Gebruiksaanwijzing /service van het product SL-5679 van de fabrikant Heath Zenith
Ga naar pagina of 8
Gasket (Optional) Mounting Brac ket Photocontrol Ground Screw Fixture Lamp T emporary Pin © 2007 HeathCo LLC 598-1235-01 Installation Instructions READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE BEGINNING INST ALLA TION.
2 598-1235-01 Lamp Soc ket Photocell Sock et Ballast Ignitor Red Red Red Black Black Blue Blue White White White Black White Black 120V A C Input Ballast Assembl y Replacement Instructions 1. Remov e plastic cov er . 2. Remov e bulb . 3. Remov e five scre ws attaching reflector to fixture housing.
3 598-1235-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1235-01 S Instrucciones para la Instalación LEA CUID ADOSAMENTE T OD AS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR LA INST ALA CIÓN NO T A: T odo el cableado debe realizarse de acuerdo con el Código Nacional Eléctrico (Código Eléctr ico Canadiense en Canadá) usando tubería u otro medio aceptab le.
4 598-1235-01 1. Retire la cobertura plástica. 2. Retire la bombilla. 3. Ret ire lo s c inc o t orn ill os que su jet an el refl ect or a l a c aja de l a rte fa cto . 4. Marque los cables según el esquema eléctrico. 5. Retire de los conductores los conectores de alambre.
5 598-1235-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1235-01 F Mode d’installation LIRE SOIGNEUSEMENT LES DIRECTIVES A V ANT D’ENTREPRENDRE L ’INST ALLA TION. NO TE : Le câblage doit être conforme aux e xige.
6 598-1235-01 1. Retirez le couvercle de plastique. 2. Retirez l’ampoule. 3. Retirez les 5 vis qui fixent le réflecteur au boîtier du luminaire. 4. Étiquetez les fils conformément au diagramme de câblage. 5. Enlev ez les serre-fils et conservez-les pour le raccordement du ballast de remplacement.
7 598-1235-01 T echnical Service Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) f or assistance bef ore returning product to store. If you experience a problem, follow this guide.
8 598-1235-01 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty” which gives you specific legal r ights. Y ou may also hav e other rights which vary from state to state or province to pro vince.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Heath Zenith SL-5679 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Heath Zenith SL-5679 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Heath Zenith SL-5679 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Heath Zenith SL-5679 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Heath Zenith SL-5679 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Heath Zenith SL-5679 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Heath Zenith SL-5679 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Heath Zenith SL-5679 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
