Gebruiksaanwijzing /service van het product d46720 van de fabrikant Essick Air
Ga naar pagina of 10
20 5800 Murray St. Little Rock, AR 72209 1-800-547-3888 OWNERS CARE & USE MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS APARTMENT, Tower Style Evaporative Humidifier 1B71759 05/07 MODEL: D46 720 – Mul.
2 IMPORTANT SAFEGUA RDS READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER 1) This is an electrical applianc e and re quires attention when in use. The length of cord used on this applianc e was selected to reduce the hazards of becoming tangled in, or tripp ing over a longer cord.
18 4) Pour profiter de l’humiditésta t digital, appuyez sur le bouton de vitesse pour tout réglage autre que OFF . Ensuite ajustez le régla ge d’humidité en utilisant les bout ons up et d own. L’humidité augmentera de 5%. Lorsque l e niveau d’humidité de la pièc e dépasse le réglage d’humidité, l’humi dificateur s’arrêtera.
4 NOTE: Overfilling will result in water damage. OPERATION 1) Plug cord into wall receptacle. Your humidifier is now ready for use. 2) The digital control allows you to use the low setting for the quietest operation or a high setting for maximum output.
16 garantissent le rendement certifié à la sortie de votre humidificateur. L’utilisation de filtres à mèche autres qu e la marque Essick Air annule la garantie, la certification de la vale ur à la sortie et peut réduir e la sortie de votre humidificateur.
6 HOME COMFORT DIVISION ONE-YEAR LIMITED WARRANTY The Essick Air h umidifier warranty cov ers defec ts in materials and w orkmanship for a period of one y ear from date of retail purcha se. This w arranty applies only to the original purchaser of the product.
14 GUIDES D’UTILISATION & D’ENTRETIEN DU PROPRIÉTAIRE LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS Humidificateur Tour à Evaporation, APPARTEMENT MODELE: D46 720 – Multi-Pièces 4 Contrôles Numériqu.
8 PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE USAR SU HUMIDIFICADOR 1) Este es un aparato eléctrico que req uier e atención al usarlo. El largo del cable usado en este apar ato fue elegido par reduci r los peligros de que se enrosque o se confu nda con un cable más largo.
12 ALMACENAMIENTO DURANTE EL VERANO 5) Limpiar la unidad como se descr ibe en la sección Cuidados y Mantenimiento. 6) Desechar el filtro/mecha usad o y el agua de la base y dejar secar bien el gabinete antes d e guardarlo. No guardarlo con agua dentro de las botellas o del depósito.
10 la base. Después de la saturació n inic ial, el tanque debe volvers e a llenar para obteners e el tiempo máximo de funcio namiento. SUBSTITUCIÓN DE MECHAS EVAPORADORAS 8) Sacar las dos botellas. 9) Apretar las dos trabas para sacar la reji ll a y las mechas.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Essick Air d46720 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Essick Air d46720 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Essick Air d46720 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Essick Air d46720 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Essick Air d46720 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Essick Air d46720 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Essick Air d46720 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Essick Air d46720 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.