Gebruiksaanwijzing /service van het product CH-X1500 van de fabrikant JVC
Ga naar pagina of 21
CH-X1500 CD CHANGER CAMBIADOR CD CHANGEUR CD Instructions Manual de instrucciones Manuel d’instructions L VT0975-001A [J] ESP AÑOL FRANÇAIS Muchas gracias por haber comprado este producto de JVC.
Note: When attaching the unit with the screws, refer to “ A When installing the unit horizontally” abov e. Notes: • When attaching the unit with the screws , refer to “ A When installing the unit horizontally” above. • When installing the unit upright, set the selectors located on both sides to the “V (ver tical)” position.
EJECT Correct Correcto Correct LOCA TION OF CONTROLS EMPLACEMENT DES COMMANDES UBICACION DE LOS CONTROLES ~ 0 EJECT button Reset button: When pressing and holding f or a fe w seconds Ÿ CD magazine sl.
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES • Ce changeur peut ê tre raccord é aux r é cepteurs de s é rie KD- MX, KD-SX, KD-LX, KD-SH, KD-LH ou KS-FX JVC qui disposent d ’ une f onction de commande de changeur . Cependant les proc é dures de f onctionnement et les indications sur l ’ affichage sont diff é rentes en f onction du r é cepteur connect é .
HANDLING MAGAZINES AND COMP ACT DISCS How to handle the ma gazines • Care in handling the magazines – Do not carr y the magazine with its inser ting slot f acing down or the CDs may f all out. – Alwa ys keep the twelv e disc tra ys loaded in the magazine.
6 Attention: • Ne pas introduire vos mains ou d ’ objet é tranger dans la fen ê tre de chargement, vous pourriez vous b lesser ou causer des mauvais f onctionnements ou dommages. • Si l ’é tiquette sur le magasin se d é colle, cela peut causer un mauvais f onctionnement.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
CA UTION / PRECA UCION / A TTENTION ENGLISH This unit can only be connected to the JVC car receiv ers/controllers equipped with MP3-CD changer control functions . If connected to any other receiv er/controller , this unit cannot work (e ven CDs ma y not play bac k).
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat JVC CH-X1500 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen JVC CH-X1500 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens JVC CH-X1500 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding JVC CH-X1500 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over JVC CH-X1500 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van JVC CH-X1500 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de JVC CH-X1500 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met JVC CH-X1500 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.