Gebruiksaanwijzing /service van het product 11540 van de fabrikant Hamilton Beach
Ga naar pagina of 8
English ...................... 2 Francais .................... 4 Español...................... 6 READ BEFORE USE LIRE AV ANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900 CAN: 1.
2 P arts and F eatur es 3 Hanging Units A ssembling the Hanger s 1 2 3 4 SA VE THESE INSTRUCTIONS! NOTE: This appliance is intended for use with the Hamilton Beach Quick Dry Garment Station only . Hanger attachments are not designed to support the weight of heavy garments (like coats).
3 This warranty applies to products purchased in the U .S . or Canada. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost.
4 Pièces et car actéristiques 3 tringles de penderie A ssemblement des tringles de penderie 1 2 3 4 Conservez ces instructions! NOTE : Cet appareil ne doit être utilisé que dans la Hamilton Beach Quick Dry Garment Station. Les penderies ne peuvent pas porter le poids de vêtements lourds (comme les manteaux).
5 Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante. P endant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit, à notre choix, gratuitement.
6 Piezas y Car acterísticas 3 unidades de colgado Cómo armar los soportes 1 2 3 4 ¡GU ARDE EST AS INSTRUCCIONES! NOT A : Este artefacto debe usarse sólo con la estación de secado rápido de ropa de Hamilton Beach. Los accesorios para colgar ropa no están diseñados para soportar el peso de vestimentas pesadas (como abrigos).
7 Grupo HB PS, S .A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. P almitas Polanco México, D .F . C.P . 11560 T el. 01-800-71-16-100 PRODUCT O: MARCA : Hamilton Beach: ❏ Proctor -Silex: ❏ MODEL O.
PROCEDIMIENTO P ARA HACER EFECTIV A LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspond iente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Hamilton Beach 11540 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Hamilton Beach 11540 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Hamilton Beach 11540 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Hamilton Beach 11540 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Hamilton Beach 11540 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Hamilton Beach 11540 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Hamilton Beach 11540 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Hamilton Beach 11540 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
