Gebruiksaanwijzing /service van het product 15 van de fabrikant AOC
Ga naar pagina of 241
AOC 15/50 Wind Turbine Generator User Manual DOC012R02 Nov 2001 U.S. $55.00 Atlantic Orient Corporation Tel: 802 - 649 - 5446 Farrell Farm Road, Rt 5 North Fax: 802 - 649 - 5404 P.
.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 i Table of Contents WARNING ...........................................
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 ii 6.1 Tower Assembly .................................................
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 iii 9.4.4 Temperature and Elevation ...................................
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 iv WARNING THE INSTALLATION OF A WIND TURBINE GENERATOR REQUIRES SPECIALIZED SKILLS, EQUIPMENT AND EXPERI ENCE.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 v DISCLAIMER This manual is intended as a guide only.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 vi.
Part I NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 1 Part I.
Part I NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 2.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 3 1.
1.0 Introduction NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
1.0 Introduction NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
1.0 Introduction NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 7 2.
2.0 System Description NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 8 The following sections provide a general description of the AOC 15/50 and its control system.
2.0 System Description NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
2.0 System Description NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
2.0 System Description NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 11 2.2 Control System Description The following parameters are monitored by the wind turbine’s control system.
2.0 System Description NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 12 inertia of the rotor and drive train that must be overcome initially.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 13 3.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 14 This section covers the safety information needed by a technician to install, operate and maintain the AOC 15/50 safely.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 16 Ropes may replace straps provided care is taken not to damage the blade surface; cables or chains should not be used.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 17 ground personnel. The area around the tower should also be roped off with appropriate warning signs indicating falling objects.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 18 WARNING NO SERVICE WORK SHOULD BE PERFORMED ON A WIND TURBINE IN THE PRESENCE OR THREAT OF LIGHTING.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 19 WARNING DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THE AOC 15/50 WITHOUT AOC CONSULTATION AFTER A SERIOUS EVENT HAS OCCURRED.
3.0 Safety Guidelines NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Part II NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 21 Part II.
Part II NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 22.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 23 4.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 24 The following sections are intended to assist customers in addressing the relevant installation details in a logical sequence.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 28 • Platform or bucket for blade installation • Appropriate safety equipment • Crane • Forklift or boom truck 4.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
4.0 Planning and Installation Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 31 5.
5.0 Site Preparation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 32 WARNING DURING THE INSTALLATION OF A WIND TURBINE, THE SITE SHOULD BE MAINTAINED SO THAT IT DOES NOT PRESENT A SAFETY RISK/HAZARD TO PERSONNEL.
5.0 Site Preparation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 33 It may be a dvisable to excavate trenches for power and control cables at the time of digging the foundations.
5.0 Site Preparation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 35 6.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 38 after which the tension on the crane cable can be relaxed.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 41 6.4 Blade Installation This procedure should be carried out by a minimum of three technicians.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 42 DO NOT SUBSTITUTE BOLTS .
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 45 aligned properly and be seated complete ly in the slot counter bore of the hub .
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 46 F igure 6 - 11 Attachment of the second blade 6.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 47 before hoisting the wind turbine generator will make alignment with the tower easier.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 48 technician standing on a platform (see Figure 6 - 14).
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 49 Third Blade Attached APPROX.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
6.0 Tower and Wind Turbine Generator Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 51 WARNING THE PARKING BRAKE OF THE WIND TURBINE SHOULD NEVER BE LEFT DISENGAGED, AS THIS MAY CAUSE SEVERE INJURY.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 52.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 53 7.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 54 The following sections discuss the wind turbine wiring and utility connection requirements and procedures.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 56 CAUTION AFTER THE POWER COLLECTION INTERFACE HAS BEEN INSTALLED, ALL POWER CABLES AND WIRES TO THE WIND TURBINE MUST BE DE - ENERGIZE D.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 58 7.2.2 Anemometer Mast and Cable Wiring The AOC 15/50 uses a dual anemometer based control system for increased reliability.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 59 7.3 Control Box Connections Wires should be run in a conduit to the control box based on convenience, safety and applicable standards.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 60 7.4 Twist Cables and Junction Box The twist cable junction box should be mounted on the inside of a tower leg approximately 3.
