Gebruiksaanwijzing /service van het product MS-30H van de fabrikant Echo
Ga naar pagina of 7
Hazar d: Improper use or failur e to follow instructions can r esult in explosiv e failure causing serious e y e or other injury . F or safe use of this product you must read and follo w all instructions. Do not leave a pressuriz ed sprayer in the hot sun.
2. Assembly of Shut-off, Extension Wand and Nozzle 1) Screw nozzle assembly onto threaded end of the extension wand securely . 2) Insert unthreaded end of extension wand into shut-off assembly as shown and tighten r etaining nut securely . 3. Filter e filter helps prevent clogging while spraying.
1) Do: Check tightness of hose nut to be sure hose is securely attached to the tank outlet. 2) Do: Inspect hose for deterioration, cracks, softness, or brittleness. If any of these conditions are found, replace hose before using. Replace with original manufactur er’ s par ts only .
2. Ensamblaje del cierre, la var a de extensión y la boquilla 1) Atornille firmemente el ensamblaje de la boquilla al extremo con rosca de la varilla de extensión. 2) Introduzca el extr emo sin rosca de la extensión en el ensamblaje de cierre tal como se muestra y ajuste manteniendo la tuerca de manera segura.
6. Cómo presurizar y pulverizar 1. Sí: Gir e la manija en el sentido de las agujas del reloj para ajustar . Empuje hacia abajo la manija y gire 1/4 de vuelta en sentido contrario a las agujas del reloj para liberar (fig. 6a). 2. S í: Bombee hasta que sienta resistencia (fig.
Danger : U ne mauvaise utilisation ou ne pas suivre les instructions peut mener à une défaillance explosiv e prov oquant de graves lésions oculair es ou autres. P our utiliser ce produit sans danger , vous devez lire et compren- dre toutes les instructions.
3. Filtre Le filtre situé au bout du tube blanc à l’intérieur du r éservoir du pulvérisateur aide à prévenir le colmatage durant la pulvérisation. P our nettoyer le filtre, r etirer le tuyau du réservoir et soulever le tube de sortie. S’assurer que le filtre est placé au fond du r éservoir , tel que montré (fig.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Echo MS-30H (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Echo MS-30H heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Echo MS-30H vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Echo MS-30H leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Echo MS-30H krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Echo MS-30H bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Echo MS-30H kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Echo MS-30H . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.