Gebruiksaanwijzing /service van het product NS-FSDVD van de fabrikant Insignia
Ga naar pagina of 32
D VD Pla y er| Lecte ur D VD NS-FSDVD User Gu ide | Guide de l’util isateu r.
.
1 www .insi gnia- prod ucts. com Insignia NS-FSD VD D VD Pla yer Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . .
2 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com 10 Protect the p ower cord from being walked on or pinched par ticular ly at pl ugs and conv enien ce rece ptacle s and th e point wher e they e xit from your D VD p la yer . 11 Only use atta chments/a ccess orie s specifi ed b y the man uf actur er .
3 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Back Remote control # Jacks Description 1 Compone nt video Connect a TV with compo nent ja cks to these jac ks. 2 CVBS (comp osite) video Conn ect a T V with standard AV jacks to th is ja ck.
4 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Setting up your play er Installing remote contr ol batteries T o install remote control batteries: 1 Remov e the batter y c ompar tme nt cover . 2 Inser t two AAA batte ries into the b atter y compa r tmen t.
5 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Connecting a TV with S-Video T o connect a TV with S-Video: 1 Connect an S-Vid eo cable to the S-Video Out jack on the back of your TV and to the S-Video In jack on the TV .
6 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Selecting the TV type T o select th e TV type: 1 Press SET UP . The on-sc reen me nu opens. 2 Press or to select TV TYP E , th en press ENTER . 3 Press or to s elect the TV type, then press ENTE R .
7 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com • If you are playing a D VD , press RETURN to retur n to th e previous menu. Som e D VDs may not suppor t this feature. • If you are playing a D VD , press STE P to pause pla yback, then press t his button ag ain to play f o rward one fram e at a time.
8 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Creating a pla ybac k loop Y ou can c reate a playback loop to play a section of a disc repeate dly . T o create a playback loop: 1 Duri ng playbac k, pre ss A-B when you reach the st ar ting p oint for your loop.
9 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com 2 Press or to se lect , then pr ess ENT ER . The LAN GU AGE SET UP menu opens. 3 Press or to select A UDIO LANG , t hen press ENTE R . 4 Press or to s elect the langu age you want, then pres s ENTE R .
10 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com 2 Press or to select PA S S W O R D , then press ENTE R . 3 Press the number buttons to enter 000 0 (default password), then pr ess ENTER . 4 Press the number button t o enter your passw ord. Y ou r password must be four dig its.
11 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com Maintaining Cleaning the cabinet Use a sof t cloth sli ghtly moist ened with a mild detergen t solu tion. Do not use a soluti on conta ining alc ohol, spir its, ammo nia, or ab rasive cleaner s.
12 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com Err or mess ages Specifications Acces sories • Remote con trol • A/V cable • AAA batter ies (2) • User gui de Lega l notice s FCC P ar t 15 This de vice complies with Part 1 5 of the FCC Rules.
13 Insi gnia N S-FSDVD DVD Pla yer www .insi gnia- prod ucts. com 90-da y limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of this new NS-FSDVD (“Product.
14 Insignia NS-FSDVD DVD Player www.insignia-produc ts.com.
15 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Insignia NS-FSD VD Lecteur D VD T a ble des matières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Informatio ns sur la sécuri té . . . . . . . . . . . .
16 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 9 Ne pas ch erch er à modi fier le disposi tif de sécu rité de la pris e polar isée ou de typ e mise à la terre. Une pri se polar isée co mpor te deux plots, un plu s large que l'autre.
17 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com F ace arrière Télécommande 7 SUIVANT Permet d’aller au chapitre suivan t d’un D VD, à la pist e suiva nte d’un C D ou à l ’ima ge suiv ante. 8 ÉJECT ER Pe rmet d’ ouvrir ou de fer mer le plateau à di sque.
18 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com Conf igurati on du lecteu r Installati on des piles de la téléc ommande P our installer les piles de la téléc ommande : 1 Retirer le couvercle d u comp ar timen t des piles. 9 ENTRÉE Dans les menus d’écran, permet de confir mer les sélect ions.
19 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com 2 Insérer de ux piles AAA da ns le compa r timent . V eiller à ce que l es pôles + et – des pile s coïnci dent avec les repères + et – fi gura nt à l' inté rieur du com partimen t.
20 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 3 Mettre en mar che le lec teur , puis app uyer sur PSCAN/NORMAL ( Balay age progressif /Nor mal) po ur séle ctionner P-SCAN (Balayage progressif) ou Interlace (Entrelac é).
21 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com • 16:9 – à sélecti onner pour u n télé vise ur à écran pano ramique. 4 Appuyer sur SETUP (Configuration) p our fe r m e r l e m e n u . Sélection du standard TV P our sélectionner le standard TV : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration).
22 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com • Lors de la lectu re d'un D VD , appuyer su r RETURN (Retour ) pour rev enir a u menu précédent.
23 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Répétition d'un chapitre, d'un titre ou d'un DV D Il est pos sible de répéte r un titre, un c hapitre ou un D VD .
24 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 2 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r , puis app uyer sur ENTER (Entrée). Le menu de config uration de la lan gue ( LANG U AGE SETU P ) s'affiche . 3 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r SUBTITLE LANG (La ngue de s sous-t itres), puis app uyer sur ENTER (Entrée).
25 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Activation ou désactiv ation de l’économiseur d’écran. Le lect eur est doté d'u n économis eur d'écran qui s’acti v e lors que le lecte ur est en mode arr êt pendan t plusieu rs minutes.
26 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com 2 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r , puis app uyer sur ENTER (Entrée). Le menu des fonctions numér iques s’affiche. 3 Appuyer sur ou pou r sélec tionne r une option , puis ap puyer sur ENTER (En tré e).
27 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Messa ges d’erreur Spécifications Le disque n’est pas lu. • Vé rifier l’absenc e de disq ue dans le pl ateau . • Vérifier qu e l’étiqu ette du CD est tournée ve rs le haut.
28 Insignia NS -FSDVD Le cteur DV D www.insignia-produc ts.com Acces soires • Téléco mmande • Câble A/V ( Audio/Vidéo ) • Piles d e type AA A (2) • Guide de l’utili sateu r A vis juridiques FCC ar ticle 15 Ce dispositif est conforme à l’ar ticle 15 du règlemen t de la FCC.
29 Insignia NS-FSDV D Lecteur DVD www .insi gnia- prod ucts. com Garantie limitée de 90 jour s Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-FSD VD neuf (« Produit »), qu.
08-1231 www.insignia-products.com (877) 46 7-4289 Distributed by Best B uy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 5542 3-3645 © 2008 Best B uy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a tr ademark of Best Bu y Enterprise Services, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Insignia NS-FSDVD (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Insignia NS-FSDVD heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Insignia NS-FSDVD vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Insignia NS-FSDVD leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Insignia NS-FSDVD krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Insignia NS-FSDVD bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Insignia NS-FSDVD kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Insignia NS-FSDVD . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
