Handleiding Florabest FHM 38 A1 Lawnmower

Samenvatting van de inhoud op de volgende paginas van de handleiding

Pagina 1

IAN 70379 ® Lawnmow er FHM 38 A1 Handrasenmäher Originalbetriebsanleitung Lawnmow er Translation of original operation manual Håndplæneklipper Oversættelse af den originale driftsvejledning Handg.
Pagina 2

GB / IE T ranslation of original operation manual Page 4 FI Alkuperäisen k äyttöohjeen käännös Sivu 9 SE Översättning av bruksan visning i or iginal Sidan 14 DK Oversættelse af den originale .
Pagina 3

2 1 2 3 3 4 6 8 9 10 12 13 14 7 16 6 6 1 15 15 14 12 9 5 5 15 11 8 11 4 3 10 7 7.
Pagina 4

4 GB IE Safety Instructions  Observethenoiseprotectionand localregulations. Symbols on the device  Caution!  Readtheoperatinginstructions carefully .  Riskofinjuryfrompartsbeing thrownup.
Pagina 5

5 GB IE General Safety Infor mation  Caution:  to  avoid  accidents  and  inju - ries: • Children  and  young  people  under  the  age  of  16  and  people  who  are  not  fa - miliar  with  these  instructions  must  not  work  with  the  machine.
Pagina 6

6 GB IE Functionality Thelawnmowerhasareelbladecylinder containing5bow-shapedblades.Itscut- tingheightisinnitelyadjustable,andits wheelsturnsmoothly . Readthesectionsbelowtolearnmore abouteachoperatingelement’sfunction.
Pagina 7

7 GB IE shouldalwaysoverlapbyafewcenti- metres. • Onslopes,alwaysworkacrossthe slope. • Fortherstcutoftheseason,choose ahighthecutheightandreducethe heighttoaround20mmforthesubse- quentcuts.
Pagina 8

8 GB IE Guarantee • This  appliance  has  a 36-month  guar - antee.  • Justied  guarantee  claims  should  be  reported  to  our  Service  Centre  (see  page  33  for  telephone & fax  no.
Pagina 9

9 FI T ur vallisuusohjeet  Noudatamelusuojaakoskeviaja muitapaikallisiamääräyksiä. Laitteessa ole vien kuvien se- litys  Huomio!  Luetämäkäyttöohjehuolellisesti.  Uhkaavaloukkaantumisvaarasin- koavistaosista.
Pagina 10

10 FI Yleiset tur vallisuusohjeet  V aro:  Vältyt  tapaturmilta  ja  loukkaan - tumisilta: • Lapset  ja  alle  16-vuotiaat  nuoret  sekä  henkilöt,  jotka  eivät  ole  tutustuneet  tä - hän  käyttöohjeeseen,  eivät  saa  käyttää  laitetta.
Pagina 11

11 FI T oimituksen sisältö Poistalaitepakkauksestajatarkasta, onkosetäydellinen. - Ruohonleikkuri - T yöntöaisanyläosa - T yöntöaisanalaosa - 2keskika.
Pagina 12

12 FI Puhdistus ja huolto  Annan  valtuutetun  asiakaspalve - lun  suorittaa  laitteeseen  kaikki  sellaiset  korjaukset,  joita  ei  ole  kuvattu  tässä  käyttöohjeessa.  Käytä  vain  alkuperäisiä  varaosia.
Pagina 13

13 FI T akuu • Annamma  tälle  laitteelle  36  kuukauden  takuun. • Oikeutetussa  takuutapauksessa  pyy - dämme  ottamaan  yhteyden  asiakas - palveluumme  (puh.  -nro.,  faksi  -nro.,  E-mail  -osoite  sivulla  33).
Pagina 14

14 SE Säk erhetshänvisningar  Beakta  bullerskydds-  och  lokala  före - skrifter .  Symboler på maskinen  OBS!  Läsbruksanvisningen.  Skaderiskp.g.a.ivägslungadede- lar .  Hållpersonerinärhetenbortafrån maskinen.
Pagina 15

15 SE Allmänna säkerhetshän visningar  Va r  försiktig:  förebygg  olycksfall  och  skador: • Barn  och  ungdomar  under  16  års  ålder  samt  personer  som  inte  är  förtrogna  med  denna  bruksanvisning,  får  inte  an - vända  gräsklipparen.
Pagina 16

16 SE Le veransomfattning Packaupptrimmernochkontrolleraatt denärkomplett: - Gräsklippare - Övrehandtag - Handtagsunderdel - 2mittbitar - 4skruvar - 4muttrar - V erktygsnyckel - V erktygshållaremedmetallband (bladmått) - Bruksanvisning Montering av handtaget  1.
Pagina 17

17 SE R engöring och sk ötsel  Låtenavossauktoriseradfack- manutförasådantarbetesom intenämnsidennabruksanvis- ning. Användendastoriginalde- lar .  AnvändhandskarnärDuarbetar medkniven.
Pagina 18

18 SE Garantie • Pådennaapparatgervi36månaders garanti. • V idberättigadegarantianspråkbervi Digkontaktavårtservicecenter(tel.nr , faxnr ,e-postadress:sesid.33).Dufår dåmerinformationomreklamations- hanteringen.
Pagina 19

19 DK Sikk erhedsforskrifter  Overholdkravenetilstøjemission ogdelokaleforskrifter . Symboler på maskinen  OBS!  Læsbetjeningsvejledningengrun- digtigennem.  Kvæstelsesfarepga.udslyngede dele.   Holdomkringståendepersoner vækfragræsslåmaskinen.
Pagina 20

