Gebruiksaanwijzing /service van het product Cosmopolit 3F+ WEB iP van de fabrikant Grundig
Ga naar pagina of 57
INTERNET RADIO Cosmopolit 3F+ WEB iP en.
ENGLISH 2 CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
3 ENGLISH CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 4 COSMOPOLIT 3F+ WEB iP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Packing contents Cos.
5 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 6 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
7 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 8 The back of t he device Wi-Fi Antenna for wireless internet ANTENNA reception. LINE OUT Audio signal output for con- necting to an external source. AUX IN Audio signal input for connect- ing an external source. U Hea dph one so cke t f or con nec t- ing a ste reo he adp hon e s et wit h a ja ck plu g ( ø 3 .
9 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 1 0 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Switches in the menu one step for war ds.
1 1 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 1 2 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting e xternal devices Notes: 7 Switch t he device of f before you connect external devices.
1 3 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L AN connection to the int ernet Note: The lines represent the function.
ENGLISH 1 4 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that the mains voltage on t he t ype plate (on t he back of the power adapter) corresponds to your local mains supply .
1 5 ENGLISH JOG-SHUTTLE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 1 6 Menu navigation Press » M ENU « on the device or on the remot e control , select »Main menu« using » « o r » « or by turning the Jog-Shuttle, and confirm by press- ing the Jog-Shuttle or » OK « on the remote con- trol.
1 7 ENGLISH SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 1 8 SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
1 9 ENGLISH SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 20 SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
2 1 ENGLISH 6 Switch off t he menu by pr essing » «. 7 Confirm the security quer y by selecting the push button » YES« using » « or » « or by tur n- ing the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK «. Note: 7 If t he »NO« button is selected, then the set- tings will not be saved.
ENGLISH 22 By using the menu 1 Press » MENU « to open the menu. 2 Select the »Main menu« by pressing » « or » « or by tur ning t he Jog-Shuttle and confirm by pr essing » OK «. 3 Select the option »System settings« b y pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK «.
23 ENGLISH Note: 7 Additional operations are explained in the following chapters. Searching for Internet radio stations in »Location« category 1 In the »Stations« menu, select the op tion »Loca- tion« by pressing » « or » « or b y turning the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK .
ENGLISH 24 INTERNET RADIO MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Searching.
25 ENGLISH Selecting the mos t popular Internet radio st ations You can use this function to select radio stations that are most frequently listened to. 1 In the »Stations« menu, select the »P opular sta- tions« option by pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK «.
ENGLISH 26 INTERNET RADIO MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Opening t.
27 ENGLISH INTERNET RADIO TUNING SER VICE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Registering on t he GRUNDIG homepage You need to complete a one-time registration of your device on the GRUNDIG page “GRUN- DIG INTERNET RADIO TUNING SERVICE” stat- ing the MAC address of your device.
ENGLISH 28 INTERNET RADIO TUNING SER VICE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: 7 Y ou can s tart listening to the radio station b y pressing the push button » 5 «. Prerequisite for this is that you have suitable sof twar e in- stalled (e.
29 ENGLISH 6 Exit t he “GRUNDIG INTERNET RADIO TUN- ING SERVICE” Interne t page using the »Log - out« button. Note: 7 Radio stations that are no longer required can be deleted from the f avourites group. To do so, select the radio st ation and then click on the » ❤ – « button.
ENGLISH 30 SHARED MEDIA MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Shared media ser ver (audio streaming) This function allows you to make a selection by artist and track, as well as by album, genre, etc.
3 1 ENGLISH Playing playlis ts 1 Select t he input source »Music player« by pressing » M « on the remote control or using » MODE « on the device. 2 Select the option »My playlist« by pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle on the device, and confirm by pr essing » OK «.
ENGLISH 32 SHARED MEDIA MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Play using the "Pla y to .
33 ENGLISH iPod/iPhone MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 34 Displaying inf ormation You can check whether the iPod/iPhone model used displays information on the device display. 1 Press » i «. – Display: »Authentication: Success«, the infor - mation is displayed. – Display: » Authentication: - -«, the information is not displayed.
35 ENGLISH USB MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 36 USB MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
37 ENGLISH D AB MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 38 FM MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
39 ENGLISH A UX MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 40 TIMER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
4 1 ENGLISH TIMER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
ENGLISH 42 SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Displaying Sof tware and ID information 1 Press » MENU « to open the menu.
43 ENGLISH 5 Select the network by pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle, and confirm by pressing » OK «. – The »Ke y« menu appears (if t he network is encr ypted), and the cursor is positioned at the first input field. Note: 7 If the network is encr ypted, the network ke y (securit y code WEP or WP A) must be entered.
ENGLISH 44 Registering t he de vice with t he WL AN router wit h individual network settings These settings require advanced knowledge of network configuration. 1 Press » MENU « to open the menu. 2 Select the option »System settings« b y pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK «.
45 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 Enter the Secondar y DNS.
ENGLISH 46 Setting the time, time zone and date automatically 1 Press » MENU « to open the menu. 2 Select the option »System settings« b y pressing » « or » « or by turning the Jog-Shuttle and confirm by pressing » OK «.
47 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Changing the menu languag e 1 Open t he menu for the current input source b y pressing » MENU «.
ENGLISH 48 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
49 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ENGLISH 50 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
5 1 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - USBware from Jungo Ltd.
ENGLISH 52 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.
53 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.
ENGLISH 54 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cleaning the device Pul l o ut t he power cord from th e wal l s ocke t.
55 ENGLISH Made for iPod/iPhone “Made for iPod/iPhone” means that an elec- tronic accessory has been designed to connect specifically to an iPod/iPhone, and has been certified by the developer to meet Apple perfor- mance standards.
ENGLISH 56 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Problem Possible cause/remedy No UPnP server is dis- played in the »Shared media« menu.
www .grund ig.co m 02/1 1 720 1 1 4 1 1 0600.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Grundig Cosmopolit 3F+ WEB iP . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.