Gebruiksaanwijzing /service van het product VC80 van de fabrikant Applica
Ga naar pagina of 8
* is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA *Marca registrada de The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, E.U. 16 Applica Consumer Products, Inc. Product may vary slightly from what is illustrated. El producto puede variar ligeramente del ilustrado.
3 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions. ■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5 4 1. Insert the Swivel Hose connection by pushing it into the V acuum canister until it clicks/locks into place. (A1 & A2) 2. Fit the 2 Extension T ubes together by pushing the thin end of one into the wide end of the other . Y ou may have to twist the T ubes slightly for a firm fit.
6 T roubleshooting Service or Repair Service, if necessary , must be performed by an Authorized Household Appliance Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances – Small” or on the Service Center list in this book.
9 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: Por favor lea todas las instrucciones. ■ Cualquier aparato electrónico operado en presencia o cerca de menores de edad requiere mucha supervisión.
11 1. Introduzca la conexión de la manguera giratoria en la aspiradora empujándola en la base de la unidad hasta producir un clic y quedar segura en su lugar . (A1 & A2) 2. Empuje el extremo delgado de uno de los tubos dentro del extremo ancho del otro para unir los 2 tubos de extensión.
13 12 CUIDADO Y ALMACENAMIENTO 1. NOT A: Siempre apague y desconecte la unidad antes de limpiarla. El desodorante en polvo o el polvo fino pueden obstruir la bolsa y hacer que estalle si se llena demasiado.La luz indicadora de la bolsa le pondrá en aviso que la circulación de aire está obstruida o que la bolsa debe vaciarse.
ARGENTINA Av Maipu 3850 1636 Olivos, Buenos Aires T el:0-800-8-1221 COLOMBIA Carrera 38 No. 166-64 Santa Fe de Bogota T el: 571-677-7496 COST A RICA 200 metros norte y 150 oeste del Edificio Mercedes .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Applica VC80 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Applica VC80 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Applica VC80 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Applica VC80 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Applica VC80 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Applica VC80 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Applica VC80 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Applica VC80 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.