Gebruiksaanwijzing /service van het product SK5C3J-19B532-AA van de fabrikant Ford
Ga naar pagina of 21
US E F INST ALLA TION INSTRUCTION - INSTRUCCIONESS DE INST ALACION - INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION - Subject to alteration without notice Reservadas modificaciones tecnicas Sous rèserve de modif.
PG 2/21 © Copyright Ford 2005 NOTE: TO INSURE PROPER INST ALLA TION, USE THE FOLLOWING GUIDELINES: APPL Y FLOCK T APE TO SHARP OR JAGGED AREAS DURING INST ALLA TION OF WIRE HARNESS APPL Y FLOCK T APE TO WIRE HARNESS IN AREAS WHERE SQUEAK AND RA TTLE CONDITIONS MA Y OCCUR, i.
1 2 PG 3/21 © Copyright Ford 2005 TOOLS REQUIRED HERRAMIENT AS NECESARIAS OUTILS NÉCESSAIRES 18mm 13mm 8mm 3 4 13mm 13mm 13mm 13mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
7 PG 4/21 5 6 © Copyright Ford 2005 18mm 18mm 8mm F 8mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 5/21 8 9 10 © Copyright Ford 2005 + RED wire fil ROUGE cable ROJO 1 2 8mm F F NOTE: ZIPTIE AS NEEDED NOT A: SUJETE CON ABRAZADERA DE RETENCIÓN SEGÚN SEA NECESARIO REMARQUE : UTILISER DES A TT AC.
12 PG 6/21 11 © Copyright Ford 2005 F F NOTE: USE BLACK P ASS THROUGH WIRE OR CHOOSE AN A V AILABLE P ASS THROUGH WIRE COLOR. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR NEGRO O ELIJA UN COLOR DE CABLE P ASADOR QUE ESTÉ DISPONIBLE. REMARQUE : UTILISER UN FIL NOIR DE TYPE « P ASS THROUGH », OU BIEN CHOISIR UNE COULEUR DISPONIBLE POUR LE FIL P ASS THROUGH.
PG 7/21 13 15 16 © Copyright Ford 2005 14 F D F D G Bumper P arachoques Butte 8mm I A B H 18mm 18mm 17 13mm 13mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 8/21 18 20 21 © Copyright Ford 2005 19 13mm 13mm A B F I H A F B F G H I 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 9/21 22 24 23 NOTE: STEERING WHEEL REMOVED FOR VISIBILITY NOT A: SE RETIRÓ EL VOLANTE P ARA DAR MA YOR VISIBILIDAD REMARQUE : LE VOLANT A ÉTÉ DÉPOSÉ À DES FINS DE CLARTÉ © Copyright Ford 20.
PG 10/21 27 25 28 26 NOTE: LOCA TE PIN 7 GRA Y/ORANGE WIRE OF MUL TI FUNCTION SWITCH, FOLLOW HARNESS APPROXIMA TEL Y 304mm TO 355mm. NOT A: UBIQUE EL CABLE GRIS/NARANJA CONECT ADO A LA ESPIGA 7 DEL IN.
PG 1 1/21 29 30 GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE E E E E © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE GRA Y/OR.
PG 12/21 31 E NOTE: USE BLACK P ASS THROUGH WIRE OR SAME P ASS THROUGH WIRE COLOR USED IN FRAME 1 1. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR NEGRO O EL CABLE P ASADOR DEL MISMO COLOR UTILIZADO EN EL RECUADRO 1 1.
PG 13/21 32 E E E E E E NOTE: USE YELLOW P ASS THROUGH WIRE OR SAME P ASS THROUGH WIRE COLOR USED IN FRAME 12. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR AMARILLO O EL CABLE P ASADOR DEL MISMO COLOR UTILIZADO EN EL RECUADRO 12.
PG 14/21 34 36 35 33 1 8 16 9 PIN # 2 NOTE: ZIPTIE RELA Y SECUREL Y NOT A: AJUSTE EL RELÉ CON UNA ABRAZADERA DE RETENCIÓN P ARA ASEGURARLO REMARQUE : BIEN ASSUJETTIR LE RELAIS À L'AIDE D'UNE A TT ACHE MONO-USAGE E D E PIN #2 BROWN BROCHE #2 MARRON P A TILLA #2 CAF NOTE: Fold wire.
39 PG 15/21 38 37 1 8 16 9 PIN # 5 1 8 16 9 PIN # 6 PIN #5 YELLOW BROCHE #5 AMARILLO P A TILLA #5 JAUNE PIN #6 BLACK BROCHE #6 NEGRO P A TILLA #6 NOIR NOTE: Fold wire. T ape out of the way . Pin 5. NOT A: Double el cable. Aisle con cinta.En la claviga 5.
42 PG 16/21 41 40 1 8 16 9 PIN # 5 1 8 16 9 PIN # 6 E E E © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA PIN #5 YELLOW BROCHE #5 AMARILLO P A TILLA #5 JAUNE PIN #6 BLACK BROCHE #6 NEGRO P A TIL.
44 PG 17/21 43 E C Pin #12 BROWN Broche #12 MARRON Patilla #12 CAF 1 8 16 9 E E E E E cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire .
49 PG 18/21 45 46 48 50 C C C C © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA NOTE: STEERING WHEEL REMOVED FOR VISIBILITY NOT A: SE RETIRÓ EL VOLANTE P ARA DAR MA YOR VISIBILIDAD REMARQUE : L.
PG 19/21 4 5 7.5 meters T arget Wall Mur vis P ared 1 2 1 3 4 5 5 4 Hor iz ontal center line of f og lights Ax e hor izontal des phares antibrouillards Linea centr al horiz ontal de los faros antinieb.
PG 20/21 53 85 30 87a 87 86 87 85 30 87a 86 Black Noir Negro Black Noir Negro Black Noir Negro Black Noir Negro Yellow Jaune Amarillo Yellow Jaune Amarillo Foglight Relay Relais de feux antibrouillard.
PG 21/21 Congratulations! Y ou've purchased a Genuine Ford Brand Accessory designed, engineered, and built specifically for your Ford vehicle. We have made every ef fort to ensure that the Fog Lamp and Harness is top quality in terms of fit, durability , finish and ease of inst allation.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Ford SK5C3J-19B532-AA (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Ford SK5C3J-19B532-AA heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Ford SK5C3J-19B532-AA vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Ford SK5C3J-19B532-AA leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Ford SK5C3J-19B532-AA krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Ford SK5C3J-19B532-AA bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Ford SK5C3J-19B532-AA kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Ford SK5C3J-19B532-AA . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.