Gebruiksaanwijzing /service van het product 1100 Series van de fabrikant Kyocera
Ga naar pagina of 45
.
.
rëÉê=dìáÇÉ=Ñçê =íÜÉ=hóçÅÉê~=NNPR=éÜçåÉ qÜáë=ã~åì~ ä=áë=Ä~ëÉÇ=çå= íÜÉ=éêçÇìÅíá çå=îÉêëáçå=çÑ= íÜÉ= hóçÅÉê ~=N NPR=éÜ çåÉK =pçÑ.
`çéóêáÖÜí=«=OMMO=hóç ÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK=^ää=êáÖÜíë= êÉëÉêîÉÇK=mêáå íÉÇ=áå=íÜÉ=r åáíÉÇ=pí~íÉë=ç Ñ=^ãÉêáÅ~K= UOJ_TUST J NbpI=oÉî K=M.
Åçãéäá~åÅÉ=ï áíÜ=íÜÉ=c``=oc=Éãáëëáçå =ÖìáÇÉäáåÉëK= p^o=áåÑçêã~íáç å=çå=íÜ áë=ãçÇÉä=éÜ çåÉ=áë=çå =ÑáäÉ=ïáíÜ= íÜÉ=c``=~åÇ=Å~.
rëÉ=ïáíÜ=Å~êÉ rëÉ=çåäó=áå =åçêã~ä=éçëáíáçå =Eíç=É~êFK=açå Û í=ÄÉåÇ=íÜ É= ~åíÉåå~ =çê=íçìÅ Ü=áí=ìååÉÅÉëë~êáäó K=mìää=çìí=í.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ îá á ` lkqbkqp N dÉííáå Ö=pí~êíÉÇ K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K= K= =N fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉê.
.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ N Nd bqqfkd =p q^oqba qÜáë=ÇçÅìãÉåí=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ= hó çÅÉê~ = N NPR=íêáãçÇÉ= éÜçåÉI=ïáíÜ=`a j.
O dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ `~êáåÖ=Ñçê=íÜÉ=Ä~ííÉêó qÜáë=é~ÖÉ =ÇÉëÅêáÄÉ ë=áãéçêí~åí=ë~ ÑÉíó=áåÑçêã~íáçå= ~åÇ=íáéë=Ñçê=áãéê çîáå.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ P dÉííáåÖ=íç=âåçï=óçìê=éÜçåÉ g~Åâ=Ñçê= e~åÇëJÑêÉÉ=eÉ~ÇëÉí =EëçäÇ=ë Éé~ê~íÉäóF=çåäó .
Q dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ råÇÉêëí~åÇáåÖ=ëÅêÉÉå=áÅçåë qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áÅç åë=ã~ó=~éé É~ê=çå=óç ìê=éÜçåÉ = ëÅêÉÉ åW qÜÉ=éÜçå É=áë=.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ R mÉêÑçêãáåÖ=Ä~ëáÅ=ÑìåÅíáçåë q çKKK cêçã=íÜ É=ÜçãÉ=ëÅêÉÉå KKK q ìêå=íÜÉ=éÜ çåÉ=çå mê.
S dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ rëáåÖ=ãÉåìë qÜÉ=ÅçåíÉ åíë=çÑ=íÜÉ=ã~áå=ãÉåì =~êÉ=~ë=Ñçääçïë W = `çåí~Åíë sáÉï =^ ää ^ÇÇ=kÉï cáåÇ=k~ãÉ péÉÉ.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ T Oj ^h fkd = ^ka =^ kptbof kd =` ^iip j~âáåÖ=~=Å~ää NK j~âÉ=ëìê É=óçì=~ê É=áå=~å=~êÉ~ =ïÜÉêÉ=íÜÉ=ë áÖ.
U j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë aÉ~äáåÖ=ïáíÜ=ãáëëÉÇ=Å~ääë tÜÉå=óçì =Ü~îÉ=ãáëëÉ Ç=~=Å~ääI=~=jáëëÉ ÇÒ=ãÉëë ~ÖÉ= ~ééÉ~ê ë=çå=ó.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ V Ó p~îÉ=kÉïÔ ^ääçïë =óçì=ë~îÉ=íÜÉ=åìãÄÉ ê=áå= óçìê=`çå í~Åíë=ÇáêÉÅ íçêó K Ó ^ÇÇ=íçÔ.
