Gebruiksaanwijzing /service van het product E74 van de fabrikant Lenovo
Ga naar pagina of 17
Color Monitor User ’s Guide English E74.
Second Edition (July 2005) Note: For import ant information, refer to Monitor Safety , T roubleshooting, and W arranty booklet that comes with this monitor .
English - 1 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Safety: Read first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Y our New Monitor . . . . . . . . . . . . .
English - 2 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese í í í.
English - 3 Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your dealer . Connecting Y our Mo nitor 1 Turn off your computer and unplug the power cord. 2 Signal cable Connect the end of the signal cable to your computer’s video port (Video board, video card, or graphics card).
English - 4 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Y our New Monitor Front Panel Button Description Power switch Switches the monitor on and off. Adjustment buttons Allow you to move around the On Screen Dis- play (OSD) menu and to make adjustments.
English - 5 Y our New Monitor Direct Button Access Brightness and contrast can be adj usted as follows, without the need to display the OSD: Select the function and use the “ – ” and “ + ” buttons to adjust.
English - 6 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation On Screen Display (OSD) T o display the OSD, press the button. While the menu displays on the screen, you can select a control using “ – ” and “ + ” button.
English - 7 Operation Control Effect of Bu tton – + Advanced Select this icon to access a group of controls that affect the shape of the viewing area. Pincushion Balanced Pincushion T rapezoid Rotation Parallelogram Moiré Color 9300K 6500K User Color 1 User Color 2 Switches the “warmth” of the image colours.
English - 8 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation Control Effect of Bu tton – + Degauss (Demagnetize) YES NO Select YES and push t he button to remo ve screen color imp urities caused by magnetic fields. The monitor may “buzz” momentarily an d the image will cha nge color and wobble for a few seconds.
English - 9 T roubleshooting Before calling for service, check the informati on in this section to see if you can solve the problem yourself. There is no screen image Check to see that both the monitor and the computer are plugged in and turned on.
English - 10 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Help & Service Machine Name -E74 Color Monitor ( MT 6332 ) W arranty Period - Three (3) Y ears See the Lenovo S tatement of Lim ited W arrant y included in this publication for Lenovo's warranty terms and conditions.
English - 11 PowerSaver This monitor has a built-in power management sy stem called PowerSaver . This system saves energy by switching your monitor into a lo w-power mode when it has not been used for a certain amount of time .
English - 12 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese S pecifications Design and specifications are s ubject to change without notice. Specifications Model: E74 Pict ure Tube • 17” (432 mm) Flat square type , 16”(406 mm) Viewab le image size • 90 ° Defle ction • Dot pitc h : 0.
English - 13 Service Information The following p arts are for use by Lenovo serv ice, or Lenovo authorized dealers, to su pport the customer warranty .
English - 14 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Notices and T rademarks This section contains information on notices and trademarks. Notices Lenovo may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries.
English - 15 Any references in this publication to non-Lenov o Web sites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorse ment of those Web sites. The materials at those Web sites are not part of the material s for this Lenovo product, and use of those Web sites is at your own risk.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Lenovo E74 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Lenovo E74 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Lenovo E74 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Lenovo E74 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Lenovo E74 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Lenovo E74 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Lenovo E74 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Lenovo E74 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
