Gebruiksaanwijzing /service van het product MC983LL/A van de fabrikant Apple
Ga naar pagina of 198
iP ad User Guide F or iOS 4.3 S oftware.
C ont ents 9 Chapter 1: At a Glance 9 Over view 1 0 Buttons 1 2 Micro-SIM Card T ray 1 3 Home Screen 1 7 Multi-T ouch Screen 1 8 Onscreen Keyboard 23 Chapter 2: Getting Star ted 23 What Y ou Need 24 S.
5 3 Chapter 5: Mail 5 3 About Mail 5 3 Setting Up Email Accounts 54 Sending Email 5 5 Checking and Reading Email 58 Searching Email 59 Printing Message s and Attachments 59 Organizing Email 60 Chapter.
79 Syncing V ideos 80 W atching Rented Movie s 80 W atching V ideos on a T V 80 Deleting Videos from iPad 8 1 Chapter 1 1: Y ouT ube 8 1 Finding and Viewing Videos 83 Contr olling Video Playback 84 Ma.
1 05 Chapter 1 6: iP od 1 05 Adding Music and More to iP ad 1 05 Playing Music and Other Audio 1 09 Using Playlists 1 1 2 Home Sharing 1 1 2 T ransferring Conten t 1 1 3 Chapter 1 7: iT unes Store 1 1.
1 30 Chapter 20: Game Cent er 1 30 About Game Center 1 30 Setting Up Game Center 1 32 Games 1 34 F riends 1 35 Y our Status and A ccount Information 1 36 P arental Controls 1 37 Chapter 2 1: Acc essib.
1 72 Setting Up Microsoft Exchange Accounts 1 72 VPN Access 1 73 LDAP and CardDA V Accounts 1 7 4 Appendix B: Int ernational Ke yboards 1 7 4 Adding Keyboards 1 7 4 Switching Keyboards 1 7 5 Chinese 1.
.
A t a Glance 1 Read this chapter to learn about iP ad features, how to use the con trols, and more. Over view Multi-Touch screen Statusbar Home Front camera Appicons Speaker Micro-SIMtray (on.
Acce ssories DockConnectortoUSBCable 10WUSBPowerAdapter Item What you can do with it 1 0W USB power adapter Use the 1 0W USB power adapter to provide pow er to iP ad and charge the battery . Dock Connector to USB Cable Use this cable to connect iP ad to your computer to sync , or to the 1 0W USB power adapter to charge .
Y ou can use the iP ad Smar t Cover , a vailable separat ely , to automatically unlock iP ad 2 when you open the cov er and lock iP ad 2 when you close it. See “iPad C over Lock/Unlock” on page 15 8 . V olume Buttons Use the volume buttons t o adjust the audio volume of songs and other media, and of aler ts and sound e ects.
Micro-SIM Card T ray The micro -SIM ca rd in some iP ad Wi-F i + 3G mod els is used f or cellu lar da ta. It’ s also known as a thi rd f orm factor (o r 3FF) SIM. If y our micro -SIM c ard w asn ’t pr einsta lled or if you change cellular data carriers, you may need t o install or replace the micro-SIM card .
Home Screen Pre ss the Home button at any time to go to the Home screen, which contains your iP ad apps. T ap any icon t o open the app. Status Icons The icons in the status bar at the t op of the scr.
iP ad Apps The follo wing apps are included with iP ad: Safari Browse w ebsites on the Internet. Rotate iPad sidewa ys for widescreen viewing. Double- tap to zoom in or out—Safari automatically ts the w ebpage column to the screen. Open multiple pages.
iT unes Search the iT unes Store for music, audiobooks, T V shows, music videos, and mo vies. Browse , preview , purchase, and download new releases, top items, and more. Buy or rent movie s and T V sho ws to view on iP ad. Download podcasts . Re ad rev iews, or w rite y our own reviews for y our favorite stor e items.
Note: App functionality and availability may vary depending on where you purchase and use iP ad. Viewing in P or trait or Landscape Y ou can view iP ad‘s built-in apps in either por trait or landscape orientation. Rotate iP ad and the screen rotate s too , adjusting automatically to t the new orientation.
Multi-T ouch Screen The contr ols on the Multi-T ouch screen change dynamically , depending on the task you ’ re per forming. T o control iP ad, use your ngers to tap , double-tap, and swipe. Adjusting Brightne ss T o adjust the screen ’ s brightness, double-click the Home button to view the Multitasking status bar .
Zooming In or Out When viewing photos, webpages , email, or maps, you can zoom in and out. Pinch your ngers together or apart. F or photos and webpages , you can double-tap (tap twice quickly) to zoom in, then double-tap again to zoom out. For maps, double-tap to zoom in and tap once with two ngers to zoom out.
If you touch the wrong key , you can slide your nger to the correct key . The lett er isn ’t entered un til you release your nger fr om the key . Backspace to delete the previous character T ap . Quickly type a period and space Double-tap the space bar .
Using an Ap ple Wireless Keyboard F or ease of typing, you can use an Apple Wireless Keyboard with iP ad. The Apple Wireless Keyboard connects using Bluetooth, so you must pair the keyboard with iP ad.
Accept or reject dictionary suggestions: m T o reject the suggested wor d, nish t yping the word as you w ant it, then tap the suggestion to dismiss it befor e typing anything else. Each time you reject a suggestion for the same wor d, iP ad becomes more likely to accept y our word .
P aste text: T ap the insertion point, then tap Paste t o inser t the last text that you cut or copied. Or , select text, then tap Past e to replace the text. Undo the last edit: Shake iP ad, or tap undo on the keyboard. Keyboar d Layouts Y ou can use Settings to set the lay outs for the onscreen software keyboard and for an y hardware keyboards.
Getting Star ted 2 Connect iP ad to your comput er and use iT unes to set up, register , and sync con tent. What Y ou Need · W ARNING: T o avoid injury , r ead all operating instructions in this guide and safety information in the iP ad Important Product Information Guide at suppor t.
Setting Up iPad Before you can use iP ad, you must use iT unes to set it up . Y ou can also register iP ad and create an Apple ID (not a vailable in some countries) if you don ’t already hav e one. Set up iPad: 1 Download and install the latest version of iT unes from www .
