Gebruiksaanwijzing /service van het product 200 van de fabrikant Alliance Laundry Systems
Ga naar pagina of 57
www .comlaundry .com Installation W asher -Extractors Cabinet Freestanding Refer to Page 6 for Model Identification CFD19C CFD19C CFD20C 100, 135, 165 and 200 Models CFD20C 33, 40, 55 and 75 Models Part No. 9001000R13 July 2010 Keep These Instructions for Futur e Reference.
.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2010, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 2 Safety Information Explanation of Safety Messages Precautionary statements (“DANGER,” “W ARNING ,” and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual an d on machine decals.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informa tion 3 9001000 9. Do not install or store the washer where it will be exposed to water and/or wea t he r .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informati on 9001000 4 IMPORT ANT : Ensure that the recommended clearances for inspection and maintena nce are provided. Never allow the ins pection and maintenance sp ace to be blocked.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informa tion 5 9001000 Operator Safety T o ensure the safety of machine operators, the following maintenance ch ecks must be performed daily: 1. Prior to operating the ma chine, verify that all warning signs are present and le gible.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 6 Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: 18 HX18PVQM6 SX18PVPA7 UX1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 7 9001000 continued 40 UX40PVNA7 UX40P VPA7 UX40PVQA7 UX40PVQM7 UX40PVXA7 UX40PVXM7 55 HX55PVNU6 SX55PVNU6 UX55PVN.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 9001000 8 Nameplate Location The nameplate is located at the rear of the machine. Always provide the machine’ s serial number and model number when ordering parts or when seeking technical assistance.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Introduction 9 9001000 * Denotes Brand Figure 2 Model Number Fami liarization Guide Sample Model Nu mber: *X55PVXM60001 *X Mode.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 9001000 10 S p ecifications and Dimensions General S pecificati ons M o d e l 1 82 53 33 54 0 Overall Dimensio ns Overall width 26 in. (660 mm) 26 in. (660 mm) 30.71 in. (780 mm) 30.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 11 9001000 General S pecificati ons M o d e l 1 82 53 33 54 0 Drive T rain Information Number of mot ors in drive tr ain 1 1 1 1 1 Drive motor power 1 HP (0.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 12 General S pecificati ons Model 55 75 100 135 165 200 Overall Dimensio ns Overall width 35.4 in. (900 mm) 41.8 in. (1060 mm) 47.3 in. (1200 mm) 47.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 13 9001000 General S pecificati ons Model 55 75 100 135 165 20 0 Drive T rain Informa tion N u m b e r o f m o t o r s i n d r i v e t r a i n 1111 1 1 Drive motor power 4 HP (3 kW) 5.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 14 1 Fill and Supply V en ti lation 6 External Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 15 9001000 Figure 4 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inle.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 16 Figure 5 1 Fill and Supply V en ti lation 6 Connection Clamps 2 External Liquid Suppl.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 17 9001000 1 Fill and Supply V en ti lation 6 External Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 18 Figure 7 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Drain Outlet 2 Hot W ater Inlet (Required.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 19 9001000 Figure 8 1 Fill and Supply V en ti lation 6 Connection Clamps 2 External Liquid Suppl.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 20 Figure 9 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inle.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 21 9001000 Figure 10 1 Fill and Supply V en ti lation 7 Electrical Power Input 2 Cold W ater Inl.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 22 Figure 1 1 100 AND 135 MODELS 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Inp.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 23 9001000 Figure 12 165 MODEL 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Input 2 Cold .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Specifica tions and Dimensions 9001000 24 Figure 13 200 MODEL 1 Fill and Supply V en ti lation 8 Electrical Power Input 2 Cold .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 25 9001000 Inst allation Dimensional Clearances Ta b l e 1 shows recommended mi nimum clearances on all sides of the washer-extractor . Recommended Mini mum Clearances M o d e l 1 82 53 33 54 0 5 5 7 5 1 0 0 1 3 5 1 6 5 2 0 0 Minimum rear clearance 24 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 26 Machine Foundation Thoroughness of detail must be stressed with all foundation work to ensure a stable unit installation, eliminating possibilities of excessive vibration during extract.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 27 9001000 Mechanical Inst allation Frame Dimensions and Mounting Bolt Location 18, 25, 35, 55, 75, 100, 135 and 165 Pound Capacity with U in t he 8th position of the Model Number (e.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 28 Figure 15 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD44N CFD44N 25 POUND 26 in. (660 mm) 27.17 in. (690 mm) 30.79 in. (782 mm) 1.3 in. (33 mm) 2.56 in. (65 mm) 1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 29 9001000 Figure 16 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD541N CFD541N 28.86 in. (733 mm) 26.77 in. (680 mm) 1.97 in. (50 mm) .87 in. (22 mm) 1.97 in. (50 mm) 33 MODEL 1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 30 Figure 17 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD43N CFD43N 30.70 in. (780 mm) 1.34 in. (34 mm) 1.44 in. (36.5 mm) 2.6 in. 66 mm) 1.34 in. (34 mm) 1.44 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 31 9001000 Figure 18 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD542N CFD542N 1.34 in. (34 mm) 30.12 in. (765 mm) 26.77 in. (680 mm) 1.97 in. (50 mm) .87 in. (22 mm) 1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 32 Figure 19 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD45N CFD45N 35.35 i n. (898 mm) 32.68 in. (830 mm) 36.61 in. (930 mm) 29.13 in. (740 mm) 3.15 in. (80 mm) 1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 33 9001000 Figure 20 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD46N CFD46N 75 MODEL 41.73 in. (1060 mm) 42.52 in. (1080 mm) 3.74 in. (95 mm) 37.8 in. (960 mm) 2.36 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 34 Figure 21 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD48N CFD48N 100 MODEL 47.24 in. (1200 mm) 42.91 in. (1090 mm) 3.15 in. (80 mm) 39.76 in. (1010 mm) 40.