Gebruiksaanwijzing /service van het product iHMD8816DT-E1 van de fabrikant iLive
Ga naar pagina of 11
MODEL# iHMD8816DT-E1 I N S T R U C T I O N M A N U A L M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S / M O D E D ' E M P L O I iPod not included. iPod is trademark of Apple Computer, Inc.
- 1 - W ARNINGS AND PRECAUTIONS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES A VERTISSEMENT ET PRÉCAUTIONS CAUTION: CAUTION: T O R E D U C E T H E R IS K O F F IR E , D O N O T P L A C E A N Y HEA TING OR COOKING APP ARA TUS BENEA TH THE UNIT . TO PREV ENT ELE CTRIC S HOCK , MA TCH W IDE BLA DE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSER T .
OPEN BUTTON BOTÓN OPEN BOUTON OPEN HEADPHONE JACK TOMA DE AURICULARE PRISE DES CASQUE LINE IN JACK TOMA DE AURICULARES PRISE DES CASQUES PLA Y/P AUSE BUTTON BOTÓN PLA Y/P AUSE BOUTON PLA Y/P AUSE iP.
POWER SOURCES / FUENTES DE ALIMENT ACIÓN / SOURCES D’ALIMENT A TIO N CONNECTING THE SPEAKERS / PARA CONECTAR LOS ALTAVOCES / POUR BRANCHER LES ENCEINTES CONNECTING THE SPEAKER WIRES: R L R L R L WO.
LISTENING TO THE RADIO ESCUCHA DE LA RADIO ÉCOUTE DE LA RADIO 2 SELECT RADIO SELECCIONE RADIO SELECTIONNER LA RADIO SELECT AM/FM SELECCIONE AM/FM SELECTIONNER AM/FM 1 2 3 PRESS AND HOLD TO SCAN T O THE NEXT A V AILABLE CHANNEL.
3 LISTENING TO A CD / ESCUCHANDO UN DISCO COMPACTO Ó CD / ÉCOUTE D’UN DISQUE COMPACT OU CD This unit plays CD, CD-R and CD-RW discs. Note: CD-R/CD-RW discs must first be finalized. Este aparato reproduce discos CD, CD-R y CD-R W . tienen que haber terminado de tocar .
4 DVD PLA YBACK / REPRODUCCIÓN DEL DVD / LECTURE DU DVD NEXT PLA Y/P AUSE STOP TITLE REMOTE CONTROL FEA TURES PREVIOUS GOTO ZOOM Press "Next" to advance to the next chapter Presione "n.
D V D S E T M E NU O PT I O N S / O p c i o ne s d e M en ú A j u s t e s / P l a c ez L e s O p ti o n s D e Me n u 5 EN: V arious features of the player can be adjusted in the Setup Menu: - Press the SETUP button. - Setup Menu appears. -Highlight the desired icon.
EN: Misc Misceláneo Divers Enter this menu to setup the Misc setting. Press SETUP button Highlight "Misc", Misc sub menu appears. Highlight the desired item and press ENTER Highlight the desired item. Press ENTER button to confirm. Press SETUP button to save the setting and quit.
En ÉCOUT ANT Et ENCHARGEANT SON iPod SHUFFLE 1. Reliez son iPod shuffle dans son port entrée d'USB pour le charger . 2. Utilize le câble d'ENTRÉE inclus pour relier son shuffle au chat d'entrée dans l'unité. 3. Pressez le bouton FUNCTION jusqu'à ce que vous voyiez AUX dans le LCD.
CARE AND MAINTENANCE / CUIDADO Y MANTENIMIENT O / SOINS ET ENTRETIEN GENERAL / GENERAL / GÉNÉRALE E A L C H M I C Ne ver us e so lve nt s su ch as benz ene o r o th e r s t r on g c h e m ic a l c l e an e r s si nce t he se co uld d amag e the u nit' s fin is h.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat iLive iHMD8816DT-E1 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen iLive iHMD8816DT-E1 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens iLive iHMD8816DT-E1 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding iLive iHMD8816DT-E1 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over iLive iHMD8816DT-E1 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van iLive iHMD8816DT-E1 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de iLive iHMD8816DT-E1 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met iLive iHMD8816DT-E1 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.