Gebruiksaanwijzing /service van het product MPixx 2002 van de fabrikant Grundig
Ga naar pagina of 33
PORT ABLE MEDIA PLA YER MPixx 2001 A FM/1GB MPixx 2002 A FM/2GB.
2 INHAL T _________________________________________________________________________________ 4 MPixx 2001/2 A FM/1/2GB Mitgeliefertes Zubehör Besonderheiten Sicherheit Umwelthinweis 5 Auf einen Blick .
DEUTSCH 3 INHAL T _________________________________________________________________________________ 27 Betrieb am Computer Allgemeines Die Grundeinstellung MTP-Player Die Grundeinstellung MSC-Player S.
4 MPixx 2001/2 A FM/1/2GB ____________________ Mitgeliefer tes Zubehör 1 Installations-CD 3 USB-Ladegerät 2 Stereo-Ohrhörer 4 Kurzanleitung Achtung: Der Lieferumfang der Zubehör-T eile kann sich ändern.
DEUTSCH 5 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Bedienelemente 1 MIC Integriertes Mikrofon für Sprachaufnahmen. 2 A-B/REC Startet Aufnahmen. Zum Wiederholen eines markierten Abschnitts (A-B). Im Radio Betrieb: schaltet Programmplätze vor wär ts.
6 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ 10 s II Startet die Wiedergabe; schaltet in Wiedergabe- oder Aufnahme-Pause. Ruft das Hauptmenü auf; bestätigt Menü-Optionen. Im Radio-Betrieb: schaltet Programmplätze vor wär ts.
DEUTSCH 7 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Anzeigen im Modus Musik-Wieder gabe 1 Wiedergabe-Modus. 2 Lautstärkeanzeige. 3 Dateiname oder Titelname. 4 Pegelanzeige. 5 Bitrate. 6 Sampling Frequenz. 7 Abgelaufene Spielzeit des Titels.
8 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Anzeigen im Modus V ideo 1 Wiedergabe-Modus. 2 Lautstärkeanzeige. 3 Name der Video-Datei. 4 Sampling Frequenz. 5 Abgelaufene Spielzeit. 6 T astensperre ein. 7 Ladestatus des Akkus.
DEUTSCH 9 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Anzeigen im Modus Wieder gabe von Sprachaufnahmen 1 Wiedergabe-Modus. 2 Lautstärkeanzeige. 3 Name der Sprachdatei. 4 Pegelanzeige. 5 Bitrate. 6 Sampling Frequenz. 7 Abgelaufene Spielzeit.
10 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Anzeigen im Modus FM Radio 1 Lautstärkeanzeige. 2 FM-Frequenz. 3 Aktuelle Preset-Nummer . 4 FM-Bereich. 5 T astensperre ein. 6 Ladestatus des Akkus. 7 Mono/Mute/Stereo. 8 Aktuelle Betriebsart.
DEUTSCH 11 AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Menüseiten im Hauptmenü Musik Foto Video Sprache FM Radio Sprachaufnahme Löschen Einstellungen Info Zurück.
12 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN _________________ Stromversorgung Den Player betreiben Sie mit dem integrierten Lithium-Polymer-Akku 1 x 3,7 V , 500 mA. Akku aufladen Den Akku laden Sie am Computer oder mit dem mitgelieferten Ladegerät auf.
DEUTSCH 13 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN _________________ V om Computer trennen Läuft keine Datenübertragung, können Sie den Player vom Computer trennen. Bevor Sie die Kabelverbindung des Players zum Computer aufheben, müssen Sie den Player vom Windows Desktop entfernen, indem Sie den Anweisungen von Windows für „Hardware entfernen” folgen.
14 ALLGEMEINE FUNKTIONEN __________________________ Ein- und Ausschalten 1 Player einschalten, dazu » 9 / 7 / « so lange drücken, bis in der Anzeige das Logo erscheint. – Anzeige: »W aiting...«. Anschließend schaltet der Player in die zuletzt gewählten Betriebsart.
DEUTSCH 15 ALLGEMEINE FUNKTIONEN __________________________ Hauptmenü aufrufen 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten. – Das Menü »Music« erscheint. 2 Menü »Music« mit » s II « öffnen und gewünschtes Unter menü (z.
16 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Musik-Wieder gabe Musik-Wiedergabe star ten 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten. 2 Modus »Music« mit » 8 « oder 9 « wählen und mit » s II « bestätigen.
DEUTSCH 17 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Einen markierten Abschnitt wiederholen (A-B) 1 Während der Wiedergabe am gewünschten Startpunkt kurz » A-B/REC « drücken. 2 A m gewünschten Endpunkt erneut kurz » A-B/REC « drücken.