7.0 Electrical Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
8.0 Function Tests and Commissioning NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 62 The following section describes the procedures for testing a wind turbine’s functions before it is officially commissioned.
8.0 Function Tests and Commissioning NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 63 • Test emergency shut down (See Section 9.
8.0 Function Tests and Commissioning NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Part III NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 65 Part III.
Part III NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 66.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 67 9.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 68 WARNING BEFORE ENERGIZING THE SYSTEM, CAREFULLY REVIEW THIS CHAPTER AND ENSURE THAT ALL REQUIREMENTS ARE COMPLIED WITH.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 69 9.1.1 Turbine TE ST/OFF/ON Turbine OFF: This is the normal OFF mode.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 70 The PLC monitors the sy stem parameters continuously as shown in Table 9.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 76 9.1.7.1 PLC Inputs The following tables list and describe the input signals to the PLC controlling the AOC 15/50.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 77 Table 9.1 - 6 PLC AC inputs 9.1.7.2 PLC Outputs The following tables describe the PLC outputs needed to control the AOC 15 /50.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 78 Emergency Stop Pushed In: The emergency stop switch overrides all other switches.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 79 4. Reset the turbine test switch to OFF. 5.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 80 9.3.6 Speed Sensor Signal Test 1. Perform a rotor jog.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 81 During routine inspections in aggressive environments, particular attention should be directed at locating oxidation and blistered paint.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 83 The example below illustrates the above formula: If a 50 kW wind turbine generates 50 kW at 13.
9.0 Wind Turbine Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 85 10.
10.0 System Monitoring NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 86 The following sections discuss the vario us monitoring systems of the AOC 15/50.
10.0 System Monitoring NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 88.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 89 11.
11.0 Maintenamce NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 90 The following sections contain the maintenance routines for the AOC 15/50.
11.0 Maintenamce NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 91 11.2 Tower Assembly Tower: The tower fasteners and members should be checked visually for damage.
11.0 Maintenamce NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 92 The oil system should be checked for leaks and if it is equipped with a filter this should be replaced every year.
11.0 Maintenamce NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 93 11.5 Maintenance Schedule The AOC 15/50 has been designed to reduce its maintenance requirements.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 94.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 95 12.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 96 This section contains a brief discussion of each major wind turbine componen t and the control system.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 97 The rotor is brought to a complete stop by the parking brake, which is engaged after a delay of several seconds.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 99 Figure 12.1 - 2 Dynamic brake capacitor enclosure and power factor correction Figure 12.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 100 12.2 Generator The generator is a 66 kW, 3 - phase induction t ype generator.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 101 The twist cable connects the wind turbine to its power and control cables, located at the base of the tower.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 102 12.6 Yaw Bearing The yaw bearing allows the wind turbine to align itself with the wind.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 103 necessary Parking brake does not release 1. Control fault 2.
12.0 Troubleshooting NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 105 13.
13.0 Spare Parts NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 106 13.1 Spare Parts Requirements The spare parts in the standard spare parts kits range from common to long - lead items.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 107 Appendix A: Spec.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 108.
Appendix A - 1 50 Hz Specifications Sheet NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 109 AOC 15/50 50 Hz WTG Design Specifications SYSTEM Type Grid Connected Configuration Horizontal Axis Rotor Diameter 15 m (49.
Appendix A - 2 Design Specifications NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 110 AOC 15/50 60 Hz WT G Design Specifications SYSTEM Type Grid Connected Configuration Horizontal Axis Rotor Diameter 15 m (49.
Appendix A - 3 Performance Characteristics NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix A - 3 Performance Characteristics NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 113 Appendix B: Turb.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 114.
