Gebruiksaanwijzing /service van het product GXFM07HBL van de fabrikant GE
Ga naar pagina of 20
1 Installation Faucet Mount Filtration Syst em – Instructions GXFM07HWW and GXFM07HBL SAFE T Y PRECA UTIONS • Check with your state and local public works department for plumbing and sanitation codes. Y ou must follow these guidelines as you install the Water Filtration System.
INITIAL SE T-UP (CONT .) Insert the new battery “+” side up. Replace the battery cover . Use the alignment arrows to ensur e you have the cap in the proper position. Using a small coin or screwdriv er , turn clockwise to lock in place. Using a ballpoint pen, push the RESET button.
3 Installation Instructions INST ALLING THE SYSTEM Wash hands. Remove the existing aerator from the sink faucet . Do not discard gasket; it may be necessary to use the existing gasket for the installation of adapters. Identify the type of thr eads on the faucet: • External threads – No adapters should be requir ed.
Installation Instructions BA T TER Y REPLACEMENT Turn off the w ater to the filtration system. Remove the cap of the filtration system by inserting a small coin or screwdriver on the back of the system and pry to remove cap . See Steps 4–8 in the Initial Set-Up section for proper battery r eplacement instructions.
State of California Department of Public Health Water Treatment Device Certificate Number Date Issued: March 17, 2008 Trademark/Model Designation Replacement Elements 1894 08 - H L M X F L B H 7 0 M F.
6 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY • What does this warranty cover? – Any defect in materials or workmanship in the manufactured pr oduct • What does this warranty not cover? – Filter Cartridges – .
INSTRUCTIONS D’INST ALL A TION Av ant tout e utilisation, on doit installer le Water Filtration Syst em à un emplacement adéquat conformément aux instructions d’installation. • Consultez le ser vice local des travaux publics au sujet des codes de plomberie.
8 Instructions d’installation INST ALL A TION INITIALE (SUITE) Insérez la nouvelle pile av ec le signe « + » vers le haut . Repositionnez le couver cle de la pile. Utilisez les flèches d’alignement pour vous assur er que le couvercle est dans la bonne position.
9 Instructions d’installation INST ALL A TION DU SYSTÈME Lavez-vous les mains. Enlevez l’ancien aérateur du r obinet de l’évier . Ne jetez pas le joint . Vous serez peut -être amené à réutiliser le joint existant pour installer les adaptateurs.
Instructions d’installation 10 REMPL A CEMENT DE L A PILE Coupez l’alimentation d’eau à v otre système de filtration. Enlevez le couvercle du système de filtration en insérant une petite pièce ou un tournevis au dos du système pour le déloger en faisant levier .
Instructions d’installation 11 NE T T OY AGE DU SYSTÈME Utilisez un chiffon humide et un savon doux pour le nettoyage. N’utilisez pas de produits chimiques puissants, de détergents, de pr oduits abrasifs, de solvants ou de liquides de nettoyage au risque d’endommager votre système de filtration.
Instructions d’installation 12 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN • Cette garantie inclut : – T out défaut de matériel ou de fabrication du produit • Cette garantie n’inclut pas : – Les cartouc.
13 PRECA UCIONES DE SEGURIDAD • Consulte con su departamento de obras públicas local y estatal para los códigos de plomería y sanidad. Usted debe seguir estas reglas a medida que instale el sistema de filtración de agua. • Asegúrese que el abastecimiento de agua cumple con las Datos del desempeño.
14 Instrucciones de instalación INST AL A CIÓN INICIAL (CONT .) Introduzca la batería nuev a con el lado “+” hacia arriba. Vuelva a colocar la tapa de las baterías. Utilice las flechas de alineación para garantizar que la tapa se encuentre en la posición correcta.
15 Instrucciones de instalación CÓMO INST ALAR EL SISTEMA Lávese las manos. Quite el aireador existente del grifo del fregader o. No elimine la junta; puede resultar necesaria para la instalación de adaptadores. Identifique el tipo de roscas del grifo: • Roscas externas – No se requier en adaptadores.
Instrucciones de instalación 16 RECAMBIO DE BA TERÍAS Corte el suministro de agua hacia el sistema de filtración. Quite la tapa del sistema de filtración introduciendo una moneda pequeña o un destornillador en la parte trasera del sistema y destrábela.
17 Instrucciones de instalación LIMPIEZA DEL SISTEMA Utilice un paño húmedo y jabón suave para efectuar la limpieza. No utilice productos químicos, deter gentes, abrasivos, solventes o fluidos de limpieza agr esivos, ya que pueden dañar el sistema de filtración.
Instrucciones de instalación GARANTÍA LIMIT ADA DE UN AÑO • ¿Qué cubre esta garantía? – Cualquier defecto en los materiales o mano de obra del producto fabricado • ¿Qué no cubre esta gar.
19 Notas.
20 Notas.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat GE GXFM07HBL (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen GE GXFM07HBL heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens GE GXFM07HBL vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding GE GXFM07HBL leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over GE GXFM07HBL krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van GE GXFM07HBL bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de GE GXFM07HBL kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met GE GXFM07HBL . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
