Gebruiksaanwijzing /service van het product Mars A4 van de fabrikant Fellowes
Ga naar pagina of 6
fellowes.co m Home L aminator s Please read these instructions before use. Veuillez lire ces instructions av ant utilisation. Lea estas instrucciones antes del uso . Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen. Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni.
ENGLISH CAPABILITIES A4 A3 Pouch Thickness 75-80 micron 75-80 micron Estimated Heat-Up Time 7 Minutes 7 Minutes Approximate Cool-Down Time 90 Minutes 90 Minutes Lamination Speed 30 cm/Minute 30 cm/Min.
TROUBLESHOOTING WARRANTY Problem Cause Solution Need Help? LAMINA TION STEPS 1 BEFORE YOU LAMINA TE 2 3 4 Use Fellow es® brand pouches for best results. Select correct pouch size for laminated item. Plug laminator into power outlet. Position laminator so you have enough space t o allow items to pass freely through the machine.
38 English This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do so in accordance with the European Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive.
39 Norwegian Dette produktet klassifiseres som elektrisk og elektronisk utstyr . Hvis du har tenkt å bortskaffe dette produktet, vennligst se til at du gjør dette i overensstemmelse med det europeiske WEEE- direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) og ifølge lokalt lovverk forbundet med dette direktivet.
Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States 2010 Fellowes, Inc. Part No.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Fellowes Mars A4 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Fellowes Mars A4 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Fellowes Mars A4 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Fellowes Mars A4 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Fellowes Mars A4 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Fellowes Mars A4 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Fellowes Mars A4 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Fellowes Mars A4 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.