Appendix B - 1 Drivetrain Assembly NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix B - 2 Tip Brake Assembly NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix B - 3 Anemometer Boom Details NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix B - 4 Twist Cable Jct Box Detail NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 119 Appendix C: Assembly Drawings for 24.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 120.
Appendix C - 1 Assembly Details for 80 ft (24.4m) SSV Lattice Tower NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix C - 2 Assembly Details for SS V Section 6N277 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix C - 3 Assembly Details for SSV Section 7N499 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix C - 4 Assembly Details for SSV Section 8N377 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix C - 5 Assembly Details for SSV Section 9N323 Base NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix C - 5 Assembly Details for SSV Section 9N323 Base NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 127 Appendix D: Assembly Drawings for 30.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 128.
Appendix D - 1 Assembly Details for 100 ft (30.5m) SSV Lattice Tower NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix D - 2 Assembly Details for SSV Section 6N277 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix D - 3 Assembly Details for SSV Section 7N499 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appen dix D - 4 Assembly Details for SSV Section 8N377 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix D - 5 Assembly Details for SSV Section 9N201 Base NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix D - 6 Assembly Details for SSV Section 10N322 Base NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 135 Appendix E: Crat.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 136.
Appendix E Crate Dimensions and Weights NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 137 Description Crated Crated Weight Weight Dimensions (ft) Dimensions (m) (lbs) (kg) Drivetrain 9 x 4 x 4 2.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 138.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 139 Appendix F: Foun.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 140.
Appendix F - 1 Foundation Loads and Details NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 2 Foundation Drawing for the Standard Tower Configuration, EIA Normal Soil NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 3 Notes and Dim ensions for Standard Tower Foundation Drawing NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 4 Foundation Drawing for the Tilt Tower Configuraion, EIA Normal Soil NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 5 Notes and Dimensions for Tilt Tower Foundation Drawing NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 6 Anchor Bolt Template Installation, Sheet 1 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix F - 7 Anchor Bolt Template Installation, Sheet 2 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 148.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 149 Appendix G: Inst.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 150.
Appendix G - 1 Installation Records NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix G - 2 Turbine Installat ion QA Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix G - 2 Turbine Installat ion QA Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix G - 3 Commissioning QA Checklist NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 155 Appendix H: Main.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 156.
Appendix H - 1 Maintenance Records NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix H - 2 Maintenance Schedule NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix H - 3 Voltage to Wind Speed Conversion Table NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 159 NRG #40 cups, per NRG on 11 - 10 - 99 Frequency Wind Speed Output SI5100 (Hz) (mph) (m/s) (Vdc) 0.
Appendix H - 3 Voltage to Wind Speed Conversion Table NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 160 34.00 58.95 26.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 161 Appendix I: Tool.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 162.
Appendix I - 1 Recommended Tools For Installation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix I - 2 Recommended Tools For Routine Maintenance NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 165 Appendix J: Wire.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 166.
Appendix J - 1 AOC Supplied Cable NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix J - 2 Bolt Torque Values for the AOC 15/50 NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 168 The table below shows the AOC torque specification for the critical fasteners on the 15/50.
Appendix J - 3 Loctite Procedures NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 169 Procedure for Bolt Replacement Requiring Loctite The Loctite Specification Sheets should be read and followed precisely.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 170.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 171 Appendix K: Plan.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 172.
Appendix K - 1 Procurement Responsibilities NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix K - 2 Required Customer Power Grid I nformation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 174 Transformer Data Primary Voltage 13.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 175 Appendix L: 50Hz Electrical Schematics IMPORTANT Schematics are site specific.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 176.
