Gebruiksaanwijzing /service van het product ZSC2201 van de fabrikant GE Monogram
Ga naar pagina of 32
Installation Instructions Advantium ® 240V Built-In SpeedCook Ovens PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 07-13 GE Español For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.
Safety Information 2 CONTENTS Design Information Models Available ...................................................................... 2 Product Dimensions and Clearances ............................ 4 Tools and Parts Required ......................
Información de seguridad ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. IMPORTANTE ³ Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales. IMPORTANTE ³ Cumpla con todos los códigos y ordenanzas vigentes. Nota al instalador ³ Asegúrese de dejar estas instrucciones con el Consumidor.
Design Information 4 PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES NOTE: Appearance will vary by model. TOOLS AND PARTS REQUIRED (NOT SUPPLIED ) #2 Phillips screwdriver Hand held drill High speed dril.
Installation Preparation 5 ELECTRICAL REQUIREMENTS Single Speedcook Installation Product rating is 120/208 or 120/240 volt, 60 Hz, 30 amps. This product must be connected to a supply circuit of the proper voltage and frequency and protected by a time delay fuse or circuit breaker.
6 Installation Preparation Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height.
Installation Preparation 7 Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Oven and Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height.
8 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: * For existing cutouts, a maximum width of 28-1/2” is acceptable.
9 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. PREPARE THE OPENING (CONT.
10 Installation Instructions 5HPRYHDOO SDFNLQJPDWHULDO DQGWDSH /RFDWHSDUWV SDFNDJHFRQWDLQLQJ PRXQWLQJVFUHZV 5HPRYHWKH RYHQIURP WKHFDUWRQ 'RQRW OLIWXQLW by handle or conduit.
Installation Instructions 11 2 ROUTE CONDUIT THROUGH CUTOUT (CONT.) When connecting to a 3-conductor branch circuit: Connect oven red lead to branch circuit red lead. Connect oven black lead to branch circuit black lead. Connect oven green ground lead and white lead to branch circuit neutral (white or gray).
12 Installation Instructions 3 INSTALL BOTTOM TRIM NOTE: If installing the Advantium 240 Oven with an accessory storage drawer, the bottom trim is not required. Proceed to Step 4. Align bottom trim tabs to slots in the bottom of the oven. Secure the bottom trim to the bottom of the oven using 3 brass screws provided.
NOTE: Appearance will vary by model. Assembly Instructions Advantium ® 240V Built-In Accessory Storage Drawer JX2200, JX2201, ZX2201 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Read the Installation Instructions for the Advantium 240V oven completely and carefully for cutout dimensions and step-by-step instructions.
1 REMOVE PACKAGING AND PARTS 5HPRYH WKHGUDZHU IURPWKH FDUWRQ 5HPRYH DOOSDFNLQJ PDWHULDODQG WDSH 2SHQ WKHGUDZHU DQGUHPRYH DQSD.
15 Notes.
Printed in Korea NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice.
Instrucciones de instalación Hornos de cocción rápida empotrados de 240V Advantium ® PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 06-13 GE.
Información de seguridad 2 CONTENIDOS Información de diseño Modelos disponibles .............................................................. 2 Dimensiones y distancias del producto ....................... 3 Herramientas y piezas requeridas ......
Información de diseño 3 DIMENSIONES Y DISTANCIAS DEL PRODUCTO NOTA: La apariencia varía según el modelo. HERRAMIENTAS Y PIEZAS REQUERIDAS (NO PROVISTAS ) Destornillador de estrella #2 Perf.
Preparación para la instalación 4 REQUISITOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE UN SPEEDCOOK INDIVIDUAL La potencia del producto es de 120/208 o 120/240 volt, 60 Hz, 30 amperes. Este producto debe ser conectado a un circuito con el suministro correcto de voltaje y frecuencia y debe estar protegido por un fusible de retraso de tiempo o por un disyuntor.
5 Preparación para la instalación Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un cajón calentador GE/ Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes.
Preparación para la instalación 6 Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un horno y cajón calentador GE/Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes.
7 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PU EDEN INSTALARSE CON U N CAJÓN DE ALMACENAMIE NTO DE ACCESORIOS. VER P REPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO.
8 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PUEDEN INSTALARSE CON UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS. VER PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO.
1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 9 Instrucciones de instalación 4XLWHWRGR HOPDWHULDO GHHPSDTXH OD FLQWD 8ELTXHHO SDTXHWH GHSLH]DV TXHFRQWLHQH WRUQLOORV de montaje.
Instrucciones de instalación 10 2 ENRUTE EL CONDUCTO A TRAVÉS DEL RECORTE (CONT.) Al conectar a un circuito de empalmes de 3 conductores: Conecte el conductor de suministro rojo del horno al conductor de suministro rojo del circuito de empalmes.
11 Instrucciones de instalación 4 INSTALE LOS TORNILLOS DE MONTAJE Deslice el horno por la distancia que falta dentro de la abertura para que las bridas laterales y el panel de control se encuentren contra el armazón del gabinete. Verifique que el horno esté centrado en la abertura.
12 Instrucciones de montaje Cajón de almacenamiento de accesorios empotrado Advantium ® JX2200, JX2201, ZX2201 ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento.
1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 4XLWH HOFDMyQ GHOD FDMDGH FDUWyQ 4XLWH WRGRHO PDWHULDOGH HPSDTXH ODFLQWD $EUD HOFDMyQ .
14 Notas.
15 Notas.
Impreso en Corea NOTA: Mientras efectúa las instalaciones descriptas en este libro, deben utilizarse gafas o lentes de seguridad. NOTA: La mejora de los productos es un esfuerzo continuo para General Electric. Por lo tanto, los materiales, la apariencia y las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat GE Monogram ZSC2201 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen GE Monogram ZSC2201 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens GE Monogram ZSC2201 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding GE Monogram ZSC2201 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over GE Monogram ZSC2201 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van GE Monogram ZSC2201 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de GE Monogram ZSC2201 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met GE Monogram ZSC2201 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
