Gebruiksaanwijzing /service van het product DC31 van de fabrikant Dyson
Ga naar pagina of 9
OPER A TING M ANUAL GUI DE D ’UTILISA TION A S S E M B LY • A SSEM B L A G E REGI STER T ODA Y Register your free 2 year warranty today ENREG IST REMENT Enregi strez votre garantie de 2 ans dès aujourd’hui W ASH F IL TE R W ash f ilter wit h cold wate r at lea st eve r y mon th.
2 3 PRÉC A UTION S DE SÉCU R ITÉ IM PO RT ANTES LI RE AT T EN TI V E M EN T TOUT ES L ES I NS T RUC T IO NS A V AN T D’UT IL IS E R CE T A PPAR E IL Lors d e l’ utilisation d’ un app areil é.
3 1 1 2 HIGH POWER FORTE PUISSANCE = R EG ULAR POWER PUISSANCE NORMALE = 1 2 2 clik Charging Charge en cours Fully charged Charge terminée Not charging, battery P as de charge, batterie Not charging, low temp P as de charge, temp.
12 I M P O R TA N T ! W AS H FIL TE R L A VE R LE FIL TR E Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th. La ver l e filt re à l’ e au fro ide un e fois p ar m ois minim um.
USI N G Y OUR DYSON H A N DH E LD V ACUU M CAU T IO N: Take cau ti on n ot to e ng ag e ba t t er y rel ea se b ut ton du ri ng n or mal o p era ti on. • Do n ot o pe ra te t he D y so n han dh el d vac uu m whi le ch e ck ing f or b lo cka ge s.
UT IL IS A TIO N DE VOTR E AS PI R ATEU R PO RTA T IF DY S O N AT TE N T IO N : Veill er à n e pa s ap pu ye r sur l e bo ut on d e re tra it d e la b at ter ie p en da nt l’uti lis at ion . • M et t re l’aspi ra te ur ho rs t en si on p our v ér if ie r l’abse nc e d’obs tr uc t ion s.
12 13.
w w w . dys on . c om JN .3 02 06 PN .1 78 04 - 05 - 01 23.0 4.0 9 D ys on Cu st om er Ca re 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Toll fre e, 6 da y s a wee k A s sis ta nc e à la c lie nt èl e Dy s on 1- 8 7 7- 3 9 7- 6 6 2 2 Sa ns f ra is, 6 jo ur s pa r se ma in e Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th.
Surname | Nom Title | Titre First name | Prénom Telephone | Téléphone e-mail | Courriel Zip Code | Code postal Address | Adresse From time to time, we’d like to tell you about new products and promotions. If you’d prefer us NOT to keep in touch, please tick this box.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Dyson DC31 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Dyson DC31 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Dyson DC31 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Dyson DC31 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Dyson DC31 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Dyson DC31 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Dyson DC31 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Dyson DC31 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
