Gebruiksaanwijzing /service van het product Z600 van de fabrikant Logitech
Ga naar pagina of 12
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 1 z 600 Bluetooth ® Speak ers Haut-parleurs Bluet ooth ® Setup Guide Guide d’installation.
.
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 www .
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 4 English Bluetooth button Control speak er T ouch disc and Bluetooth status light AUX jack MIcro-USB port * Pow er button Y our speak er sy st em USB transc eiver Audio cable A C Pow er adapter Connect the speak er wires to the Y -connect or and plug thepow er supply into an outlet.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 5 T o bett er fit your audio de vices and personal style , Logitech Bluetooth® Speakers Z600o ers a choice of wireles s connection options. Wir eless choic es First-time setup USB transc eiver Use the transc eiver ifyourc omp ute r doesn’tsupport Bluetooth wireless t echnology .
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 6 English A djust v olume Use the touch disc on top ofthe right speaker t o adjust volume . Swipe in a clockwise dir ection to raise the v olume. Swipec ounter- clockwise t olow er volume. T ap onc e to play a t one confirming the speak ers are pow ered on.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 7 Setting sound output on a laptop If connecting fr om a laptop, y ou may also need to r eselect thespeakers as the sound output de vice. Support Y our thoughts ? Visit Pr oduct Central, youronline des tination forw orld-class support.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 8 Français Bouton Bluetooth Haut-parleur de contrôle Disque tactile et témoin d'état de Bluetooth Prise AUX Port micro-USB * Bouton d'alimentation V otr.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 Français 9 Pour mieux s’adapt er à vos dispositifs audio et à v os préf érences, les haut-parleurs Logitech Bluet ooth® Speakers Z600 pr oposent diérent es options de conne xion sans fil.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 10 Français Réglage du v olume Pour régler le v olume, utilise z le disque tactile situé sur le dessus du haut-parleur droit. Fait es glisser votr e doigt dans lesens des aiguilles d'une montre pour augmenter le v olume.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 Français 11 Configur ation de la sortie audio sur un ordina teur portable Si la sourc e est un ordinat eur portable, vous de vre z év entuellement resélectionner les haut-parleurs c omme dispositif de sortie audio.
Logitech Bluetooth Speak ers Z600 +1 866-934-5644 +1 646-454-3200 Canada United Stat es Phone numbers ©2013 Logitech.Logit ech, the Logitech logo, and other Logit ech marksare owned b y Logitech and may be regist ered.The Bluetooth® w ord mark and logos are r egistered tr ademarks of Bluetooth SIG, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Logitech Z600 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Logitech Z600 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Logitech Z600 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Logitech Z600 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Logitech Z600 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Logitech Z600 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Logitech Z600 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Logitech Z600 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
