Gebruiksaanwijzing /service van het product EP033 van de fabrikant Euro-Pro
Ga naar pagina of 8
Turbo Hand Vacuum Aspirateur à Main à Moteur Model/ Modèle EP033 120V., 60Hz ., 5.8 Am ps Owner’s Manual Manuel d’in structions For informati on or as sistan ce: Pour plu s d’informati on ou po ur obt enir de l’assist ance : USA: EURO-PRO Corporation C anada: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd.
GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN EURO-PRO CORPORATION garantit ce produit co ntre toute déf ectuosité matériel le ou de main d’œuv re pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le c adre d’une utilisat ion domestique normale, en vertu des modalités, exclu sio n s et exceptions su ivantes.
TURBO HAND VACUUM Pour commander des sacs de re mplacement Modèle EP033 Pour commander faire parvenir votre paiement avec votre commande à: EURO-PRO Corporation 4400 Bois Fran c, St. Laurent, Qu ebec H4S 1A7 ou contacter le service à la clientèle EURO-PRO au: 514-842-8691 Lundi au Vendredi 8.
ASSEMBLY Conseils pratiques Raison poss ible Problème Solution pos sible L’aspirateur ne fonctionne pas 1. La fiche n’est pas raccordée. 2. Il n’y a pas de courant à la prise murale. 3. Doit être vérifié. 1. Brancher correctement 2. Vérifier la fusible.
HOW TO OPERATE YO UR HAND VACUUM Comment utiliser votre aspirateur à main 1. Tenir fermement l’aspirateur avec votre main sur la poignée (4). 2. Appuyez sur l’interrupteur (2) à la positi on “On”. 3. Commencer à aspirer. Attention: L’aspirateur à main est un appareil très puissant.
Assemblage Mise en garde: Toujours débr ancher l’aspirateur avant d’ouvrir le contenant à poussières (10). Note: Le sac à poussières doit être installé lorsque vous utili sez l’aspirateur. 1. Pour ouvrir le contenant à poussières (10), appuyez sur le bouton et en levez le contenant à poussières.
TO ORDER REPLACEMENT DUST CUP FILTERS Model EP033 Aspirateur à mai n à moteur Modèle EP033 120 volts 700 watts To order, send check , money order o r credit ca rd authorization to: US.: EURO-PRO Ca nada: EURO -PRO 178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St.
Importantes Mesures De Sécurité Model EP033 Model EP033 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO CORPORATIO N warrant s this product to be free from defects in ma terial and workman ship for a per iod.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Euro-Pro EP033 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Euro-Pro EP033 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Euro-Pro EP033 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Euro-Pro EP033 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Euro-Pro EP033 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Euro-Pro EP033 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Euro-Pro EP033 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Euro-Pro EP033 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
