Gebruiksaanwijzing /service van het product GRP3 van de fabrikant George Foreman
Ga naar pagina of 13
USA/Canada 1-800-231-9786 www .prodprotect.com/applica Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 ® THE LEAN MEAN F A T REDUCING GRILLING MACHINE TM Please Read a.
2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions.
4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Removable grill plate (upper) (Part # 22933U) † 2. Upper grill plate release handles (both sides) 3. Removable grill plate (lower) (Part # 22933L) † 4. Lower grill plate release handles (both sides) 5.
6 5 4. Us e sug gested cook ing ti mes fo und i n the GRILL ING CH ART on page 6. If des ired, use a kitch en tim er . Imp ortant : Do not l eave t he app lianc e unat tende d duri ng use . 5. Af ter s electe d tim e, the food shoul d be d one. 6. Us ing a pot h older , c arefu lly op en the gril l cove r .
8 7 CA RE A ND CLEA NIN G CLEANING Caution: T o avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow to cool. Important: Heat continues to be ON until grill is unplugged. 2.
10 9 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.
12 11 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Placa desmontable de la parrilla (superior) (Pieza N° 22933U) † 2. Asas de liberación de la placa superior de la parrilla (ambos lados) 3. Placa desmontable de la parrilla (inferior) (Pieza N° 22933L) † 4.
14 13 1. Con un agarrador de cocina, abra cuidadosamente la parrilla precalentada. 2. Antes del primer uso, aceite ligeramente las placas de la parrilla, si lo desea. Nota: Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas.
16 15 T enga en cu enta: Para asegur arse de que su al iment o esté compl etame nte coc inado, el De parta mento de Agr icult ura de los Estado s Unid os (U nited State s Dep artmen t of A gricu lture, USDA) reco mienda las siguie ntes p autas .
17 18 DE TECC IÓN DE F ALLA S PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las placas de la plancha tienen marcas de cortes. Se han utilizado utensilios de metal. Siempre use utensilios de plástico, nailon o madera antitérmicos para evitar rayar la superficie antiadherente de las placas de la plancha.
19 20 NO TES/ NOT AS N OTES /NO T AS.
NEE D HELP? For serv ice, rep air or any ques tions re gardi ng your ap plianc e, call th e approp riate 800 numb er on cove r of this bo ok. Plea se DO NOT ret urn the prod uct to the plac e of pur chase . Also, pl ease DO NO T mail pro duct bac k to manuf acture r , nor brin g it to a ser vice cen ter .
Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Po.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat George Foreman GRP3 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen George Foreman GRP3 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens George Foreman GRP3 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding George Foreman GRP3 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over George Foreman GRP3 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van George Foreman GRP3 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de George Foreman GRP3 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met George Foreman GRP3 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
