Gebruiksaanwijzing /service van het product GW46448 van de fabrikant Gewiss
Ga naar pagina of 8
GW 46448 Serie 46 KIT DI VENTILAZIONE FAN KIT - KIT DE VENTILATION - KIT DE VENTILACION - LÜFTERSET.
Avvertenze Generali • Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi ai nostri centri assistenza. Gli elementi dell’imbal- laggio (sacchetti in plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.
GW 46 471 Non in dotazione Not supplied Non en dotation No incluido en el equipo base Nicht mitgeliefertes Aspiraz. libera 70 57 220/240 V 63 60 47 55 Alimentazione Power supply Alimentation Alimentac.
Collegamento elettrico Electrical connections Raccordement électrique Conexión eléctrica Elektrischer Anschluß Montaggio griglia Mounting the grill Montage grille Montaje rejilla Gittermontage GW .
Montaggio ventilatore Mounting the fan Montage ventilateur Montaje ventilador Lüftermontage.
Consigli d’installazione É opportuno installare il ventilatore GW 46448 nella parte inferiore dell’apparecchiatura elet- trica e la/le griglia/e di uscita dell’aria nella parte superiore, in modo che il flusso dell’aria segua il movimento di convenzione naturale dovuto alla temperatura.
• The manufacturer recommends that only expert electricians should install this appliance. If incorrectly installed, the manufacturer cannot be held liable for any damage to property and injury to people or animals. Recommandations Générales • Après avoir retiré l'emballage, s'assurer que l'appareil est en bon état.
Cod. 7.57.3.365.9 ULTIMA REVISIONE 09/2008 El incumplimiento de lo anterior puede comprometer la seguridad del aparato. • Periódicamente, al menos una vez al año o con más frecuencia para usos intensos, hay que quitar suciedad y incrustaciones del ventilador y de la envoltura del motor, y eventual- mente, limpiar o sustituir el filtro.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Gewiss GW46448 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Gewiss GW46448 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Gewiss GW46448 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Gewiss GW46448 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Gewiss GW46448 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Gewiss GW46448 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Gewiss GW46448 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Gewiss GW46448 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