NM j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë PK eáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=éÜç åÉ=åìãÄÉê =~åÇ=éêÉë ë= =K QK pÉäÉÅí= p éÉÉÇ=aá~äáåÖ K RK pÉäÉÅí=íÜÉ=åìã ÄÉ.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NN páäÉåÅáåÖ=~å=áåÅçãáåÖ=Å~ää fÑ=óçì=åÉÉ Ç=íç=ëáäÉåÅÉ=~å =áåÅçãáåÖ=Å~ää=èìáÅ âäó .
NO j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë OK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí= o ÉëÉí K=qÜáë=êÉëÉíë =íÜÉ= íáãÉê=íç=òÉêçK q á ãá åÖ=ó çìê= Å~ä äë fÑ=óçì.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NP Pp qlofkd =` lkq ^`qp rëÉ=óçì ê=éÜçåÉÛë=`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíç êó=äáâÉ=~=ëÉí=çÑ= éÜçåÉ=áåÇÉ ñ.
NQ píçêáåÖ=`ç åí~Åíë PK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí=~=íóéÉ =çÑ=é~ìëÉK= QK båíÉê=íÜÉ=êÉ ã~áåáåÖ=åìãÄ ÉêëK= bÇáíáåÖ=~=Åçåí~Åí NK pÉäÉÅí= j.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NR pÉ~êÅÜ áåÖ=íÜÉ =`çåí~Å íë=ÇáêÉÅíç êó NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = `çåí~Åíë K OK pÉäÉ Åí= ~=ë.
NS píçêáåÖ=`ç åí~Åíë båíÉêáåÖ=äÉííÉêëI=åìãÄÉêëI=~åÇ=ëóãÄçäë rëÉ=íÜáë=í ~ÄäÉ=Ñçê=ÖÉåÉê~ä=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ÉåíÉêáåÖ=ä.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NT råÇÉêëí~åÇ áåÖ=íÉñí=Éåíêó=ãçÇÉë kçíÉW =qÜ É=ãçÇÉ=óçì =ëí~êí=áå=ÇÉéÉå Çë=çå=íÜÉ=.
NU píçêáåÖ=`ç åí~Åíë `Ü~å ÖáåÖ =í Éñí= Éåí êó= ãçÇ Éë få=çêÇÉ ê=íç=ÉåíÉê=ÅÜ~ ê~ÅíÉê ë=ÄÉäçåÖáåÖ =íç=~åçíÜÉê= íÉñí=Éåíêó=.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NV Qp bkafkd = ^k a =o b`bfsfkd =q buq =j bpp^dbp qÜá ë=ÅÜ~ éíÉê= ÇÉëÅêáÄÉë =Üçï =íç =ëÉåÇ I= êÉÅÉá îÉI.
OM pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë Ó pÉåÇ=i~íÉêÔ pÅ ÜÉÇìäÉ=íç=ëÉ åÇ=íÜÉ=ãÉëë ~ÖÉ= ä~íÉê K=cçê =ÜÉäéI=ëÉÉ=é~Ö É ONK Ó p~.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ ON OK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí= vÉ ë K PK mêÉëë = =ìé=~åÇ=ëÉ äÉÅí= pÉåÇ =jÉëë~ÖÉ K qÜÉ=ãÉëë~ ÖÉ=á.
OO pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë PK tÜÉå=óçì =êÉíìêå=íç=íÜÉ=lé íáçåë=ëÅêÉ ÉåI=éêÉëë = =ìé=~åÇ=ëÉ äÉÅí= pÉåÇ=jÉëë~Ö.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OP PK mêÉëë = =íç=~ÅÅÉé í=íÜÉ=ãÉëë~Ö É=íÉñíK Ó cçê= ÜÉäé =áå ÅäìÇ áåÖ= ~=Å~ ääÄ ~Åâ= åìã.
