Gebruiksaanwijzing /service van het product GW20963 van de fabrikant Gewiss
Ga naar pagina of 8
T elecomando RF RF remote control Télécommande RF Mando a distancia RF F ernbedienung RF GW 20 963 At ten zio ne ! La si cur ezz a d ell 'a ppa rec chi o è ga ran tit a sol o a tt ene ndo si al le i str uzi oni q ui r ipo rta te . Per tan to è n ece ssa rio leg ger le e con ser va rle .
2 D escrizione Il telecomando RF a 3 canali permette di comandare attuatori della serie CHORUS RF quali: • moduli di uscita 3A, • moduli di uscita 16A, • moduli per comando motore. Il telecomando è dotato di un led verde (A) di segnalazione e di una coppia di tasti (B) per ogni canale (C).
3 D escription The RF 3-channel remote control is used to control actua tors of the RF CHORUS series such as: • 3A output modules, • 16 A output modules, • modules for motor control. The remote control is provided with a green signal LED (A) and a pair of keys (B) for each channel (C).
4 D escription Le télécommande RF à 3 canaux permet de commander les actionneurs de la série CHORUS RF tels que : • modules de sortie 3A, • modules de sortie 16A, • modules pour la commande moteur . Le télécommande est doté d’un led verte (A) de signalisation et d’une couple de touches (B) pour chaque canal (C).
5 Descripción E l mando a distancia RF de 3 canales permite controlar actuadores de la serie CHORUS RF como: • módulos de salida 3A, • módulos de salida 16A, • módulos para control motor . El mando a distancia está dotado de un led verde (A) de señalización y de un par de teclas (B) para cada canal (C).
6 B eschreibung Die 3-Kanal RF Fernbedienung ermöglicht es Aktoren der Reihe CHORUS RF zu steuern, wie: • Ausgangsmodule 3A, • Ausgangsmodule 16A, • Module zur Motorsteuerung. Die F ernbedienung ist mit einer grünen Anzeige-Led (A) und eines T astenpaars (B) für jeden Kanal (C) ausgestattet.
7 T elecomando RF RF remote control Télécommande RF Mando a distancia RF Fernbedienung RF Pulsantiera RF RF button pad T ableau de commande RF Caja de pulsadores RF Druckknopftafel RF Modulo RF per .
cod. 7.01.5.728.4 UL TIMA REVISIONE 02/2012 +39 035 946 111 8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00 lunedì ÷ venerdì - monday ÷ friday +39 035 946 260 sat@gewiss.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Gewiss GW20963 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Gewiss GW20963 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Gewiss GW20963 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Gewiss GW20963 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Gewiss GW20963 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Gewiss GW20963 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Gewiss GW20963 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Gewiss GW20963 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.