Gebruiksaanwijzing /service van het product Aroma Express van de fabrikant Hamilton Beach
Ga naar pagina of 12
Cafetière Aroma Express ™ 840090700 Aroma Express ™ Coffeemaker English .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 11 Canada : 1-800-267-2826 840090700 Ev02.qxd 10/5/01 9:05 AM Page 1 Digitally signed by A.
2 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock.
5 1. Removable Filter Basket 2. Ta b 3. Slot 4. Swing Open Filter Basket Holder (non removable) 5. Reservoir 6. Carafe 7. Keep-Hot Plate 4 Parts and Featur es CLOCK MODEL* SWITCH MODEL * Featur es 2 hour Automatic Shutoff T o Make Cof fee 3.
7 6 T o Clean the Coffeemaker Parts: 1. Unplug coffeemaker and allow to cool befor e cleaning. 2. Wipe keep-hot plate with a clean, damp cloth. Do not use abrasives. 3. Occasionally wipe the water spreader ar ea, located above the filter basket, with a clean, damp cloth.
9 8 10 Cup Removable W ater Reservoir Please wash before first use. Hand wash or place in top rack of automatic dishwasher . The 10-cup reservoir can be r emoved for easy filling or occasional washing. Simply flip open reservoir cover and raise the removable r eservoir handle.
10 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below .
11 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devriez toujours prendr e des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corpor elles. V oici quelques consignes à suivre: 1.
Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autre. La fiche ne peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement.
15 14 Horloge/minuterie programmable (modèle avec horloge seulement) Indicateur de mise en marche Indicateur PM Indicateur automatique d’infusion 2. Appuyez sur le bouton Hour pour établir la bonne heure. Un point rouge s’illuminera pour indiquer PM.
17 16 6. Pour enlever les taches sur la verseuse, frottez avec du bicarbonate de sodium ou un nettoyant doux. Pour enlever les taches tenaces, remplissez la verseuse avec l’eau du robinet et ajoutez 2 c. à soupe de déter gent pour lave-vaisselle automatique.
19 18 • Ne déplacez pas la cafetière lorsque la verseuse contient un liquide chaud. • Ne laissez pas une verseuse vide sur une surface chauffante. • Évitez de nettoyer la verseuse avec des produits qui égratignent comme les tampons en laine d’acier ou les produits nettoyants abrasifs.
20 10/01 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840090700 W eb site address: www .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Hamilton Beach Aroma Express (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Hamilton Beach Aroma Express heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Hamilton Beach Aroma Express vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Hamilton Beach Aroma Express leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Hamilton Beach Aroma Express krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Hamilton Beach Aroma Express bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Hamilton Beach Aroma Express kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Hamilton Beach Aroma Express . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