OQ pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë bê~ëáåÖ=íÉñí=ãÉëë~ÖÉë v çì= Ü~îÉ= íÜÉ= çéí áçå= çÑ= Éê~ëá åÖ= ãÉëë~Ö Éë=~ë =óçì = .
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OR R` rpqljfwfkd =v lro =m elkb pÉííáåÖ=îáÄê~íÉ=ãçÇÉ qÜáë=éêçÅÉ ÇìêÉ=ÇÉëÅ êáÄÉë=Üçï=íç=ëÉí=.
OS `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=êáåÖÉê vçìê=hóçÅÉê~ =NNPR=éÜçå É=Ü~ë=ëÉî Éê~ä=êáåÖÉ êë=óçì= Å~å=ÅÜçç ëÉ=.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OT OK tÜÉå=óçì =~êÉ=ÑáåáëÜÉÇ=ï áíÜ=íÜÉ=Å~ääI=ëÉäÉÅí= jÉåì = → = pÉííáåÖë = → = pçìåÇë .
OU `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ Ó `ÜççëÉ =~åó= çÑ=íÜÉ= ÑçääçïáåÖW= få_çñI=oáåÖÉê= sçäìãÉI=oÉÅÉåí =`~ääëI=_ìë áåÉëë=i áëíI= mÉêëçå.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OV Ó PM=ëÉÅçåÇëÔ q ì êåë=Ä~Å âäáÖÜíáåÖ=çå=Ñçê= PM= ëÉÅçåÇ ë=~Ñ íÉê= óçìê= ä~ë í=â Éóé.
PM `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ PK mêÉëë = =íç=êÉíìêå=íç=íÜÉ=Üçã É=ëÅêÉÉ å=~åÇ= ï~áí=NM=ëÉÅç åÇë=íç=îáÉï=íÜÉ=ë ÅêÉÉå=ë ~îÉê=óç .
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PN oÉëíêáÅíáåÖ=Å~ääë v çì= Å~å= êÉëíêá Åí= íÜ É=Å~ä äë= íÜ~ í=Å ~å=Ä É=ã~Ç É=Ñ êçã= óçì.
PO `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ Ó içìÇ=ÄÉÉéëÔ pÉíë=íÜÉ=éÜçåÉ=íç=ÄÉÉé=äçìÇäó= ~ééêçñ áã~íÉäó=ÉîÉê ó=ÑáîÉ=ãáåìíÉëK=qç=ëíçé= .
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PP Sr pfkd =q llip qÜÉ=q ççäë = ãÉåì=çÑÑÉêë=~= î~êáÉíó = çÑ=ÜÉäéÑìä= áíÉãë= ~åÇ = çåÉ=Ö~ãÉ K .
PQ rëá åÖ=qççä ë =` çìåí Ççïå= q áã Éê qÜá ë=í áãÉê= Åçìåíë= Ççïå= Ñçê =~= ëéÉÅá ÑáÉ Ç=~ã çìåí =çÑ = íáãÉK=fí=ÄÉÉéë=ïÜ Éå=íÜ~í.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PR Td bqqfkd =e bim `ìë íçã Éê= pìéé çêí vçìê=ëÉêîáÅÉ=éê çîáÇÉêÛë=ÅìëíçãÉê=ëìé éçêí= ÇÉ.
PS fåÇÉñ f kabu kìãÉêáÅë NJqçìÅÜ=Çá~äáåÖ I= V ^ ^ä~êã=`äçÅâ I= Q I= PP ~äÉêíë Ñçê=ÜÉ~ÇëÉíë I= PO Ñçê=ãÉëë~ÖÉë I= PN Ñçê=ãáëëÉÇ=Å~ääë I.
rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PT åìãÄÉê=íóéÉ I= NP m é~ìëÉë=áå=éÜçåÉ=åìãÄ Éêë I= NQ éÜçåÉ=Äççâ see =`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíç.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Kyocera 1100 Series (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Kyocera 1100 Series heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Kyocera 1100 Series vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Kyocera 1100 Series leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Kyocera 1100 Series krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Kyocera 1100 Series bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Kyocera 1100 Series kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Kyocera 1100 Series . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
