aut omóvil Ant es de la i nsta la ción , si ga e sta s g uí as : 1 L ea cuid adosamen te y en tien da las ins trucci ones antes de ins talar est e pr oducto . 2 D esc on e c te e l te rm in al n eg ati vo d e la b ate r í a an tes de in st al ar e ste p rod uc to.
Instalaci ón del subwoo fer para audi o de aut omóvil 23 P ar a ob te ne r el mejo r r end imi en to , si empr e use MDF (t abl er os de fi bra d e de nsi dad med ia ) para constr uir su c aja. Le recom enda mo s que l a ma dera que uti lice se a de por l o me nos ¾ " de gros or .
24 Instal ación de l subwoofe r para audio de aut omóvil Caja sellada de 1 0" Buen rend imien t o de gra v e s Mini ca ja V olumen de la caja (Vb) = 0.
Instalaci ón del subwoo fer para audi o de aut omóvil 25 Caja ventilada de 10” Buen r endimien to de graves Mini caja V olu men de la ca ja (Vb) = 0. 7 5 pí e s cú bicos Dimensiones de ejem plo: 13. 25" (Ancho) x 13.25" ( A lto) x 13" (Prof u ndidad) (P) P ue rto = 3" I D x 8.
26 Instal ación de l subwoofe r para audio de aut omóvil Caja pas aba nda de 10” Bu en r en dim ie nt o d e gra ves (Mi ni caja Vf ) V olum en de la caja 0.38 píes cúbi cos ( V r) Vo lum en de la caja 0.31 píes c úbicos (P) Puert o = 4" ID x 5.
Especifi caciones 27 Esp e cifi c acio nes Pa ráme tros Thie le -Small del D X-S2000 Las dime nsiones son exter nas Sen s ibilid a d 87 dB Re spu es ta en frecuencia 30 Hz - 125 Hz Impedancia nominal 4 ohm ios Po te n ci a p ico 400 watts RM S 150 watts Tamañ o de la b obi n a ac úst ic a 2” Pe so d e l i m án 24 oz.
28 Derechos de reproducc ión Derech os de reproducción © 2006 D ynex. D Y NE X y el lo gotip o de DYN EX son marcas c omercia les de B est Buy Ente rprise Ser vic es, In c. O tras ma rcas y n om bres de prod uc tos son m arcas co merc ia les o marc as r e gi stradas de sus resp ec tivos dueñ os.
Garantía 29 ¿C ÓMO SE OBTIENE LA REPARAC IÓN DE GARANTÍA ? Si ha co mpra do el Prod uc to en una t ie nd a de ve ntas , ll e v e su r ec ib o orig in al y el Pr od ucto a la ti enda en do nde l o compr ó .
ww w .dynexproducts.com (800) 305 -2204 Distribute d by Best Bu y Purchasin g, L LC 7601 Penn A ve. Sou th, Richfiel d, MN 55423 U.S.A. Distribué par Be st Buy Purchasi ng, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55 423 É.-U. Distribuido po r Best Bu y Purch asing, LL C 7601 Penn A ve.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Dynex DX-S2000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Dynex DX-S2000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Dynex DX-S2000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Dynex DX-S2000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Dynex DX-S2000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Dynex DX-S2000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Dynex DX-S2000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Dynex DX-S2000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