Books and audiobooks  iT unes U collections  Photos and videos (in your comput er ’ s photo app or folder)  Contacts—names , phone numbers, addresses, email addresses, and more  Calendars.
Y ou can set iP ad to sync only a por tion of what ’ s on your comput er . For example , you might want to sync only c er tain music playlists, or only unwatched video podcasts. Important: Y ou should log in to your own user account on y our computer before connecting iPad .
iP ad Settings P anes in iT unes The follo wing sections provide an overview of each of the iPad settings panes . F or more information, open iT unes and choose Help > iT unes Help. Summary Pane Select “Open iT unes when this iPad is attached” to have iT unes open and sync iP ad automatically whenev er you connect it to your comput er .
Mail Accounts  Y ou can sync email account settings fr om Mail on a Mac, and from M icrosoft Outlook 2003, 2007 , or 20 1 0 or M icrosoft Outlook Express on a PC. Account settings are only transferred fr om your computer to iP ad. Changes you make to an email account on iP ad don’ t a ect the account on your computer .
Photos P ane Y ou can sync photos and videos with iPhoto 6.0.6 or lat er , or Aper ture 3.0.2 or later on a Mac; or with Adobe Photoshop Elemen ts 8.0 or later on a PC. Y ou can also sync photos and videos in any f older on your computer that c ontains images or videos.
Joining a Cellular Da ta Network Before you can join a c ellular data network on iP ad Wi-Fi + 3G, you must sign up for a cellular data plan with an iP ad ser vice carrier in your area. With some carriers, you can choose a data plan, track your data usage, and change or cancel your plan on iP ad.
Adding Mail, C ontacts, and Calendar A ccounts iP ad works with MobileMe, Microsoft Exchange, and many of the most popular Internet-based email, contacts, and calendar ser vice providers. If you don ’t already hav e an email account, you can get a free account online a t www .
Y ou can try out these features with a 60-da y free trial at www .apple.com/mobileme . Ser vices you turn on are synced a utomatically ov er the air without having to connect iP ad to your computer .
Disconnecting iPad from Y our Comput er Unless iP ad is syncing with your computer , you can disconnect it at any time. When iP ad is syncing with your computer , the i P ad Home screen shows “Sync in progress.” If you disconnect iP ad before it nishes syncing , some data might not transfer .
Charge the batt er y: The best way to charge the iP ad battery is to connect i P ad to a power outlet using the included Dock Connector to USB C able and 1 0W USB power adapter . When y ou connec t iP ad to a USB 2.0 por t on a Mac with the Dock Connector to USB Cable , i P ad may charge slowly while syncing.
Using and Cleaning iP ad Handle iP ad with care to maintain its appearanc e. If you’ re concerned about scratching or abrasion of the screen, you can use a case or a cover , sold separately . Using iP ad Comfortably It ’ s impor tant to nd a comf or table posture when using iP ad, and to take frequent breaks.
Basics 3 Read this chapter to learn how to use apps on iP ad, and to search, print, share les, and more. Using Apps The high-resolution Multi-T ouch screen and simple nger gestures make it easy to use iP ad apps. Open an app by tapping its icon.
Remove an app fr om the recents list: T ouch and hold the app icon until it begins to jiggle, then tap . The app is added to the recen ts list again the next time you open it. Lock the screen orien tation or use the iP od controls: Double-click the Home button, then ick the bottom of the screen from left to right.
Swipe to scroll quickly . Y ou can wait f or the scrolling to come to a stop , or touch anywhere on the screen t o stop it immediately . T ouching the screen to stop scrolling doesn ’t choose or activate anything on the screen. T o quickly scroll to the top of a list, webpage, or email message , tap the status bar at the top of the screen.
Create addition al Home screens: While arranging icons, drag an icon to the right edge of the screen until a new screen appears . Y ou can return to a previous screen and drag more icons to the new scr een. Y ou can hav e up to 1 1 screens. The dots above the Dock show the number of screens you hav e, and which screen you ’re viewing .
Add an icon to a f older While arranging icons, drag the icon onto the f older . Remove an icon fr om a folder While arranging icons, tap to open the folder , then drag the icon out of the folder . Open a folder T ap the folder . Y ou can then tap an app icon to open that app.
Prin ting a Document AirPrint use s your Wi-Fi network to send print jobs wirele ssly to your printer . iP ad must be connected to the same wireless network as the AirP rint printer . Print a documen t: 1 T ap or (depending on the app you ’re using), then tap Print.
Get the status of a print job: Double-click the Home button, tap the Print Cen ter icon, then select a print job. Cancel a prin t job: Double-click the Home button, tap the Print Center ic on, selec t the print job , then tap C ancel Printing .
Go to Spotlight: On the main page of the Home screen, ick right or press the Home button. On the Spotlight page, you can press the Home button t o return to the main Home screen. Search iP ad: On the Spotlight page, enter text in the Search eld .
3 Select the device and, if prompted , enter the passkey or PIN number . See the instructions about the passkey or PIN that came with the device. Note: Before you pair an A pple W ireless Keyboard , pr ess the power button t o turn the keyboard on. Y ou can pair only one Apple Wireless Keyboard with iP ad at a time.
T ransfer a le from iP ad to your computer: 1 Connect iP ad to your computer . 2 In iT unes, select i P ad in the Devices list, then click Apps at the top of the screen.
Securit y F eatures Securit y feature s help protect the information on iP ad from being accessed by others. P asscodes and Data Pr otection F or security , y ou can set up a passcode that you must enter each time y ou tur n on or wake up iP ad. Set a passcode: Choose Settings > General > P asscode Lock > T urn Passcode On.
Safari 4 About Safari Use Safari on iP ad to browse the web and visit y our favorite sit es. Use AirPrint t o print webpages and PDFs. Open multiple pages and add web clips t o the Home screen for quick access. Create bookmarks on iP ad and sync them with your computer .
Opening W ebpages Open a webpage: T ap the address eld (in the title bar) to bring up the onscreen keyboard, type the web address, then tap Go. If the address eld isn ’t visible, tap the status bar at the top of the screen t o quickly scroll up to the address eld.
