Gebruiksaanwijzing /service van het product T822 van de fabrikant Honeywell
Ga naar pagina of 16
Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T822 / T82 7 S eries Thermost at ® U .S. Registered T rademark. Pat ents p ending. Copyright © 2008 Honey w ell International Inc. All rights reserved.
T8 22 /T827 Ser ies • O wne r's M anu al 69-2251EFS—01 2 System T ypes • Gasor oil • W armair , hotwater , high-ef ficiencyfur naces,heat pumps,steam,.
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 3 69-2251EFS—01 M27305 M27306 1. Pullwiresthr oughwirehole. Position base on wall, level and mark hole positions. 2. Drillholes(3/16”holesfor drywall,7/32”holesforplas- ter),thentapinsuppliedwall anchors.
T8 22 /T827 Ser ies • O wne r's M anu al 69-2251EFS—01 4 Al ign the slot s on the cover wit h t abs on t he si des of t he b ase, the n pu sh g ent ly u ntil the cove r sn aps into pla ce. Thermostat mounting M27308 T ab Move the adjustment arrow to the proper setting for your system (seetablebelow).
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 5 69-2251EFS—01 Operat ion Honeywell warrants this product to be free fr om defects in the workmanship or materials, under normal use and service, foraperiodofve(5)yearsfromthedateofpurchasebythe consumer .
Série T 822 / T82 7 Thermost at Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 Vérifiez lecontenu depaquet : • Thermostat.
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2251EFS—01 T ypes d’ installations • Chauffagede gazou depétrole • Airchaud, eauchaude, c.
Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 8 M27305 M27306 1. Tirezleslsparl’ouvertur ede la plaque. Placez la plaque sur lemur ,mettez-laàniveauet marquez la position des tr ous.
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2251EFS—01 Al igne z le s fe ntes du couve rcl e avec les la ngue tte s du the rmo sta t, puis pou ssez dou cem ent jus qu’ àc equ ele cou verc le s’ emb oî te e n pl ace.
Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 10 M23797 Hon ey wel l gar an tit c e p r odu it co ntr e to ut vi s d e fab ric at ion oudematièredansdesconditionsd’utilisat.
Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T822 / T82 7 S eries Thermost at T822/ T82 7 S e rie T ermost at o Owner’ s Manual English: Pa.
T822/T827 Serie • Manual de Uso 69-2251EFS—01 12 Tipos de sistemas • Calefaccióna gaso petróleo • Airecaliente, aguacaliente, estufasdealta eficiencia,.
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 13 69-2251EFS—01 M27305 M27306 1. Tiredeloscablesatravés desuoricio.Posicioneen la pared la placa de montaje, nivéleloymarquelas posicionesdelosoricios.
T822/T827 Serie • Manual de Uso 69-2251EFS—01 14 Al inee la s r anur as de l a cu bie rt a c on l as le ngüe tas de l ter mos tato, lue go empu je c on su avida d ha st a qu e la cub ier ta cal ce e n s u lugar .
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 15 69-2251EFS—01 M23785 Honeywellgarantiza que,aexcepción delabatería yen condiciones de uso y servici.
Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Register ed T rademark. © 2008 Honeywell International Inc. 69-2251EFS—01M.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Honeywell T822 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Honeywell T822 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Honeywell T822 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Honeywell T822 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Honeywell T822 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Honeywell T822 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Honeywell T822 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Honeywell T822 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.