Gebruiksaanwijzing /service van het product K72328US van de fabrikant Kensington
Ga naar pagina of 12
T echnical Support / Assistance technique / T echnischer Support / T echnische ondersteuning / Supporto tecnico / Asistencia técnica / M M ű ű s s z z a a k k i i t t á á m m o o g g a a t t á .
2 3 1 2 10 feet (3 m) max. The wireless connection is made automatically . / La connexion sans fil s’ établit automatiquement. / Die kabellose V erbindung wird automatisch hergestellt. / De draadloze v erbinding wordt automatisch tot stand gebracht.
4 5 condition physique et médicale d’ une personne, son état de santé général, et la position qu’ elle adopte pour trav ailler ou exercer d’ autres activités (dont l’utilisa tion d’ un clavier ou d’ une souris).
6 7 W ARNSIGNALE NICHT . K ONSUL TI EREN SIE EINEN QUALIFIZI ER TEN ARZT . Diese Symptome können auf RSI-Beschwer den der Nerven, Muskeln, Sehnen oder anderer K öper teile hinweisen, die gelegentlich zu dauerhaf ten Behinderungen führen k önnen, unter anderem zum K arpaltunnelsyndrom, zu Sehnenentzündungen sowie zu Sehnenscheidenentzündungen.
8 9 NEDERLAN DS Ondersteuning via internet V oor een antwoord op een eventueel probleem kun t u terecht in de sectie Frequently Ask ed Questions(F AQ) in het gedeelte Support van de Kensington-website: www .
10 11 IT ALIANO T enere presente quanto riportato di seguito . • Chiamare da un telefono posto vicino al c omputer . • Prepararsi a f ornire le informazioni seguen ti: - nome, indirizzo e numero d.
12 13 UU. (FC C). Estos límites se han establecido para pr oporcionar una protección r azonable contr a interfer encias nocivas en instalaciones residenciales.
14 15 Nincs rá garancia, hogy nem fordul elő interferencia egy adott berendezésben. Amennyiben a berendezés a rádiós vagy televíziós vételben káros interferenciát okoz, amelyet a berendezé.
16 17 • Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. • Zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. • Zapojte zařízení do elektrické zásuvky jiného okruhu, než je ten, ke kterému je připojen přijímač. • Pora ´ d te se s dealerem nebo se zkušeným rádio-TV technikem.
18 19 Nie ma jednak gwarancji, e zakłócenia nie wystąpią w określonych warunkach. Jeśli urządzenie jest źródłem szkodliwych zakłóceń w odbiorze sygnałów radiowych lub telewizyjnych, .
20 21 • овернуть или перенести приемную антенну. • Увеличить расстояние между обору дованием и приемником.
22 23 No entanto , não existe nenhuma garan tia de que essa interferência não oc orra em determinadas instalações. Se este equipamento causar interferências nociv as à recepção de r ádio ou televisão , pode fazer o seguin te: • Reoriente ou mude a localiz ação da antena de recepção .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kensington K72328US (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kensington K72328US heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kensington K72328US vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kensington K72328US leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kensington K72328US krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kensington K72328US bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kensington K72328US kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kensington K72328US . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.