Naviga ting Webpage s Links on webpages typically take you to a di erent place on the w eb . F ollow a link on a webpage: T ap the link. Links on iP ad can also display a location in Maps or creat e a preaddressed Mail me ssage. T o return to Safari after a link opens another app, double-click the Home butto n and tap Safari.
Entering T ext and Filling Out F orms Some webpages hav e text elds and forms to ll out. Y ou can set Safari to remember names and passwords of w ebsites you visit and ll out t ext elds automatically with information from C ontacts. Bring up the keyboard T ap inside a text eld.
F or tips about searching the Internet, visit www .google.com/help/features .html or help.y ahoo.com/us/y ahoo/search/basics. Find the sea rch word or phrase on the curr ent webpage: At the bottom of the results list, tap the entry below On This P age to nd the rst occurrence of a word or phrase.
W eb Clips Add web clips t o the Home screen for fast access t o your fav orite webpages. Web clips appear as icons on the Home screen, and you can arrange them along with the app icons. See “Rearranging App Icons ” on page 38 . Add a web clip: Open the webpage and tap .
Mail 5 About Mail Read this chapter to learn how to use Mail to read y our email messages and compose new messages. Y ou can view messages fr om all your email accounts at onc e, and Mail displays message threads so it’ s easy to follo w a conversa tion.
Sending Email Y ou can send an email message to an yone who has an email address. Compose and send a message: 1 T ap at the top of the screen. 2 T ype a name or email address in the T o eld, or tap to add a name from your contacts. As you type an email address , matching email addresses from y our contacts list appear .
Checking and Reading Email The Mail icon shows the total number of unread me ssages in all your inbox es. Y ou may have other unr ead messages in other mailbox es. Numberofunread messagesinyour inboxes Check for new message s: Choose a mailbox, tap Inbox, or tap .
Load additional message s: Scroll to the bottom of the list of message s and tap Load More Messages. Read a message: T ap a mailbox, then tap a message.
Zoom in on part of a message Double-tap the area to zoom in. Double-tap again to zoom out. Resize any c olumn of text to t the screen Double-tap the text. Resize a message Pinch to z oom in or out. Follo w a link T ap the link. T ext links are typically under lined and blue.
Open a meeting invitation: T ap the invitation. Y ou can get contact information f or the organizer and other invitees , set an alert, add notes to the ev ent, and add comments that are included in your r esponse emailed to the organizer . Y ou can accept, tentatively accept, or decline the invitation.
Prin ting Messages and A ttachments Y ou can use AirP rint to print email messages , and a ttachments that iP ad can view. Print an email me ssage: T ap , then tap Print.
Camer a 6 About Camera With iP ad, you hav e a great still camera and video camera wherev er you go. iPad has a back camera that takes photos and high-denition video , and a fr ont camera that lets you make F ace Time video calls and tak e photos and videos of yourself .
T ak ing Photos and Recor ding V ideos T aking photos and recording videos with iP ad is as easy as pointing and tapping. Make sure the Camera/Video switch is set to . T ake a photo: Aim i P ad and tap . When you take a photo or start a video recording, iP ad mak es a shutter sound .
Viewing and Sharing Photos and V ideos The photos and videos you take with Camera ar e saved in the Camer a Roll album on iP ad. Y ou can view the Camera Roll album from either Camera or P hotos. View photos and videos in the Camera Roll album: In Camera, tap the thumbnail image in the lower-left corner of the screen.
F ace Time 7 About F ace Time F ace Time lets you make video calls over Wi-Fi. Use the front camera to talk face-to-fac e, or the back camera to share what y ou see around you. T o use F ace Time, you need iP ad 2 and a Wi-Fi connection to the In ternet.
Signing In T o use F ace Time, you need an Apple ID . If y ou have an iT unes Store accoun t, MobileMe account, or other Apple account , you can use that Apple ID with F ace Time. I f you don ’t have an A pple ID , you can cr eate one when you open F ace Time.
Mak ing a F ace Time Call T o make a F ace Time call, open the F ace Time app , then choose someone from your contacts, favorite s, or list of recent calls. Call a con tact: T ap Contacts, choose a name, then tap the email address or phone number they use with F ace Time.
Photo Booth 8 About Photo Booth It ’ s easy to take a photo using Photo Booth. Make your photo more intere sting by applying an e ect when you take it. Photo Booth works with both the front and back cameras. Selec ting an E ec t Before you take a picture , you can selec t an e ect to apply to the picture.
T ak ing a Photo T o take a Photo Booth photo , simply aim iP ad and tap. T ake a photo: Aim i P ad and tap . When you take a photo , iP ad makes a shutter sound. Y ou can use the volume buttons on the side of the iP ad to control the v olume of the shutter sound .
Uploading Photos t o Y our Computer Upload the photos you take with Photo Booth to phot o applications on your computer , such as iPhoto on a Mac. Upload photos to y our computer: Connect iP ad to your computer .
Photos 9 About Photos iP ad lets you carry photos and videos with you so you can enjoy them wherever y ou are. Y ou can easily share them with family and friends, either directly on iPad , or on an HDT V using AirPlay and Apple T V . Y ou can even print photos from iP ad using AirPrint.
Impor ting Photos and Videos from iPhone or a Digital Camera With the iP ad Camera Connection Kit (sold separately), you can import photos and videos directly from a digital camera or iPhone, or from an SD memory card.
View photos: 1 In Photos , tap Photo, Albums, Events , F aces , or Places. T o open a collection, tap it. Or , pinch the collection to spread out a preview of the photos it contains , then let go to open it.
Show or hide the con trols: T ap the photo to sho w the controls. T ap again to hide the controls . View a photo in landscape orientation: Rotate iPad sidewa ys. The photo or video resize s automatically to t the scr een. Zoom in on part of a photo: Double-tap where you want t o zoom in.
Rotate a photo: T ap . T o rotate it more , tap again. View photos or videos on a T V using AirPla y and Apple T V: Make sure iPad is on the same wireless network as Apple T V , then tap and choose Apple T V from the list. When you ick through phot os on iPad , the video on the T V updates as you pa use.
Send multiple photos or videos: T ap an album, then tap . T ap each of the photos or videos you want t o send (a checkmar k appears on each thumbnail), then tap Email. If the Email button is unavailable , select fewer items. Copy a phot o or video: 1 T ap .