Appendix L - 1 50 Hz Table of Contents NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 2 AOC 15/50 Single Line Diagram, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 3 AOC 15/50 Electronic Control, Box Layout, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 4 AOC 15/50 System Input Wiring, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 5 AOC 15/50 System/Interconnecting Wiring Diagram, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 6 AOC 15/50 120 VAC Wiring Diagram, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 7 AOC 15/ 50 120 VAC Wiring Diagram, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 7 AOC 15/ 50 120 VAC Wiring Diagram, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 8 AOC 15/50 PLC, Modules Layout in PLC Rack, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 9 AOC 15/50 Analog Signal Wiring (Shaft Speed), 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 10 AOC 15/50 Analog Si gnal Wiring (Wind Speeds & Power Monitor), 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 11 AOC 15/50 PLC DC Output Module Wiring, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 12 AOC 15/50 Dynamic Brake, Capacitor Box, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 13 AOC 15/50 Cont rol Cable (Twist Cable) Connector Wiring, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 14 AOC 15/50 Twist Cable Junction Box Terminal Strip, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 15 AOC 15/50 Turbine Generator J - Box Terminal Strip Wiring, 50hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 16 AOC 15/50 Tip Brake Power Wiring, and Wiring to Rotary Transformer, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 17 AOC 15/50 Undercurrent Sensor Circuit (Parking Brake), 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 18 AOC 15/50 Main Control Box / Panel Assembly Drawing, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 19 AOC 15/50 Main Controller Terminal Strip, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 20 AOC 15/50 Circuit Breaker And Surge Protector Wiring NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 21 AOC 15/50 Relay Wiring, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 22 AOC 15/50 Main Controller Front Panel / Rear Panel Interface, 50 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 23 AOC 15/50 PLC Wiring Slot #2, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix L - 24 AOC 15/50 PLC Wiring Slot #3, 50Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 202.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 203 Appendix M: 60 Hz Electrical Schematics IMPORTANT Schematics are site specific.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 204.
Appendix M - 1 Listing of Drawings and Schematics for AOC Wind Energy System (60 Hz) NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 2 AOC 15/50 Single Line Diagram, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 3 AOC 15/50 Electronic Control, Box Layout, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 4 AOC 15/50 System Input Wiring, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 5 AOC 15/50 System/Interconnecting Wiring Diagram, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 6 AOC 15/50 120 VAC Wiring Diagram, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Ap pendix M - 7 AOC 15/50 120 VAC Wiring Diagram, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 8 AOC 15/50 120 VAC Wiring Diagram, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 9 AOC 15/50 PLC, Modules Layout in PLC Rack, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 10 AOC 15/50 Analo g Signal Wiring (Shaft Speed), 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 11 AOC 15/50 Analog Signal Wiring (Wind Speeds & Power Monitor), 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 12 AOC 15/50 PLC DC Output Module Wiring, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 13 AOC 15/50 Dynamic Brake, Capacitor Box, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 14 AOC 15/50 Control Cable (Twist Cable) Connector Wiring, 60Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 15 AOC 15/50 Twist Cable Junction Box Terminal Strip, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 16 AOC 15/50 Turbine Generator J - Box Terminal Strip Wiring, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 17 AOC 15/50 Tip Brake Power Wiring, and Wiring to Rotary Transformer, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 18 AOC 15/50 Undercurrent Sensor Circuit (Parki ng Brake) 60Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 19 AOC 15/50 Main Control Box / Panel Assembly Drawing, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 20 AOC 15/50 Main Controller Terminal Strip, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 21 AOC 15/50 Circuit Breaker and su rge protector wiring NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 22 AOC 15/50 Relay Wiring, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 23 AOC 15/50 Main Controller Front Panel / Rear Panel Interface, 60 Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 24 AOC 15/50 PLC Wiring Slot #2, 60Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 24 AOC 15/50 PLC Wiring Slot #2, 60Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Appendix M - 24 AOC 15/50 PLC Wiring Slot #2, 60Hz NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 231 Appendix N: Hand.
NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document. DOC012R02 AOC 15/50 User Manual Nov 2001 232.
Appendix N Hand Signals for Crane Operation NOTICE: Use of the material contained in this document is subject to the warning on page Iv and the disclaimer on page v of this document.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat AOC 15 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen AOC 15 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens AOC 15 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding AOC 15 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over AOC 15 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van AOC 15 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de AOC 15 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met AOC 15 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