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 35 9001000 Figure 22 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD47N CFD47N 135 MODEL 47.24 i n. (1200 mm) 50 in. (1270 mm) 46.65 in. (1 185 mm) 3.15 in. (80 mm) 40.94 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 36 Figure 23 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD47N CFD47N 165 POUND 51.2 in. (1300 mm) 49.25 in. (1251 mm) 3.15 in. (80 mm) 3.15 in. (80 mm) 46.7 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 37 9001000 Figure 24 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD536N CFD536N 200 POUND 3.19 in. (81 mm) 3.19 in. (81 mm) 1.73 in. (44 mm) 44.8 in. (1 138 mm) 1.73 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 38 18, 25 and 35 Pound Capacity with A or M in the 8th position of t he Model Number (e.g. *X18PVXA 6) IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD49N Figure 25 CFD49N 18 MODEL 26 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 39 9001000 Figure 26 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD51N CFD51N 25 MODEL 26 in. (660 mm) 25.98 in. (660 mm) 3.43 in. (87 mm) 2.17 in. (55 mm) 30.31 in. (770 mm) 3.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 40 Figure 27 IMPOR T ANT : Drawing is not to scale. CFD50N CFD50N 35 MODEL 30.8 in. (782 mm) 33.85 in. (860 mm) 2.78 in. (71 mm) 1.77 in. (45 mm) 30.31 in. (770 mm) 25.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 41 9001000 Mounting Bolt Inst allation (If Required) After the co ncrete has cure d and the anchors are installed, proceed a s follows: 1. Place the washer-extractor adjacent to the foundation.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 42 Removing the T ransport Brackets T o prevent damage during transportation, the machine has been equipp.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 43 9001000 Figure 30 Figure 31 Figure 32 CFD543N 1 T ransport B rackets CFS487N 1 T ransport B rackets 1 FRONT RE.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 44 Drain Connection A drain system of adequate capacity is essential to washer-extractor performance. Ideally , the water should em p ty through a vented pipe directly into a sump or floor drain.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 45 9001000 Drain Information Model 18 25 33 35 40 55 75 100 135 165 200 Drain connection size, ID 2 in. (51 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (50 mm) 2 in. (51 mm) 2 in. (50 mm) 3 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 46 W ater Connection The 18-135 models are delivered with hoses with 3/4 inch hose connectors. The 165 model is delivered with 3 x 1 inch an d 1 x 3/4 inch ho se connectors.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 47 9001000 Electrical Inst allation The AC inverter drive requ ires a cl ean power supply free from voltage spikes and surges. A voltage monitor should be used to chec k incoming power .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 48 Electrical Specif ications V olt age Designation St andard Electric Heat Model Code Vo l t a g e Cycle.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 49 9001000 T able 6 (continue d) Electrical Specif ications V olt age Designation St andard Electric Heat Model C.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 50 Electrical Connection Remove the cover plate at the back of the machine. Using copper conductors only , connect the power cable to the connectors. Refe r to the instructions listed on the machine’ s decal on how to connect the machine.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 51 9001000 S team Requirement s (Steam Heat Option Only) For washer-extractors equipped with optional steam heat, install piping in ac cordance with approved commercial steam practices.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 52 Supply Programming T able When programmin g a supply step on the WE-8, choose between 9 different supply steps. Refer to Ta b l e 8 . NOTE: The Supply button is button 6.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 53 9001000 Supply relay 1 control s terminals 1 and 2. Figur e 36 shows the jumper wire from terminal 13 (L1 220 VA C ) to all other even pins (i.e., 2, 4, 6…). This applies L1 ( 220 V AC) to terminal 2.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9001000 54 Out-of-Balance Switch Figure 40 The out-of-balance switc h is mounted on the upper right side on the back of the contro l panel. There is a window around the probe of the switch that is moun ted on the movable part of the machine.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 55 9001000 Control Function T est The washer-extractor should be cleaned after the installation is complete. A fu nction test should then be executed on the unloaded machine: 1.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Alliance Laundry Systems 200 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Alliance Laundry Systems 200 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Alliance Laundry Systems 200 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Alliance Laundry Systems 200 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Alliance Laundry Systems 200 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Alliance Laundry Systems 200 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Alliance Laundry Systems 200 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Alliance Laundry Systems 200 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
