Gebruiksaanwijzing /service van het product 165D4700P385 van de fabrikant GE
Ga naar pagina of 24
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . .2–3 Operating Instructions Compacting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Loading . . . . . . . . . . . . .
IMP OR T ANT SAFET Y INFORMA TION. RE AD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of f ire or explosion, electric shock , or to prevent property damage, personal injury, or death.
Consumer Suppor t Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips 3 GEAppliances.com When using electrical appliances , basic safety precautions should be followed, .
About the trash compactor . Featur es DRA WER HANDLE DOOR P ANEL FOO T PEDAL DRA WER OPENER AND COMP A CTOR ACTIV A TION TOE KICK ON/OFF KNOB DRA WER S AFET Y SWITCH MODEL AND SERIAL NUMBER LABEL BAG .
Consumer Suppor t Care and Cleaning T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Using the trash compactor . GEAppliances.com What It Does and How It Works Y our compactor reduces household trash to as little as one-fourth of its original volume.
Using the trash compactor . Compacting T o start the compact or : Turn the knob to ON . Make sure the drawer is f ully closed. Lift the foot pedal up to start cycle.
Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning 7 Car e and cleaning of the compactor . GEAppliances.com As is true of most appliances , proper care is needed to give you continued satisfaction. Befor e cleaning the compactor , turn the knob to the OFF position and remov e it .
8 Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Consumer Suppor t Befor e you call for ser vice… Troubleshooting Tips Problem Possible Causes What T o Do Compactor won’t Compactor is unplugged • Make sure the cor d is plugged securely into a operate working outlet .
9 OWNERSHIP REGISTRA TION P .O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONT ARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONL Y) Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à :.
10.
11 Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T rash Compactor Warranty. All warranty service provided by our Factory S ervice Centers , or an authorized Customer Care ® technician. To schedule ser vice on-line, visit us at GE Appliances .
Printed in China Consumer S upport . GE Appliances Website In the U .S . A . GEAppliances. com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner ’s Manuals, order parts or even schedule service on-line.
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . .2–3 Foncionnement Compactage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MESURES DE SÉCURITÉ IMP OR T ANTES . LISEZ D’ ABORD TOUTES LES DIRECTIVES. A VER TISSEMENT ! Pour votr e sécurité, vous devez suivre l’information contenue dans ce manuel pour r éduire les risques d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou pour éviter tout dommage mat ériel, des blessures ou la mort .
Soutien au consommateur Fonctionnement Mesures de sécurité Entretien et nettoyage Conseils de dépannage 3 www. electr omenagersge. ca En utilisant des appareils électriques , il faut toujours suiv.
Le compacteur pour ordur es ménagères . Caractéristiques P OIGNÉE DE TIROIR P ANNEA U DE PORTE OUVRE TIROIR À PÉDALE E T ACTIV A TION DU COMP A CTEUR PLINTHE BOUTON ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) INTERR.
Soutien au consommateur Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité Utilisation du compacteur pour or dur es ménagèr es. www. electr omenagersge. ca Ce qu’il fait et comment il fonctionne Votr e compacteur réduit les or dures ménagèr es jusqu’à un quart de leur volume original.
Utilisation du compacteur pour ordur es ménagèr es. Compactage Pour mettre en marche le compacteur : T ournez le bouton à ON . Assurez-vous que le tir oir est bien fermé. Soulevez la pédale pour lancer le cycle. Le coulisseau se déplace vers le bas dans le tiroir , compactant les déchets.
Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité Entretien et nettoyage 7 Entr etien et nettoyage du compact eur . www. electr omenagersge. ca Comme pour la plupart des appareils électroménagers , il faut un bon entretien pour une satisfaction continue.
8 Fonctionnement Mesur es de sécurité Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien au consommateur Avant d’ appeler un réparateur … Conseils de dépannage Problème Cause Possible Quoi faire Le compacteur ne Le compacteur est bloqué • Assurez-vous que le cor don est bien branché dans fonctionne pas une prise sous tension.
9 OWNERSHIP REGISTRA TION P .O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONT ARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONL Y) Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à :.
10.
11 Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité Entretien et nettoyage Garantie du compacteur pour ordur es ménagèr es. Toutes les r éparations sous garantie seront effectuées par nos centres de r éparation ou nos réparateurs autorisés .
Imprimé au Chine Soutien au consommateur . Site Web appareils électr oménagers GE www . electr omenagersge. ca Vous avez une question ou v ous avez besoin d’aide pour v otre appar eil électroménager? Contactez-nous par Internet au site www .electromenagersge.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat GE 165D4700P385 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen GE 165D4700P385 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens GE 165D4700P385 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding GE 165D4700P385 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over GE 165D4700P385 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van GE 165D4700P385 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de GE 165D4700P385 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met GE 165D4700P385 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