Assigning a Photo t o a Con tact Y ou can assign a photo to a c ontact. Assign a photo to a con tac t: 1 Choose a photo on iP ad, then tap . 2 T ap “ Assign to Con tac t,” then cho ose a contact. 3 Drag the photo to pan, and pinch to zoom in or out, until the photo looks the way you want.
Using Picture F rame When iP ad is lock ed, you can displa y an album of photos. This is a great way to enjoy iP ad while charging it in an iP ad D ock. T o change Picture F rame settings, go to Settings > Picture Fr ame, then set any of the following options: The transition you select is play ed between photos.
Videos 10 About Videos Y ou can use iP ad to view movies, music videos, video podcasts, and, if they ’ re av ailable in your area, T V shows. iP ad also suppor ts special feature s such as chapters, subtitles, alternate audio , and closed captioning.
Playing V ideos Play a video: T ap Videos, then tap a category of videos, such as Movies. T ap the video you want t o watch. If the video has chapters, tap a chapter title, or just tap . Display pla yback controls: While a video is playing , tap the scr een to show the controls .
P ause a video T ap or press the cent er button (or equivalent button) on a compatible headset. Resume playback T ap or press the cent er button (or equivalent button) on a compatible headset. Raise or lower the volume Drag the volume slider , or use the iP ad volume buttons or the buttons on a compatible headset.
W atching Rented Mo vies Y ou can rent mo vies in standard or high denition format fr om the iT unes Store and watch them on iP ad. Y ou can download rented movie s on iP ad, or transfer them from iT unes on your computer to iP ad. (Rented movies aren ’t av ailable in all regions.
Y ouT ube 11 F inding and Viewing Videos Y ouT ube features short videos submitted by people from around the w orld. Y ou can watch the la test, most popular videos, search for videos about topics of intere st, ag your favorites , and quickly access videos that you upload t o Y ouT ube from your comput er .
 Playlists: V ideos you add to playlists . Y ou must be signed in to a Y ouT ube account to use this feature .  My Videos: Videos that you’v e upload to Y ouT ube. Y ou must be signed in to a Y ouT ube account to use this f eature.  History : Videos you ’ve viewed most recently .
Con trolling Video Playback Rotate iP ad to landscape orientation to view the video at its maximum size. When a video is playing , the controls disappear so they don ’t obscure the video. Show or hide the video con trols: T ap the screen. Play or pause a video T ap or .
Managing V ideos While watching a full-screen video , tap to display the controller , then tap to see related videos and options f or managing videos. Rate a video or add a comment T ap the video to display the toolbar , then tap Rate and select a rating.
Calendar 12 About Calendar iP ad makes it easy to stay on schedule. Y ou can view calendars individually , or several calendars at once. Y ou can view your even ts by day , w eek, or month, or in a list. Y ou can also search events b y title, invitee , or loca tion.
Adding , Editing , and Deleting Calendar Even ts Y ou can creat e and edit calendar events directly on iP ad. If you have a Microsoft Exchange acc ount with calendars enabled , or a suppor ted CalDA V account, you can invite other people to y our event or meeting .
 List view: All y our appointments and even ts appear in a scrollable list, next to the selected day . T o view a di erent day , tap or or selec t a day from the timeline below the calendar .  Day view: Scroll up or do wn to see the day’ s events.
See events adjust ed for a time zone: In Settings, go to “Mail, C ontacts, Calendars.” Under Calendars, tap Time Zone Suppor t. T urn on Time Zone Suppor t and select a major city for the time zone you want t o use.
Responding to Meeting In vitations If you hav e a Microsoft Exchange account on iP ad with Calendars enabled, a suppor ted CalDA V account, or a MobileM e calendar , you can receive and res p ond to meeting invitations fr om people in your organization.
Impor ting Calendar F iles from Mail Y ou can add even ts to a calendar by importing a calendar le from an email message. Y ou can import any standard .ics calendar le. Import events from a calendar le: In Mail, open the message and tap the calendar le.
C ontacts 13 About Con tac ts iP ad lets you easily access and edit y our contact lists from personal, business, and organizational accoun ts. Y ou can search across all of your groups , and the information in Contacts is automa tically accessed to make addressing emails quick and easy .
Syncing and A dding Con tacts Y ou can add contacts to iP ad in these ways: Enter con tacts on iPad  In iT unes, sync contacts from Google or Y ahoo!, or sync with applica tions on your  computer .
Managing Contacts Y ou can edit your con tacts and mark as favorites the ones y ou use frequently with F ace Time. Add a con tact on iPad: T ap Contacts, then tap . Delete a contact In Contacts, choose a contact, then tap Edit. Scroll down, then tap Delete Contact.
Unied Con tac ts When you sync con tacts with multiple accounts, you might have en tries for the same person in more than one account. T o keep redundant contacts from appearing in the All Contacts.
Note s 14 Writing and Reading Note s With its large displa y and onscreen keyboard, iP ad mak es jotting notes easy . Y ou can view notes in landscape or portrait orientation. In por trait orientation, tap Notes to view a list of y our notes. In landscape orientation, the list of notes appears on the left, and the cur rent note is cir cled in red.
Searching Notes Y ou can search the text of notes t o nd a par ticular note. Search for notes: Enter text in the search eld that appears at the top of the not es list. (In por trait orientation, tap Notes to displa y the notes list.) Search results appear aut omatically as you type.
Maps 15 About Maps Maps provides classic , satellite, hybrid , and terrain views of locations in many countries. Search for a location, then get detailed driving, public transit, or walking direc tions, as well as trac inf ormation.
Searching for L ocations Y ou can search f or locations in many way s—by address , intersection, ar ea, landmar k, bookmark, con tact, or zip code. Find a loca tion and see a map: 1 T ap the search eld to bring up the keyboard . 2 T ype an address or other search information.
F inding Y our Curren t Location A quick tap nds your current location. The onscreen digital compass shows which direction you ’ re facing. Find y our cur rent location: T ap in the status bar at the top of the screen. A blue marker shows your current location.