18 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Hauptmenü aufrufen 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten; oder 1 Wiedergabe mit » 9 / 7 / « beenden. 2 Hauptmenü aufrufen, dazu erneut » 9 / 7 / « drücken.
DEUTSCH 19 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Wiedergabe-Funktionen 1 Wiedergabe mit » s II « starten. 2 Mit » s II « in Wiedergabe-Pause schalten. 3 Wiedergabe mit » s II « fortsetzen. 4 Wiedergabe mit » 9 / 7 / « beenden.
20 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Wiedergabe-Funktionen 1 Wiedergabe mit » s II « starten. 2 Mit » s II « in Wiedergabe-Pause schalten. 3 Wiedergabe mit » s II « fortsetzen. 4 Wiedergabe mit » 9 / 7 / « beenden. – Der Player kehrt zum Beginn der aktuellen Datei zurück.
DEUTSCH 21 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Radio-Betrieb Für den Radio-Betrieb müssen stets die Ohrhörer eingesteckt sein, da deren Kabel als FM-Antenne dient. Programmquelle Radio wählen 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten.
22 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Gespeicherte Rundfunk-Programme aufrufen 1 Programmplätze vor wär ts (»CH 01 ... CH 20«) wählen, dazu » s II « wiederholt drücken. 2 Programmplätze rückwärts (»CH 20 ... CH 01«) wählen, dazu » A-B/REC « wiederholt drücken.
DEUTSCH 23 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Sprachaufnahme Sprachaufnahme starten 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten. 2 Modus »Mic. Record« mit » 8 « oder 9 « wählen und mit » s II « bestätigen.
24 GRUNDFUNKTIONEN __________________________________________ Alle Dateien löschen 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten. 2 Modus »Delete« mit » 8 « oder 9 « wählen und mit » s II « bestätigen. 3 Im Untermenü mit » 8 « oder 9 « die Option »Delete All« wählen und mit » s II « bestätigen.
DEUTSCH 25 VORZUGS-EINSTELLUNGEN _________________________ Modus »Settings« aufrufen 1 Hauptmenü aufrufen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten. 2 Modus »Settings« mit » 8 « oder 9 « wählen und mit » s II « bestätigen. 3 Untermenü verlassen, dazu » s II « drücken und gedrückt halten; oder » 9 / 7 / « drücken.
26 VORZUGS-EINSTELLUNGEN _________________________ Timer-Einstellungen 1 Im Untermenü mit » 8 « oder 9 « die Option »Timer Off« wählen und mit » s II « bestätigen. 2 Mit » 8 « oder 9 « die Option »Stop Off«, »Sleep Of f«, »Backlight Of f« oder »Key Lock« wählen und mit » s II « bestätigen.
DEUTSCH 27 BETRIEB AM COMPUTER ___________________________________ Allgemeines Dieser Player erscheint am PC in zwei verschiedenen Konfigurationen: MTP (Media T ransfer Protocol)-Player oder MSC (Mass Storage Class)-Player (W echseldatenträger).
28 BETRIEB AM COMPUTER ___________________________________ Systemanforderungen Beim Anschließen an den Computer erscheint der Player als W echselplatten- Laufwerk. Dieses entspricht dem Flash-Speicher des Players. Ihr Computer sollte folgende V oraussetzungen er füllen: – Windows 98 SE / 2000 / ME / XP /V ista – Microsoft DirectX 9.
DEUTSCH 29 BETRIEB AM COMPUTER ___________________________________ MP3/WMA-Datentransfer 1 MP3/WMA-Files am Arbeitsplatz Ihres Computers für das Kopieren auswählen. 2 Die Files markieren. 3 Rechten Mausklick ausführen und »Kopieren« wählen. 4 W echselplatten-Laufwerk (z.
30 BETRIEB AM COMPUTER ___________________________________ V ideo-Dateien ins MTV -Format konver tieren Der Player unterstützt nur Video-Dateien im MTV -Format. Sie können jedoch Video-Dateien aus anderen Formaten mit der T ranscoder Software „MTV Video Converter AP“ auf der beiliegenden CD-ROM ins MTV-Format konvertieren.
DEUTSCH 31 BETRIEB AM COMPUTER ___________________________________ V om Computer trennen Läuft keine Datenübertragung, können Sie den Player vom Computer trennen.
32 INFORMA TIONEN ____________________________________________________ T echnische Daten Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 89/336/EEC, 2006/95 EG und 93/68/EEC.
Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 07/29.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Grundig MPixx 2002 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Grundig MPixx 2002 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Grundig MPixx 2002 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Grundig MPixx 2002 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Grundig MPixx 2002 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Grundig MPixx 2002 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Grundig MPixx 2002 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Grundig MPixx 2002 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.