Gebruiksaanwijzing /service van het product E10 van de fabrikant Grundig
Ga naar pagina of 29
E1 0 AM/FM/Shortwa v e Radio OWNER’S MANU A L.
.
1 E10 OWNER’S MANU AL DO Y OU NEED HELP? Thank you f or purchasing the E10 AM/FM/Shortwa ve Radio. W e want y ou to thor oughly enjoy the use o f this product. T o tak e advantage o f its many e xcellen t and unique featur es, we urge y ou to car efully r ead the owner’s manual.
T ABL E OF CON TEN TS 2 DO YOU NEED HELP?............................................................................... T ABL E OF CON TEN TS............................................................................... MAJOR FEA TURES OF THE ETÓN E10.
3 MAJOR FEA TUR ES OF THE ET ÓN E10 3 • FM Frequency Range: 87 – 108 MHz (F or America); 76 – 108 MHz (For Japan) • Shortwav e Frequency Range: 1711 – 29999KHz • 9/10KHz st ep selector f .
4 DIAGRAMS 4 E10 OWNER’S MANU AL POWER/SLEEP Lock Butt on Timer A Button Timer B Button L CD Display Light Snoo ze Button T uning Mode Button Up/Hour Down/Min Page Butt on Scan Mode Button SWIF Set .
5 4 DIAGRAMS c ontinued E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL RADIO OFF DISPLA Y RADIO ON DISPLA Y MEMOR Y DISPLA Y SHOR TWA VE MET ER BAND DISPLA Y SYST EM SET CODE DISPLA Y Re fers only t o the display’s upper right c orner. Re fers only t o the display’s upper right c orner.
6 5 GETTING ST AR TED E10 OWNER’S MANU AL WHA T THE E10 INCLUDES • Earbud style earphones • Carrying pouch • AC adap tor/char ger • 4 - 1100 mAh, Ni-MH rechar geable batteries. • Owner’s manual NOT E: In the instructions below, numbers in par en- thesis ( ), re fer to the diagr ams.
7 5 GETTING ST AR TED con tinued 6 BASIC RADIO OPERA TION TURNING THE E10 ON AND OFF The E10 can be turned on by the two me thods shown belo w. T o turn it off , press the PO WER/SLEEP button (1). 1. BA TTER Y SA VER/TIMER METHOD: Perf orm a quick, short press o f the POWER/SLEEP button (1).
8 6 BASIC RADIO OPERA TION continued E10 OWNER’S MANU AL SELECTING FM, AM or SHOR TWA V E When list ening to FM or shortwav e, fully ext end the telesc opic antenna (5). It need no t be ext ended when list ening to AM sta tions. A fter turning on the E10, perform quick, short pr esses of the ‘FM/AM- A TS’ button (15) to select FM or AM.
9 6 BASIC RADIO OPERA TION continued E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL TUNING KNOB The TUNING knob con trol (28) is locat ed on the right side of the r adio.
7 CL OCK AND TIMER FEA TUR ES 10 SETTING THE CLOCK The factory has se t the clock to function as a 24- hour forma t clock. If you pr ef er a 12 hour, AM/PM clock forma t, see the section titled CHANGING THE CL OCK FROM 24 T O 12 HOUR FORMA T in the section titled SY STEM SET C ODES.
11 7 CL OCK AND TIMER FEA TUR ES con tinued ton. Within 5 sec onds of nishing, press the A or B button once or jus t wait until the timer digits st op ashing. TIMER SET METHOD 2 – NUMERIC K EYP AD: 1. T urn the radio off . The timer digits (38) appear in the upper right c orner of the display.
12 8 WORKING WITH MEMOR Y E10 OWNER’S MANU AL A t the factory, the E10 is set up with 10 pages o f memory, each page holding 50 fr equencies. This enables st oring of 500 fr equencies into memory. This factory se tting can be changed and tailored to y our personal needs or can be left as-is.
13 8 WORKING WITH MEMOR Y continued E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL 1. Press/r elease SCAN MODE (12) button. 2. Press/hold either the Up/Hour or Do wn/Min.
