Gebruiksaanwijzing /service van het product Root 6 van de fabrikant Dyson
Ga naar pagina of 9
Box contents . Contenido de la caja . Contenu du carton ++ + ++ x2 PROOF SIGNED OFF AMENDS REQUIRED STUDIO ACCT . MGR./ TRAFFIC CREA TIVE BRIEF OWNER JN: 14280 TITLE: DC16 OP MAN UL (US/CAN) PROOF NO: LA TEST DATE : 09.
1 from this, do not put your hand or insert any object into the clear bin unless you have first emptied it and rinsed it out with cold water , and dried it again. 23 Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this manual or advised by the Dyson Helpline.
1 2 3 Luces 4 T res luces intermitentes Las tres luces están intermitentes (cuando la máquina está en el cargador) Dos luces intermitentes Dos luces intermitentes (cuando la máquina está en el ca.
1 22 Durant le passage de l’aspirateur , certains tapis pourraient générer de petites charges électrostatiques dans le collecteur transparent. Ces charges ne sont pas liées à l’alimentation électrique.
2 Pow er . Potencia . Mise en marche MAX Fixing . Montaje . Fixation W ash filters . Lavar los filtros . Nettoyage du filtre 1 1 3 1 2 3 1 2 3 2 1 1 J A JO SD N F JA M M T ools . Accesorios . Accessoires Bin emptying . Vaciado del cubo . Vidage du collecteur No filter .
W arranty Service • Please fill out and return the Product Registration form, or register online at: www .dyson.com • Before service can take place, the terms of the warranty require that you contact the Dyson Helpline with your model name/number , serial number , date and place of purchase.
• Antes de poder realizar el servicio, los términos de la garantía exigen que se ponga en contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson y que proporcione el nombre/número del modelo, número de serie, fecha y sitio de compra.
Réparation sous garantie • V euillez remplir et retourner le formulaire d’enregistrement du produit ou l’enregistrer en ligne à l’adresse www .
J A JO SD N F JA M M V ery important Muy importante T rès important Remember W ash your filters at least every 3-6 months based on individual vacuuming habits. Recuerde Lave los filtros al menos cada 3 a 6 meses en base a los hábitos individuales de aspirado.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Dyson Root 6 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Dyson Root 6 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Dyson Root 6 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Dyson Root 6 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Dyson Root 6 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Dyson Root 6 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Dyson Root 6 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Dyson Root 6 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