Marking a Location with a Drop Pin A drop pin lets you mark a location by hand . Drop a pin: T ouch and hold any location on the map. Or , you can drag or tap the lower-right corner of the screen, then tap Drop Pin. A pin drops on the map . T ouch and hold the pin, then drag it to any location y ou choose.
Map V iews Y ou can choose classic, satellite , h ybr id, or terrain view . Y ou can also see a location in street view , when available . Change the view: T ap or drag the bottom-right corner of the screen, then tap Classic, Satellite , Hybrid, or T errain.
Getting Direc tions Y ou can get step-by-st ep driving, public transit, or walking direc tions. Get directions: 1 T ap Directions. 2 T ap the elds at the top of the screen to en ter your star ting and ending locations. Normally , i P ad star ts with your current location (if available).
Showing T rac Conditions When av ailable, you can show trac conditions f or major streets and highways on the map. Show or hide trac conditions: T ap or drag the bottom-right corner of the screen, then turn Tr ac on or o .
Con tact a business or get directions: T ap the pin that marks a business, then tap next to the name. F rom there, you can do the f ollowing: T ap Directions T o Here or Directions From Here to nd dir ections. Â T ap Home P age to visit the website, or Email to send an email.
i Po d 16 Adding Music and More to iP ad Browse y our music collection by song, artist, album, genre , or composer . List en to your songs, audiobooks, and podcasts. Create and manage playlists , or use Genius to creat e playlists for y ou. Stream your music, podcasts, or audiobooks wirelessly t o an Apple T V using AirPlay .
Browse Genius pla ylists or Genius Mixes: T ap Genius or Genius M ixes . I f Genius doesn ’t appear , you may need to turn on Genius in iT unes, then sync iP ad. See “Making Genius Playlists” on page 11 0 . Play a song: T ap the song. Con trolling Song Playback When you play a song , the Now Playing screen appears .
Display a udio playback con trols from another app or from the Lock screen: Double- click the Home button, then ick fr om left to right along the bottom of the screen. After using the controls , tap iP od to go your iP od librar y or click the Home button to return to the app you w ere using.
Shue the tracks in any pla ylist, album, or other list of songs Fr om the Now Playing screen, tap the album ar t to show the song controls onscreen.
See other podcasts in a series or chapters in an audiobook: T ap . T ap the podcast or audiobook thumbnail to return to the No w Playing screen. Viewing All T racks on an Album See all the tracks on the album that contains the curr ent song: On the Now Playing screen, tap .
Y ou can also make playlists from other cat egories in your iP od librar y , such as podcasts or audiobooks. When you make a playlist on iP ad, the playlist is also saved in the iT unes library on your computer the next time you sync .
Make a Genius playlist on iP ad: 1 T ap , then tap New . 2 T ap a song in the list. Genius creates a playlist of similar songs. Y ou can also make a Genius playlist of songs that go great with the song you ’ re playing . From the Now Pla ying screen, tap the album c over to dis play additional controls , then tap .
Home Sharing Home Sharing lets you play music , movies, and T V shows on iP ad from the iT unes library on your Mac or P C. Note: Booklets, albums, LPs , and other bonus content can ’t be shared. iP ad and your computer must be on the same Wi-Fi network.
iT unes Stor e 17 About the iT unes Store Use the iT unes Store to add con tent to y our iPad . Y ou can browse and purchase music and T V shows, buy and rent mo vies, or download and play podcasts or iT unes U collections. Many movies and T V shows are available in both standar d and high denition.
F inding Music, V ideos, and M ore Browse c onten t: At the top of the screen, browse by Genres , F eatured , T op Char ts, or Genius. At the bottom of the screen, tap Music, M ovies , T V Shows, P odcasts, Audiobooks, iT unes U, or D ownloads.
Explore iT unes Ping on y our iPad: Open the iT unes app , tap Ping (tap More rst, if Ping isn ’t visible), and then: T ap Activity to see the latest from the people you f ollow. Updates include pur chases, Â reviews, likes, comments , and posts.
Purchase and do wnload a song, album, or audiobook: 1 T ap the price and tap Buy . 2 Sign in using your Apple ID if reque sted , then tap OK. If you don ’t have an Apple ID , tap Create New Apple ID to set one up . Purchase s are charged to your A pple ID.
Y ou can use iT unes Store gift cards , gif t cer ticates , or other promotional codes to make purc hases . Whe n you ’ re signed in us ing y our A pple I D , your rema ining s tore cred it appears with your account inf or mation at the bottom of most iT unes Store screens .
Pre-or dered items aren ’t downloaded automa tically when they ’ re released . Retur n to the Downloads screen to begin the download . Some albums include bonus content , which is downloaded to your iT unes librar y on your computer . Not all bonus c ontent is downloaded dir ectly to iPad .
App S tore 18 About the App Stor e Use the App Stor e to add apps to iP ad. Browse, purchase , and download apps specically designed f or iPad , or for iPhone and iP od touch. Apps you download fr om the App Store and install on iP ad are backed up to your iT unes librar y the next time you sync.
Bro wsing and Searching Browse F eatured to see new , notable, or recommended apps, or browse T op Char ts to see the most popular applications. If you’ re looking for a specic app , use Search. Browse ap ps: T ap F eatured , T op Charts, or Categories at the bottom of the screen.
Buying Apps When you nd an app you w ant in the App Stor e, you can purchase and download it to iP ad. If the app is free, you can download it without charge. Once you download an app , it’ s immediately installed on iP ad. Purchase and do wnload an app: 1 T ap the price, then tap Buy App (or tap F ree, then tap Install App).
Some apps use push notications to alert you of new information, even when the app isn ’t running. Notications vary by app, but may include text or sound alerts, or a number on the app icon on the Home screen. Updating Apps The App Stor e checks for updates t o apps you install.
Deleting Apps Y ou can delete iP ad apps that you’ ve installed from the App St ore. Y ou can ’t delete built-in iP ad apps. When you sync , iTune s automatically backs up an y apps you download to iP ad. If you delete an app on iP ad, you can reinstall it if it was previously synced .
iBooks 19 About iBooks iBooks is a great way t o read and buy books. Download the free iBooks app from the App Store , and then get ev er ything from classics to best sellers from the built-in iBookstore. Once you download a book, it’ s displayed on y our bookshelf .
