Gebruiksaanwijzing /service van het product 4820i van de fabrikant Honeywell
Ga naar pagina of 16
3820, 3820i, 4820, 4820i Cordless Imaging Systems Quick Start Guide CRDLSS-02-QS Rev F 1/12 Aller à www.honeywellaidc.com pour le français. Vai a www.honeywellaidc.com per l'italiano. Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch. Ir a www.honeywellaidc.
Note: Refer to your user’s guide fo r information about cleaning your device. For localized language versions of this document, go to www.honeywellaidc.com. Getting Started Turn off the computer’s power be fore connecting the base, then power up the computer once the base is fully connected.
USB Connection Ke yboard W edge Connection.
Serial (RS-232) Connection Reading T echniques The view finder projects an aiming beam that should be centered over the bar code. (T he 4820/4820i can be positioned in any direction for a good read. ) Hold the imager over the bar code, pull the trigger, and center the aiming beam on the bar code.
Note: If the imager beeps 3 times when scanning a bar code, the link has not been established. If t he imager beeps once, the link has been established.
PC Interface Scan the bar code that describes the PC or interface you are using. RS-232 USB Keyboard (PC) Japan DOS/V USB Japanese Keyboard (PC) Emulate External Keyboard AT/PS2 Keyboard Wedge (Defaul.
Ke yboard Country Scan the Program Keyboard Country bar code below, then scan the numeric bar code(s) from the back of this sheet, then the Save bar code to program the keyboard for your country.
Open Link Scan the Open Link bar code, then place the imager into the base to establish a link. Placing a different imager into the base establishes a new link and the old imager is unlinked.
Tr i g g e r The following bar codes will allow you to use the reader in Manual Trigger mode (need to press the tr igger to read) or Presentation mode (the reader is activated when it “sees” a bar code). Streaming Presentation™ (4820/4820i) Note: Streaming presentation mode applies only to units with advanced illumination.
Reread Delay This sets the time period be fore the imager can read the same bar code a second time. Setting a reread delay protects against accidental rereads of the same bar code. Suffix If you want a carriage return after the bar code, scan the Add CR Suffix bar code .
Add Code ID Prefix to all Symbologies Scan the following bar code if you wish to add a Code ID prefix to all symbologies at once. Note: For complete list of Code IDs, see the User’s Guide for your product at our website, www.
Data Format Editor Instructions The following are abbreviated instru ctions for entering a data format. For complete instructions refer to yo ur User’s Guide, available at our website, www.honeywellaidc.com. 1. Scan the Enter Data Format symbol. 2. Primary/Alternate Format: scan 0 for Primary Format 3.
Programming Chart 0 2 1 4 3 5 6 7 8.
A B C D E F 9 Save.
Visual Xpress™ To obtain access to additional fe atures for the imager, use Visual Xpress, available from our website at www.honeywellaidc.com. F o r complete download instructions and descriptions of Visual Xpress features, refer to your User’s Guide.
This document contains proprietary informa tion that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. © 2008-2012 Honeywell International Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Honeywell 4820i (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Honeywell 4820i heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Honeywell 4820i vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Honeywell 4820i leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Honeywell 4820i krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Honeywell 4820i bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Honeywell 4820i kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Honeywell 4820i . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.