20 DK Generelle sikk erhedsforskrifter  Vær  forsigtig:  Således  undgår  du  uheld  og  kvæstelser: • Børnogungeunder16årsamtper- soner ,derikkeerfortroligmeddenne vejledning,måikkearbejdemedma- skinen.
Pagina 21

21 DK Le veringen omfa tter Kontrollérindholdetvedudpakningenaf maskinen: - Håndplæneklipper - Grebetsoverdel - Grebetsunderdel - 2midterstykker - 4skruer .
Pagina 22

22 DK enhøjslåhøjdeogreducérslåhøjden medca.20mmveddetefterfølgende slåarb e j d e . R engøring og v edligehol- delse  Fåarbejde,derikkeerbeskrevet idennevejledning,udførtafet afosautoriseretserviceværk- sted.
Pagina 23

23 DK duhenvendedigtilvoresServicecen- ter(tlf.,fax,e-mailadresse,seside 33).Derfårduyderligereinformatio- neromreklamationsbearbejdningen.
Pagina 24

24 DE AT CH Sicherheitshinw eise  BeachtenSiedenLärmschutzund örtlicheV orschriften. Symbole auf dem Ger ät  Achtung!  LesenSiedieBetriebsanleitung aufmerksamdurch.  V erletzungsgefahrdurchwegge- schleuderteT eile.
Pagina 25

25 DE AT CH Symbole in der Anleitung  Gefahrenzeichenmit Angaben zurV erhütungvonPersonen- oderSachschäden.  Gebotszeichen(anstelledes Aus- rufungszeichensistdasGeboter- läutert)mit AngabenzurV erhütung vonSchäden.
Pagina 26

26 DE AT CH  1 Griffoberteil  2 2Mittelholme  3 Werkzeugschlüssel  4 Metallbandstreifen(Fühlerlehre)  5 Werkzeughalterung  6 Griffunterteil  7 Griffau.
Pagina 27

27 DE AT CH griffenein(14). AchtenSiedarauf,dassdas GerätaufbeidenSeitenaufdie gleicheHöheeingestelltist.
Pagina 28

28 DE AT CH Schneidspalt einstellen DieMesserderMesserwalzemüssen nachgestelltwerden,wenndasGrasnicht mehrgleichmäßigundsaubergeschnitten wird.
Pagina 29

29 DE AT CH Garantie  unterliegen,  gegen  Berech - nung  von  unserem  Service-Center  durchführen  lassen.  Unser  Service-Cen - ter  erstellt  Ihnen  gerne  einen  Kosten - voranschlag.
Pagina 30

30 DE AT CH.
Pagina 31

31 1 6 1 7 1 8 2 0 1 9 2 3 4 5 8 9 1 0 1 2 1 3 1 1 1 5 1 4 1 6 2 2 2 3 2 4 2 5 2 7 2 6 2 8 2 9 3 0 3 1 3 3 3 6 3 7 3 2 3 5 3 4 3 8 4 3 4 1 4 2 2 1 4 0 3 9 7 Exploded Drawing • Räjäytyskuvat Explos.
Pagina 32

32.
Pagina 33

33 201 1-12-21_rev02_gs Grizzly Ser vice-Center GB IE FI SE DK DE AT CH ServiceGreatBritain T el.:08715000720(£0.10/Min.)E-Mail:grizzly@lidl.co.uk IAN70379 ServiceIreland T el.:1890930034(0,08EUR/Min.,(peak))(0,06EUR/Min.
Pagina 34

IAN 70379 GRIZZL Y GARTENGERÄ TE GMBH & CO. KG Am Ge werbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 12 / 2011 · Ident.

Lees een handleiding Florabest FHM 38 A1 - vermijd mogelijke problemen

Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Florabest FHM 38 A1 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:

om te weten hoe het apparaat juist te gebruiken
om te weten, hoe het product te onderhouden/het uitvoeren van periodieke keuringen Florabest FHM 38 A1
om te weten hoe de mogelijke storingen te verwijderen Florabest FHM 38 A1

Als u nog geen Florabest FHM 38 A1 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Florabest FHM 38 A1 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Florabest FHM 38 A1 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Florabest FHM 38 A1 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.

In een situatie waarin je al een beziter van Florabest FHM 38 A1 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Florabest FHM 38 A1 kunnen verkorten.

Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Florabest FHM 38 A1 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Florabest FHM 38 A1 handleiding

Deel URL

Vergelijkbare instructies

Deel URL

Vergelijkbare instructies

Samenvatting van de inhoud op de volgende paginas van de handleiding

Pagina 1

Pagina 2

Pagina 3

Pagina 4

Pagina 5

Pagina 6

Pagina 7

Pagina 8

Pagina 9

Pagina 10

Pagina 11

Pagina 12

Pagina 13

Pagina 14

Pagina 15

Pagina 16

Pagina 17

Pagina 18

Pagina 19

Pagina 20

Pagina 21

Pagina 22

Pagina 23

Pagina 24

Pagina 25

Pagina 26

Pagina 27

Pagina 28

Pagina 29

Pagina 30

Pagina 31

Pagina 32

Pagina 33

Pagina 34

Lees een handleiding Florabest FHM 38 A1 - vermijd mogelijke problemen

Andere instructies uit een categorie Lawnmower

AL-KO 112665

AL-KO 32.3 VLE Combi Care Comfort

AL-KO 38 HM

AL-KO 46 E Comfort

AL-KO 460 B-A Bio

AL-KO 524 VS-A Premium

AL-KO BC 330 MT

AL-KO BC 4125 II-S Comfort

AL-KO BM 870 III

AL-KO BM 875 III