Gebruiksaanwijzing /service van het product C4780 van de fabrikant Fisher-Price
Ga naar pagina of 8
C4780 G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Adult assembly is required. • No tools needed for assembly . F • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
G Parts F Éléments D T eile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· G T erminal F T erminal D T erminal N T erminal I T erminal E T erminal.
G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Lelun kokoaminen M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË 1 G T.
3 G • Place the bridge base on a flat surface. Insert and "snap" the tabs on the ramp into the slots in the bridge base as shown. • Insert and "snap" the tabs on the ramp with pump into the slots in the bridge base as shown. F • Placer la base du pont sur une surface plate.
5 G • Insert and "snap" the tabs on the end of each ramp into the slots in the straight track as shown. F • Insérer et emboîter les languettes à l’extrémité de chaque rampe dans les fentes de la piste droite, comme illustré.
I • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo della parabola radar in uno dei due fori grandi del tetto del terminal. • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo del binocolo nell’altro foro grande del tetto del terminal.
G Label Application F Mise en place des autocollants D Anbringen der Aufkleber N Stickers I Applicazione Adesivi E Colocación de los adhesivos K Påsætning af mærkater P Aplicação dos Autocolante.
G Care F Entr etien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K V edligeholdelse P Manutenção T Lelun hoito M V edlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G • Wipe the toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Fisher-Price C4780 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Fisher-Price C4780 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Fisher-Price C4780 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Fisher-Price C4780 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Fisher-Price C4780 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Fisher-Price C4780 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Fisher-Price C4780 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Fisher-Price C4780 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.