T o download the iBooks app and use the iBookstore , you need an Internet connection and an Apple account. If you don ’t have an Apple acc ount, or if you want to make purchases using a di erent A pple ID , go to Settings > St ore. Syncing Books and PDFs Y ou can download or purchase fr om the iBookstore.
Reading Books Reading a book is easy . Go to the bookshelf and tap the book you want to r ead. If you don ’t see the book you’ re looking for , tap Collections to view other groups of books. T urn pages: T ap near the right or left margin of a page, or ick left or right.
See all your bookmarks, highlights and notes: T o see the bookmarks, highlights, and notes you ’ve added, tap , then tap Book marks. T o view a note, tap its indicator . Enlarge an image: D ouble-tap an image. T o read a book while lying down, use the screen rotation lock to prev ent iPad from rotating the displa y when you tilt iP ad.
Searching Books and PDFs Y ou can search f or the title or author of a book to quickly locate it on the bookshelf . Y ou can also search the con tents of a book to nd all the ref erences to a word or phrase you ’re in terested in. Y ou can also send a search to Wikipedia or G oogle to nd other related re sources.
Organizing the Bookshelf Use the bookshelf to browse y our books and PDFs. Y ou can also organize items into collections. Sor t the bookshelf : Go to the bookshelf and tap , then selec t a sor t method from the choices at the bottom of the scr een. Rearrange items: T ouch and hold a book or PDF , then drag it to a new location on the bookshelf .
Game Cen ter 20 About Game Cent er Y ou can discov er new games and share your game experience s with friends around the world in Game Center . Invite y our friends to play , or use a uto-match to nd other equally-mat ched opponents. Check leaderboards to see who the best pla yers are.
T urn notications on or o : In Settings, choose Notications. T urning o Notications disables all notications for all apps . Y ou can also silence notications using the Side Switch (see “Side Switch ” on page 1 60).
Games Purchasing and Downloading Games Games for the Game Cent er are av ailable from the App Store . If you ha ven’ t entered credit card information f or your Apple ID , you’ll be prompted t o enter that inf ormation before y ou can purchase and download games.
Other players may in vite you to pla y the game. Respond to an in vitation to play a game: T ap Acc ept or Decline in the aler t that appears. Y ou can disable multiplay er games in Restrictions.
Achiev ements Some games reward y ou with bonus points for specic achiev ements. See the possible achievements f or a game: T ap Games, choose a game, then tap Achievemen ts. F or each achievement, Game Center sho ws how many bonus points ar e awarded , and whether you ’ve completed the achie vement.
Search for a friend: T ap the status bar to scroll to the top of the screen, then tap the search eld and start t yping. Friends who mat ch your search appear as you type.
Y ou can also sign out and sign in to a di erent account, or create a new account. Sign out: T ap the account banner , then tap Sign Out. Sign in to a di erent account: Enter the username and password , then tap Sign In. Create a new acc ount: T ap Create New Account and f ollow the onscreen instructions.
Acc essibility 21 In addition to the many f eatures that make iP ad easy to use for everyone, iPad include s universal access f eatures. Universal A ccess F eatures Universal access f eatures make iPad easy to use f or people who have a vision impairment, are deaf or hard of hearing, or have a ph ysical or learning disabilit y .
T urn accessibility features on or o in iT unes: 1 Connect iP ad to your computer . 2 In iT unes, select i P ad in the sidebar . 3 In the Summar y pane, click Congure Univ ersal Access in the Options section. 4 Select the accessibility features you wan t to use and click OK.
Setting Up V oiceOver V oiceO ver changes the gesture s you use to contr ol iP ad. Once you turn Voic eOver on, you must use Voic eOver gestures to operat e iP ad—even to turn VoiceOver o again and resume standard opera tion.
By default, V oiceO ver uses the language that’ s set for iP ad. Y ou can set a di erent language for V oiceOver . Change the language spoken by V oiceOver: In Settings, cho ose General > International > Language , then selec t a language and tap OK.
Here ’ s a summary of V oiceOver gestures: Navigat e and Read  T ap: Speak item.  Flick right or left: Select the next or previous item.  Flick up or down: The e ec t varies depending on the Rotor Con trol setting. See “Using VoiceOver” on page 1 43.
Rotor Con trol The rotor is a virtual control that acts like a physical dial when V oiceOver is turned on. Use the rotor to change Voic eOver settings and to access additional commands and feature s. Operate the rot or: Rotate two ngers on the iP ad screen to “turn” the dial and choose items on the rotor .
Entering te xt Move insertion point and hear text by : Character  W ord  Line  Select edit func tion Select language Using a con trol Select and hear values by: Character  W ord  Line  Adjust the v alue of the control object Using V oiceOver Unlock iP ad: Select the Unlock button, then double-tap the scr een.
Use an index: Some lists have an alphabetical index along the right side. The index can ’t be selec ted by icking between elements; you must tap the index to select it. With the index selected , ick up or do wn to move along the index. Y ou can also double-tap , then slide your nger up or down.
The insertion point and onscreen keyboard may appear automatically when y ou select a text eld. V oiceOver announces when you ’r e in editing mode—based on the rotor setting . 2 T o type, do one of the following: “ T ouch-t ype” by dragging your nger t o select a k ey , then lif ting your nger to ent er  the character .
Con trolling V oiceOver Using an Apple Wirele ss Keyboard Y ou can contr ol VoiceOver using an Apple Wireless Keyboard paired with iP ad. See “Using Bluetooth Devices ” on page 43.
Select the rst or last item Control–Up A rrow or Control–Down Arro w “ T ap” an item Up Arrow–Down Arrow Scroll up , down, lef t, or right Option–Up Arrow , Option–Down Arr ow , Optio.
Con trolling Voic eOver with Y our Braille Display Y ou can set the leftmost or rightmost cell of your braille dis play to provide sy stem status and other information: Announcement History contains a.
Large T ex t Large T ext lets you make the text larger in Mail and Notes. Y ou can choose 20-point, 24-point , 32-point , 40-point, 48-p oint, or 56-point text. Set the text size: In Settings, choose General > Accessibility , tap Large T ext, then tap the text size you want.
