Gebruiksaanwijzing /service van het product ZE 320 van de fabrikant Electrolux
Ga naar pagina of 16
D ust M ag net + He pa H 1 2 filt rati on 2193584-02Outline.indd 1 10/17/08 1:58:18 PM.
3 2193584-02Outline.indd 2 10/17/08 1:58:18 PM.
3 Electrolux Ergospace 진공 청소기를 구입해 주셔서 감사합니 다. 본 사용 설명서는 Ergospace 전 모델에 적용될 수 있습니 다. 따라서, 구입하신 모델에는 일 부 부속품 또는 기능이 빠져 있을 수 있습니다.
4 5 1* 2 3 4 5 6 7 8 9 1a* 2193584-02Outline.indd 4 10/17/08 1:58:19 PM.
4 5 Safety precautions If the supply cord is damaged, it m ust be replaced by the manufactur er, its service agent or similarly qualied person in order to a void a hazard. Never use the v acuum cleaner if the cable is damaged. Damage to the machine ’s cab le is not cover ed by the warranty .
6 7 10 11 13 14 17 18 19 15 16 12 2193584-02Outline.indd 6 10/17/08 1:58:21 PM.
6 7 Befor e star ting Open the front cov er on the machine and check that the dust bag, s-bag ® and the motorlt er are in place. (See also Replacement of lt er(s)) 1 0 Open the back lid on the machine and check that the exhaust lter is in place.
8 9 23 24 5a 8 7 25 21 22 5b 5c 20 2193584-02Outline.indd 8 10/17/08 1:58:22 PM.
8 9 Getting the best r esults. 20 Accessories on board 3 in 1 multi t ool nozzle to be found in the back of the cleaner . Use the nozzles as follo ws: Carpets: * Use the carpet/hard oor nozzle with le ver in position (21). Reduce suction power for small carpets.
10 11 28 31 33 27 30 32 26 29 34 2193584-02Outline.indd 10 10/17/08 1:58:24 PM.
10 11 Replacing the dust bag, s-bag ® 26 Open the front cov er and lift out the insert holding the s-bag ® . 27 Pull the car dboard to remov e the s-bag ® from the insert. This automatically seals the s-bag ® and pre vents dust leaking out. 28 Insert a new s-bag ® by pushing the cardboar d r ight int o the end of the groo ve in the insert.
12 13 35 36 37 38 2193584-02Outline.indd 12 10/17/08 1:58:25 PM.
12 13 Cleaning the hose and nozzle The vacuum cleaner st ops automatically if the nozzle , tube, hose or lter s and s-bag ® becomes block ed. In such cases, disconnect from mains and allow t o cool for 20-30 minutes. Clear block age and/or replace lters and s-bag® and r estar t.
14 15 2193584-02Outline.indd 14 10/17/08 1:58:26 PM.
14 15 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
2193664-02 Share more thinking at www .electrolux.com 2193584-02Outline.indd 16 10/17/08 1:58:44 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Electrolux ZE 320 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Electrolux ZE 320 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Electrolux ZE 320 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Electrolux ZE 320 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Electrolux ZE 320 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Electrolux ZE 320 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Electrolux ZE 320 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Electrolux ZE 320 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
