Gebruiksaanwijzing /service van het product M4000/M5000 van de fabrikant Grundig
Ga naar pagina of 16
PORTABLE RADIO MUSIC 85 DAB+ NL DE PL EN DA FR SV IT TR ES FI RU.
GRUNDIG K undenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Unser K undenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 1 8.00 Uhr zur V erfügung. Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: 0 1 80 / 523 1 8 80 * Österreich: 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0, 1 4 €/Min.
3 TUNING - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
5 DANSK 9 1 SIK KERH ED O G IN FORM A TIO N 92 OVE RSIG T 93 STRØMFORSYNING 9 4 INDSTILLINGER 9 7 RADIOFUNK TION 98 TIMERFUNK TION 1 00 SPECIALFUNKTIONER SVENSKA 1 0 1 SÄ KERH ET O CH IN FORM A TI O.
DEUTSCH 6 Tec hnis che Dat en Dieses Gerät ist funkentstört ent- sprechend den geltenden EU- Richtlinien. Dieses Produkt erfüllt die europä- ischen Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC und 2009/125/EC. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Gerätes.
7 DEUTSCH A UF EINEN BLIC K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf Seite 3.
DEUTSCH 8 Netz-Betrieb Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild (an der Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspan- nung mit der örtlichen Netzspannung überein- stimmt. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. 1 Beigepacktes Netzkabel in die Buchse » AC ~ « des Gerätes stecken.
9 DEUTSCH Run dfu nk- Pro gram me (DA B u nd FM) ei nst ell en u nd spe ich ern – Ers tin sta lla tion Wenn das Gerät erstmals an das Stromnetz an- geschlossen wird oder nach einem Reset, startet das Gerät einen automatischen Programm-Such- lauf nach DAB-Rundfunk-Programmen und spei- chert sie in der Programmliste.
DEUTSCH 1 0 EINSTELLUNGEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
1 1 DEUTSCH EINSTELLUNGEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
DEUTSCH 1 2 BETRIEB - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
1 3 DEUTSCH BETRIEB - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
DEUTSCH 1 4 Wec ken unt erbr ech en Das Wecksignal kann unterbrochen werden, je nach Auswahl (5, 10, 15 oder Minuten) ertönt das Wecksignal von neuem. 1 Während des Weckens » SNOOZE « drücken. – Anzeige: Die Zeitverschiebung und » e « ode r » § « bli nken .
1 5 DEUTSCH Sof twa re- Ver sion ab ruf en 1 Das Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Menüpunkt » SYSTEM « mit » T U N IN G « wählen und mit » SEL/ATS « bestätigen. 3 Menüpunkt » SW VER « mit » T UN I N G « wählen und mit » SEL/ATS « bestätigen.
Grun dig Inte rmedi a Gm bH Beut hene r St rasse 41 9047 1 Nü rnbe rg www. grun dig. com 7201 1 4 11 7 600 12/ 49.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Grundig M4000/M5000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Grundig M4000/M5000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Grundig M4000/M5000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Grundig M4000/M5000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Grundig M4000/M5000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Grundig M4000/M5000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Grundig M4000/M5000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Grundig M4000/M5000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.