T riple-Click Home T riple-click Home is an easy way to turn some accessibility features on or o by quickly pressing the Home button three times . Y ou can set T riple-click Home to turn V oiceO ve.
Settings 22 About Settings Use Settings to personalize iP ad apps, set the date and time, congure your network connection, and change other iP ad settings. Airplane Mode Airplane Mode disables the wireless f eatures of iP ad to comply with airline regulations.
T ake notes  Read email messages stored on iP ad  Where allowed b y the aircraft operator and applicable laws and r egulations, you can turn Wi-Fi back on, so you can: Send and receive email  Br.
When you try to access the Internet—by using Safari or Mail for example—and y ou aren ’t in range of a Wi-Fi network y ou’v e previously used, this option tells iP ad to look for another network. iP ad displays a list of a vailable Wi-Fi networks that you can choose from.
Every app that uses location services appears on the Location Ser vices settings screen, showing whether location services is turned on or o for that app .
Set whether iPad adjusts the scr een brightness automatically: Choose Brightness , then turn Auto-Brightness on or o . If Auto-Brightness is on, iP ad adjusts the screen brightness for curren t light conditions using the built-in ambient light sensor .
Usage Show battery percen tage: T urn B attery Per centage on to dis play the percentage of battery charge next to the batter y icon in the upper-right corner . See cellular network data: On iPad Wi-Fi + 3G, see the amount of data sent and received using a c ellular data network.
VPN may also be aut omatically set up by a conguration prole . See “ Using Conguration P roles ” on page 17 1 . Change a VPN conguration: Choose General > Network > VPN and tap the conguration you w ant to update . T urn VPN on or o : T ap Settings, then turn VPN on or o .
Change the passcode: Choose General > P asscode Lock, enter your passcode , then tap Change P asscode. Enter your passcode again, then enter and reenter y our new passcode. If you forget y our passcode, you must restore the iP ad soft ware. See “R emoving a Backup ” on page 18 2 .
Set app restrictions: Set the rest rictions you w ant by ta pping individ ual c ontr ols on or o . Initially , all con trols are on (unrestricted). T ap an item to turn it o and restrict its use. Safari Safari is disabled and its icon is removed from the Home scr een.
Set conten t restrictions: T ap Ratings For , then select a countr y in the list. Y ou can set restrictions using that country ’ s ratings system for the f ollowing categories of content: Music &.
Keyboar d T urn Auto-Capitalization on or o : Choose General > Keyboard, then turn Auto- Capitalization on or o . Normally , i P ad automatically capitalizes wor ds after you type sentence-ending punctuation or a return character . T urn Auto-Corr ection on or o: Choose G eneral > Keyboard and turn Auto-C orrection on or o .
Acce ssibility T o turn on accessibility features , go t o Accessibility settings and choose the feature s you want. See Chapter 21 , “ Accessibility ,” on page 13 7 . Resetting iP ad Reset all settings: Choose General > Reset > Reset All Settings.
Mail, Contacts, Calendars Use Mail, Contacts, Calendars settings to set up and customize accoun ts for iP ad: Microsoft Exchange  MobileMe  Google email  Y ahoo! Mail  AOL  Other POP and IMAP mail systems  LDAP accounts for C ontacts  CalDA V or iCalendar (.
Delete an account from iP ad: Choose “Mail, Contacts, Calendars,” choose an account, then scroll down and tap Delete Acc ount. Deleting an account means you can no longer acce ss the account on iP ad. All email and the contacts, calendar , and book mark information synced with the account are removed fr om iP ad.
Y ou can choose to see up to v e lines of each message. That way , y ou can scan a list of messages in a mailbox and get an idea of wha t each message is about. Set a minimum font siz e for messages: Choose “Mail, Contacts, Calendars ” > M inimum F ont Size , then choose Small, Medium, Large, Extra Large , or G iant.
Calendars Set aler ts to sound when you rec eive meeting invita tions: Choose “M ail, Contacts, Calendars,” then under Calendar tap “New Invitation Alerts” to turn it on. Set how far back in the past to show y our calendar even ts on iPad: Choose “Mail, Contacts, Calendars ” > Sync, then choose a per iod of time.
Security By default, Safari is set to show features of the w eb, such as some movies, animation, and web apps. Y ou may wish to change security settings to help protect iP ad from possible security risks on the Internet.
i Po d Use iP od S ettings to adjust the audio playback settings in the iP od app on iP ad. Set iT unes to play songs at the same sound le vel: In iTune s, choose iT unes > Pref erences if you ’ re using a Mac, or Edit > Pr eference s if you ’ re using a PC.
Use one of these to connect iP ad to a T V or projec tor: Apple Digital A V Adapter and an HDMI cable  Apple Componen t A V Cable  Apple Composit e A V Cable  Apple VGA Adapter  If you use the Apple Digital A V Adapter or the Apple Componen t A V Cable , high- resolution videos are shown in HD quality .
Notes Use Notes settings to choose the f ont used to display your not es. Choose a font: Choose Notes and select a font. Store Use Store settings t o create or change an Apple ID . B y default, the Apple ID you ’re signed in to when you sync iP ad with your computer appears in Store settings .
iP ad in the Ent erprise A Appendix iP ad at W ork With suppor t for secure acce ss to corporate netw orks, directories, and M icrosoft Exchange , iP ad is ready to go to work. F or detailed information about using iP ad in business go to www .apple.com/ipad/business.
Y ou can ’t change the settings in a conguration prole . I f you want t o change settings, you must rst remov e the conguration prole or install a new congur ation prole with the new settings. Remove a pr ole: In Settings, choose General > Prole, then select the conguration prole and tap Remove .
LDAP and CardDA V Accoun ts When you set up an LDAP accoun t, you can view and search for contacts on your company or or ganization ’ s LDAP server . The ser ver appears as a new group in Contacts. Because LDAP contacts aren ’t downloaded to iP ad, you must have an In ternet connection to view them.
Int er nation al Keyboards B Appendix International keyboards allow you t o enter text in many di erent languages, including Asian languages and languages written fr om right to left. Adding Keyboar ds T o enter te xt in di erent languages on iP ad, you use di erent keyboards .
