Gebruiksaanwijzing /service van het product QuickCam Pro 9000 van de fabrikant Logitech
Ga naar pagina of 17
L o g i t e c h ® Q u i c k C a m ® P r o 9 0 0 0 U se r’ s Gu id e.
Qu ic k Ca m ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Cam era F ea tur es En gl ish Con te nts Ins tall th e S oftw ar e F irs t Microphone Autof ocus glass lens system Activity light Universal clip Snapshot button Thank you f or purchasing your new Logitec h ® QuickCam ® Pro 9000, with an autofocus, g lass lens system .
Qu ic k Ca m ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Con nec t Y our Ca mer a to Y our Com pu ter Wait until y ou are prompt ed by the softwar e before connecting your camera t o an available USB port on your comput er .
Qu ic k Ca m ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Y our camera is now set up and ready to go! There ar e many ways t o enjoy using your ne w webcam, including Making free video calls t o friends and family . (Installation and use of an instant messaging application is requir ed.
8 Qu ic k Ca m ® P r o 90 00 9 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 The autof ocus system will ensur e that images as close as 1 0 cm to the camera will be put in focus, automatically . If you wish to control t he lens focus manually , swit ch to manual mode in ‘‘aut ofocus’’ controls on the Settings tab of t he QuickCam ® software.
1 0 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Com po nen te s de la cá mar a Espa ñol Pr ime r p aso : i nsta lac ión del so ftwa re Micrófono Sistema de objetivo de crista.
1 Q ui ck Ca m ® P r o 90 00 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Asis t ent e p ar a e l a ju st e d e a udi o La primera vez que utilice la cámara Quic kCam, la Utilidad de configuración de.
1 Q ui c kC am ® P r o 90 00 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 El sistema de enf oque automático asegura el corr ecto enf oque de imágenes muy próximas a la cámara (hasta 1 0 cm).
1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Car act ér is tiq ue s d e la ca mér a F ran çais Ins tall ati on préa lab le du log ici el Microphone Système de lentill.
1 8 Q ui c kC am ® P r o 90 00 1 9 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Assi sta nt d e r ég la ge au dio Au premier démarrag e de QuickCam, vous êt es guidé par l’utilitaire de configuration du mi.
0 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Conseil Pour personnaliser v os appels vidéo avec des avat ars, des accessoires ou des ltres amusants, cliquez sur le bouton Video Effects .
Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 G ar an t i e li mi t é e du m at ér ie l Lo gi t e c h ® Logitech g arantit que votre produit Logit ech exempt de tout déf aut de matériel et de construction pour 2 ans, à partir de sa date d’achat.
Q ui ck C am ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 R ecu rso s d a c âmar a Portug uês Ins tale pr im eir o o so ftwa re Microfone Sistema de lent e de vidro com foco autom.
Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 O as sis te nt e d e s int oni zaç ão de áud io Na primeira vez que iniciar a Quic kCam, ela orientará você no Utilitári.
8 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 9 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 Dica Para personalizar as videochamadas com imag ens de Avatar , Acessórios de rosto ou Filtr os divertidos personalizados, clique no botão Video Effects .
0 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 1 Qu i ck Ca m ® P r o 90 00 G ar an t i a Li mi ta da d e eq u i p a me nt o d a Lo g i t e c h A Logitech g arante que o seu equipamento Logit ech estará livre de def eitos de fabricação e de material por 2 anos, a partir da data de compra.
© 2007 Logitech. All rights r eserved. Logit ech, the Logitech logo, and ot her Logitech marks ar e owned by Logitech and ma y be register ed. All other trademarks are the pr operty of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Logitech QuickCam Pro 9000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Logitech QuickCam Pro 9000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Logitech QuickCam Pro 9000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Logitech QuickCam Pro 9000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Logitech QuickCam Pro 9000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Logitech QuickCam Pro 9000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Logitech QuickCam Pro 9000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Logitech QuickCam Pro 9000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
