Gebruiksaanwijzing /service van het product FV21XX series van de fabrikant Groupe SEB USA - T-FAL
Ga naar pagina of 11
www.tef al.com GB F AR RC S RC T KR T Mod. FV21XX series IR.
1 7 8 9 10 11 3 4 5 6 2.
fig.1 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 fig.2.
Description 1. Spray nozzle 2. Anti-calc valve 3. Steam control 4. Filling inlet 5. Spray button 6. Electric power cord 7. Thermostat indicator light and temper ature setting indicator 8. Extra St able Heel* (depending on model) 9. Thermostat dial 10.
Filling the w ater tank • Unplug your iron bef ore f illing it and set the steam control to ( fig.1 ). • Place the iron flat and f ill it ( fig.2 ) . Use Adjust the temper ature and the steam • Select the temper ature (see table below or iron’s heel) setting the thermostat f acing the indicator ( fig.
Maintenance and cleaning Unplug your ir on and let it cool down bef ore cleaning it. The iron will not function without the anti-calc valv e. Never touch the end of the valv e ! T o slow down scaling and prolong the useful lif e of your ir on, carry out the self-cleaning operation once a month.
If ther e is a problem PROBLEM W ater drips f rom the holes in the soleplate. Brown streaks come through the holes in the soleplate and stain the linen. POSSIBLE CAUSE The chosen temperature is too low and does not allow f or the f ormation of steam. Y ou are using steam while the iron is not hot enough.
Description 1. Spray 2. Tige anti-calcaire 3. Commande vapeur 4. Orif ice de remplissage 5. T ouche Spray 6. Cordon d’aliment ation 7. V oyant et repère réglage du thermost at 8. T alon Extra St able* (selon modèle) 9. Bouton du thermostat 10. R epère maxi du réservoir 11.
R emplissez le réserv oir • Débranchez v otre f er avant de le remplir et placez la commande V apeur sur ( fig.1 ). • P osez le f er à plat et remplissez-le ( fig.
Entr etien et netto y age Débranchez et laissez ref roidir votre f er avant de le nettoy er. Le fer ne fonctionne pas sans la tige anti-calc aire. Ne touchez jamais l’extremité de la tige ! P our retarder l’ent artrage et prolonger la durée de vie de votr e fer, f aites un auto-nettoy age une fois par mois.
Un pr oblème av ec v otre f er PROBLEMES L’eau coule par les trous de la semelle. Des coulures brunes sortent de la semelle et tachent le linge. CAUSES POSSIBLES La tempér ature choisie ne permet pas de f aire de la vapeur. V ous utilisez la vapeur alors que le f er n’est pas assez chaud.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.