Gebruiksaanwijzing /service van het product X600F van de fabrikant Kenwood
Ga naar pagina of 20
X600F FOUR CHANNEL PO WER AMPLIFIER 7 page 2-7 INSTR UCTION MANU AL AMPLIFICA TEUR 4 CANAUX 7 page 8-13 MODE D’EMPLOI AMPLIFICADOR DE PO TENCIA DE CUA TRO CANALES 7 página 14-19 MANU AL DE INSTR UCCIONES © B64-4199-00/00 (KV) Take the time to read through this instruction manual.
2 English Sa fety pre cautions W ARNING T o prevent injury or fire, take the following precautions: • M ounting and wiring this product requires sk ills and exper ience.
English 3 Installation Acc essories Part name External V iew Number of Items Self-tapping screws (ø5 × 18 mm) 4 Hexagon Wrench (Large) 1 Hexagon Wrench (Small) 1 T erminal cover (P ower terminal) 1 .
4 English P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT RIGHT A B LEFT RIGHT CAUTION • If sound is not output normally , immediately turn power off and check connections.
English 5 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.
6 English Controls This is a 4 channel amplifier including 2 stereo amplifiers in a body. One amplifier is referred to as amplifier A and the other is amplifier B. This unit is compatible with a large variety of systems by combining the swit ches and functions described in the following.
English 7 T roubleshooting Guide Specifications Specifications subject to change without notice. CEA-2006 RMS W atts per channel @ 4 ohms, 1 % THD+N ......................................................................................................
8 Frençais Précautions de sécurité A VERTISSEMENT Pour éviter toute blessure et/ou incendie, veuillez prendre les précautions suivantes: • Le montage et le câblage de ce produit nécessite des compétences et de l'expérience. Pour des raisons de sécurité, laissez un professionnel effectuer le travail de montage et de câblage.
Frençais 9 Installation Acc essoires Nom de la pièce Vue extérieure Quantité Vis taraudeuses (ø5 × 18 mm) 4 Clé polygonale (grand) 1 Clé polygonale (petite) 1 Cache de bornier (Borne d’alime.
10 Frençais P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT .
Frençais 11 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.
12 Frençais Contrôles Ceci est un amplificateur à 4 canaux av ec deux amplificateurs stéréophoniques en un élément; l’un appelé Amplificateur A, l’autre Amplific a teur B.
Frençais 13 Guide de depannage Spécifications Les spécifications sont sujettes à changements sans notification. CEA-2006 RMS (pression acoustique efficace) Watts par canal @ 4 ohms, 1 % THD+N .......................................................
14 Español Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Par a evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, observe las siguientes precauciones: • La instalación y cableado de este producto requiere de habilidad y experiencia. Por motivos de segur idad, deja la labor de instalación y montaje en manos de profesionales .
Español 15 Instalación Acc esorios Nombre de pieza Vista e x terior Unidades T ornillo autorroscantes (ø5 × 18 mm) 4 Llave hexagonal (Grande) 1 Llave hexagonal (P equeña) 1 Cubierta de terminales.
16 Español P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT R.
Español 17 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.
18 Español Controles Este es un amplificador de 4 canales con dos amplificadores estéreo en un mismo cuerpo. Uno de los amplificadores recibe el nombre amplificador A y el otro el de amplificador B. Combinando los conm utadores y las funciones descritas a continuación, esta unidad amplificadora es compatible c on una amplia gama de sistemas.
Español 19 Guia Sobre Localización De A verias Especificaciones Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso. CEA-2006 Vatios RMS por canal @ 4 ohmios, 1 % THD+N ..............................................................
X600F_K_3Spanish.indd 20 08.10.21 3:47:36 PM.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kenwood X600F (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kenwood X600F heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kenwood X600F vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kenwood X600F leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kenwood X600F krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kenwood X600F bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kenwood X600F kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kenwood X600F . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