T ype letters, numbers, or symbols that aren’ t on the keyboard: T ouch and hold the related letter , number , or symbol, then slide y our nger to choose a variation. On the Thai keyboard , for example, you can choose native numbers by t ouching and holding the related Arabic number .
Entering Handwritten Simplied or T raditional Chinese Write Chinese char acters directly on the screen with your nger . As you write character strokes, iP ad recognizes them and sho ws matching characters in a list, with the closest match at the top .
Japanese Y ou can enter Japane se using the Romaji keyboard or Fifty Key keyboard. Entering Japane se Romaji Use the Romaji keyboard to enter syllable s. Alternative choices appear along the top of the keyboard; tap one to enter it. Entering Japane se Fifty Key Use the F ift y Key keyboard to input code f or Japanese syllables.
Creating Dictionaries When using certain Chinese or Japanese keyboards, you can create a dictionary of word and input pairs. When you type a word from the dictionar y while using a suppor ted keyboard , the associated input is substituted for the word .
Tips and T roubleshooting C Appendix Tips and T roubleshooting Apple iP ad Suppor t Site Comprehensiv e suppor t information is av ailable online at www .apple.com/suppor t/ipa d . Y ou can also use Express Lane f or personalized suppor t (not available in all countries).
If that doesn ’t work, tur n iP ad o , and then tur n it on again. Press and hold the  Sleep/W ak e button until a red slider appears , then drag the slider . Then press and hold the Sleep/W ak e button until the Apple logo appears. If that doesn ’t work, reset iPad .
Download and install (or reinstall) the latest v ersion of iT unes from  www .apple.com/itunes. F or push accounts , mak e sure iP ad has an Internet connection.
Removing a Backup Y ou can remov e an i P ad backup from the list of backups in iT unes. Y ou may wan t to do this, for example , if a backup was created on someone else’ s computer . Remove a backup: 1 In iT unes, open iT unes Pr eferences . Â Mac: Choose iT unes > Pref erences.
2 Select iPad in the iT unes sidebar , then click the Summar y tab. 3 Click “Check for Update.” iT unes tells you if there ’ s a new version of the iP ad software available .
After restoring from a backup , previous data is no longer accessible through the iP ad user interface, but it isn’ t erased from iPad . F or information about erasing all cont ent and settings, see “Resetting iP ad ” on page 1 62.
F or additional troubleshooting information, go to www .apple.com/support/ipad. If you still can ’t send email, y ou can use Express Lane (not available in all coun tries). Go to expresslane .apple.com. Email Attachmen t W on ’t Open iP ad may not support the attachment le type.
Check to s ee if a vol ume lim it is set. F rom the H ome sc reen, cho ose Sett ings > iP od > Â V olume Limit. F or more information, see “ i Po d ” on page 1 68.
No Image on T V or Pr ojector Connected to iP ad When you connect iP ad to a T V or projector , the attached dis play automa tically mirrors the iP ad screen. Some apps may suppor t using the attached display as a second monitor . Check the app’ s settings and documentation.
iT unes Store and App St ore iT unes or App Store Isn ’t A vailable T o use the iT unes Store or the App St ore, iP ad must have an Internet connection. See “Connecting to the Int ernet ” on page 29 . T o purchase cont ent from the iT unes Store or the A pp Store , you need an Apple ID .
T o learn about Do this Using iP ad safely See the iPad Important Product Information Guide at suppor t.apple.com/manuals/ipad for the lat est safety and regulatory information. iPad service and support, tips, forums, and Apple software downloads Go to www .
Index 3G 1 3 1 0W USB power adapter 1 0 1 2-hour time 16 0 24-hour time 16 0 A accessibility features 13 7 Large T ex t 14 9 Mono Audio 14 9 settings 16 2 Speak Auto-text 14 9 T r iple-click Home 15 0.
bookmark ing iBooks 12 6 map locations 10 0 webpages 5 1 Y ouT ube videos 83 , 8 4 bookmarks, syncing 2 5 , 28 , 5 1 books accessibility 12 8 annotating 12 6 brightness 12 7 dening words 12 8 delet.
directions, getting 10 2 directories (LDAP) 17 3 disconnecting iPad from c omputer 3 3 display freez es 18 8 Dock Connector to USB cable 1 0 , 24 downloading apps 12 1 podcasts 11 7 E editing videos 6.
syncing purchased conten t 11 8 verifying purchases 11 8 iT unes U syncing 25 , 28 iT unes getting help 18 9 Home Sharing 11 2 iPad doe sn’ t appear in 18 0 settings panes 27 J Japanese keyboard 17 .
movies rented 28 , 80 syncing 24 , 25 multitasking 37 music managing manually 27 previewing 11 5 purchasing 11 5 searching 10 9 settings 16 8 syncing 24 , 25 , 28 See also iPod music videos syncing 24 mute audio and video playback 1 1 sound e ects 1 1 V oiceOver 14 1 , 14 4 N navigating .
purchasing apps 11 9 music 11 3 , 11 5 videos 11 6 push accounts 16 4 Q Quick Nav 14 6 R rate a song 10 9 reading email 56 rechargeable batteries 34 removing backups 18 2 renting movies 28 , 80 videos.
iPad c over lock 15 8 language 16 1 location services 15 3 Mail, Contacts, Calendars 16 3 Mail 16 3 music 16 8 passcode lock 15 7 Photos 16 9 Picture Frame 15 5 resetting 16 2 restrictions 15 8 Safari.
U undoing edits 22 unlocking iPad 1 0 unpairing Bluetooth device 44 unread messages , marking 57 updating iP ad software 18 2 usage statistics battery percentage 15 6 resetting 15 6 seeing 15 6 USB ca.
K Apple Inc. © 20 1 1 Apple Inc. All rights reser ved. Apple, the Apple logo, AirPlay , AirP or t, AirP ort Express, AirP ort Ex treme, Aper ture, Apple T V , F ace Time, Finder , iBooks, iCal, iPhon.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Apple MC983LL/A (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Apple MC983LL/A heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Apple MC983LL/A vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Apple MC983LL/A leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Apple MC983LL/A krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Apple MC983LL/A bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Apple MC983LL/A kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Apple MC983LL/A . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
