Gebruiksaanwijzing /service van het product 14 L van de fabrikant Groupe SEB USA - T-FAL
Ga naar pagina of 8
www .tefal.com EstivoSensano 18lang 05/05 13/6/05 16:48 Page 1.
FRA NED DEU IT A SVE FIN DA N NOR TK ESP POR GR PY C ìKP CZ PL ENG ´‡d°w . . . . . . 2/3 + 4 + 40 . . . . . . 2/3 + 6 + 40 . . . . . . 2/3 + 8 + 40 . . . . . . 2/3 + 10 + 40 . . . . . . 2/3 + 12 + 40 . . . . . . 2/3 + 14 + 40 . . . . . . 2/3 + 16 + 40 .
J 5 2 9 3 D G H E F EstivoSensano 18lang 05/05 13/6/05 16:48 Page 3.
4 Merci d’avoir acheté cet appareil TEF AL, destiné uniquement à un usage domestique. Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différentes v.
5 Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger . Brancher le cordon sur le secteur . Ne jamais brancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
36 ENG Thank you for buying this TEF AL appliance, which is intended for domestic use only . Read the instructions in this leaflet carefully and keep them within reach. They apply to every version depending on the accessories that come with your appliance (NB: parts (A – 1) and (A/D – 8) are only included with certain models).
37 ENG its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Plug the cord into the mains. Never plug the appliance in when not in use. Never use the appliance when it is empty . D : Never use the appliance with the protection lid (2) (depending on model) placed on the reflector (6).
Pa rticipons à la protection de l’environnement ! • V otre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. • Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit effectué.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Groupe SEB USA - T-FAL 14 L (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Groupe SEB USA - T-FAL 14 L heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Groupe SEB USA - T-FAL 14 L vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Groupe SEB USA - T-FAL 14 L leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Groupe SEB USA - T-FAL 14 L krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Groupe SEB USA - T-FAL 14 L bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Groupe SEB USA - T-FAL 14 L kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Groupe SEB USA - T-FAL 14 L . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