14 9 SY STEM SET C ODES C ODE NUMBER FUNCTION 00 (factory de fault setting) 20 25 50 09 10 12 24 22 28 29 76 87 (factory de fault setting) IN DISPLA Y E10 OWNER’S MANU AL Sys tem Se t Codes allow the r adio to be tailored t o your needs by changing certain pr ogrammable functions.
15 9 SY STEM SET C ODES con tinued E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL CHANGING SYST EM SET CODES T o ent er a syst em code o f your choice, use the procedur e below.
10 ADDIT ONAL E10 C ONTR OLS E10 OWNER’S MANU AL USING THE LIGHT A quick, short press/r elease of the SNOO ZE/LIGHT button (7), loca ted on the fr ont o f the radio’s upper right c orner, will turn on the display ligh t, shining from the le ft side of the displa y, for about 5 sec- onds.
11 LISTENING T O SHOR TWA V E ST A TIONS E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL Are y ou new to shortwav e listening? If so, y ou’ll want t o read this section and the ne xt section called UNDERST ANDING SHORTW A VE B ANDS.
E10 OWNER’S MANU AL 18 11 LISTENING T O SHOR TWA V E ST A TIONS con tinued BAND (METERS) FREQUENCY RANGE 120 90 75 60 49 41 2250 – 2550 3150 - 3450 3850 - 4050 4700 - 5100 5800 – 6300 7100 – 7.
E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL 19 11 LISTENING T O SHOR TWA V E ST A TIONS con tinued SHOR TWA VE PUBLICA TIONS: FINDING SPECIFIC ST A TIONS T o help nd specic sta tions and their broadcas t times, frequencies and tar get areas, r eview the two ex cellent publications sho wn below.
E10 OWNER’S MANU AL 20 bands may v ary somewhat fr om one radio model to ano ther. This is perf ectly OK. On some radios the bands are clearly mark ed, on others they ar e not marked a t all. If it is not apparen t how t o get int o a band on your r adio, consult the owner’s manual, the Etón Corpor ation web sit e (www.
E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL 21 DA Y BANDS AND NIGHT B ANDS THE DIFFERENCE IS IMPOR T AN T Because shortwav e signals depend on such factors as the sun, the ionospher e and int eraction with the earth itself , signals cannot be hear d on all bands throughout the da y.
E10 OWNER’S MANU AL 22 12 UNDERST ANDING SHORTW A V E BANDS c ontinued IF Y OUR BUILDING BLOCKS SIGNA LS: If you no tice that the signal s trength o f a stations substan tially impro ves when you ge t very close t o a window or when y ou go outside, then it is certain that y our building blocks shortwave signals.
E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL 23 13 TROUBL ESHOOTING c ontinued str engths, place the AN TENNA GAIN swit ch into the NORMAL or L OCAL position. THE BA TTER Y COMP ARTMEN T HAS A STICKY LIQUID OR DRIED WHITE PO WDER IN IT This is the result o f battery acid leakage.
E10 OWNER’S MANU AL 24 This Etón or Grundig brand pr oduct, as supplied and distributed by Etón C orpora tion (Etón) is warran ted by Etón against manufacturing de fects in ma terial and w orkma.
E10 OWNER’S MANU AL E10 OWNER’S MANU AL 25 Service y our Etón or Grundig product T o obtain service f or your Etón or Grundig pr oduct we r ecommend rs t con tacting an Etón service repr e - senta tive a t 800-872-2228 US, 800-637-1648 Canada or (650) 903-3866 for problem de termina tion and trouble-shoo ting.
26 E10 OWNER’S MANU AL.
E10 OWNER’S MANU AL Etón Corpora tion Corpor at e Headquarters 1015 Corpor ation Wa y Palo Alt o, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Grundig E10 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Grundig E10 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Grundig E10 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Grundig E10 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Grundig E10 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Grundig E10 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Grundig E10 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Grundig E10 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
