Gebruiksaanwijzing /service van het product 326HS99 van de fabrikant Husqvarna
Ga naar pagina of 24
Oper ator's manual (C ARB II, EP A II) 326HS75 X-series 326HS99 X-series Please read these instructions car efully and make sur e you understand them bef ore using the machine.
2 – English SYMBOL EXPLANA TION W ARNING! The hedge trimmer can be dangerous! Careless or incorrect use can r esult in serious, even fatal injury . Symbols • This product is in accordance with applicable CE directives. • Always wear approved protective gloves.
English – 3 List of contents SYMBOL EXPLANA TION Symbols ............................................................................... 2 CONTENTS List of contents .................................................................... 3 SAFETY INSTRUCTIONS P ersonal protective equipment .
4 – English 3. Hand guard The hand guard (D) prevents the operator ’ s hands from coming into contact with the blades. For example, if the operator should loose his grip on the front handle.
English – 5 4. Vibration damping system The hedge trimmer is equipped with a vibration damping system, which is designed to give as vibration- free and comfortable use as possible. The hedge trimmer ’ s vibra- tion damping system reduces the transfer of vibrations between the engine/unit blades and the hedge trim- mer ’ s handles.
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS W ARNING! Never use a machine with defective safety equipment. The safety equipment should be maintained as described in this section. If your machine does not meet any of these controls you should contact your service workshop.
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS 5. Muffler • N ever use a machine that has a defective muffler . • Check regularly that the muffler is secure. • If your muffler is fitted with a spark arrest screen then it should be cleaned regularly . A blocked screen leads to the engine overheating with serious damage as a result.
8 – English IMPORT ANT INFORMA TION • The machine is only designed for cutting branches and twigs. • Never use the machine if you are tired, if you have consumed alcohol, or if you are taking medicines that can affect your sight, your judgement or the control of y our body .
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS Safety instructions when using the hedge trimmer ! Protective instructions while working • Always ensure you have a safe and firm working position. • Always use both hands to hold the machine. Hold the machine in front of you.
10 – English Basic working techniques • When cutting the sides of a hedge, work from the bottom upwards. When cutting horizontally, work from right to left. • Adjust the throttle setting to suit the load. • When trimming a hedge the engine should always be turned away from the hedge.
English – 11 WHA T IS WHA T? 11. Air purge 12. Choke 13. Throttle trigger lock 14. Throttle trigger 15. Stop switch 16. Air filter cover 17. Spar k plug spanner 18. Allen key 19. Blade cov er (T ranspor t) 20. Catcher (accessory) What is what on the hedge trimmer? 1.
12 – English FUEL HANDLING Fuel mixture • Clean around the fuel cap. Contamination in the tank can disrupt operations. • Ensure that the fuel is well mixed by shaking the container before filling the tank. W ARNING! Always provide good ventilation when handling fuel.
English – 13 Warm engine IGNITION: Set the stop switch to the start position. CHOKE: Set the choke control in the choke position and then back again to its original position (B) In this way only the start throttle is applied with no choke. AIR PUR GE: P ress the air purge diaphragm repeatedly until fuel begins to fill the diaphragm.
14 – English MAINTENANCE Carburetor Y our H usqvarna product has been designed and manufactured to specifications that reduce harmful emissions. After your unit has been run 8-10 tanks of fuel the engine has broken in.
English – 15 MAINTENANCE Adjust the idling speed with the screw T , if it is necessar y to readjust. F irst turn the idle speed adjusting screw T clockwise until the blades start moving. Then turn the screw anti-clockwise until the blades stop. The idle speed is correctly adjusted when the engine runs smoothly in every position.
16 – English MAINTENANCE Cooling system T o maintain as low opera- ting temperature as possible the engine is equipped with a cooling system. The cooling system consists of: 1. An air intake on the starter unit. 2. Cooling fins on the flywheel. 3. Cooling fins on the cylinder 4.
English – 17 MAINTENANCE Air filter The air filter (A) should be cleaned regularly remo ving dust and dirt to avoid: • carburetor malfunction • starting problems • reduced engine power • unn.
18 – English Maintenance schedule Below you will find some general maintenance instructions. Daily maintenance • Check throttle trigger and throttle trigger lockout function. • Check stop switch function. • Check that the blades do not rotate while idling or when the choke is in the start position.
English – 19 326HS75 1,50/24,5 1,34/34 1,06/27 2 700 11 000 0,9 kW / 9 000 rpm Ye s Ye s W albro MB Champion R CJ 6Y 0,02/0,5 Zama C1Q 1,06/0,5 12,3/5,6 96 3,3/3,6 7,1/6,2 720 4 695 T echnical data Engine Displacement, cu in/cm 3 C ylinder bore, inch/mm S troke length, inch/mm I dling speed, rpm Recommended max.
20 – English WHAT IS COVERED REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Husqvarna Forest & Garden servicing dealer.
English – 21.
´+H![¶33¨.
English – 23.
2002W01 ´+H![¶33¨ 114 00 15-93.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Husqvarna 326HS99 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Husqvarna 326HS99 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Husqvarna 326HS99 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Husqvarna 326HS99 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Husqvarna 326HS99 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Husqvarna 326HS99 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Husqvarna 326HS99 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Husqvarna 326HS99 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.