Gebruiksaanwijzing /service van het product MWR20V6 van de fabrikant Magnavox
Ga naar pagina of 90
Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Pl ea se read befo re usin g thi s eq ui pm en t.
2 EN Precautions Laser Safety Th is uni t em pl oy s a l as er . On ly a qua li f ie d se rv ic e pe rs on sh ou ld rem ov e th e co ve r or at te mp t to ser v ic e th is de vi ce , du e to pos si b le eye inj ur y.
3 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Precautions (cont’d) IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read In stru cti ons - All the safe ty and opera tin g inst ruc tio ns shoul d be read befor e the app lia nce is oper ate d.
4 EN Precautions (cont’d) Before you start About Copyright Unauthorized copying, broadcasting, public performance and lending of discs are prohibited. This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights.
5 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Precautions (cont’d) Before you start Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
6 EN Table of contents Before you start Skipping TV commercials during play. . . . . . . . . 45 R a p i d p l a y ..............................4 6 Step by step playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Slow forward / Slow reverse play . .
7 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Before you start Recording DV D mo de VCR mo d e This unit is compatible with DVD+RW/DVD-RW, which is rewritable repeatedly and DVD+R/DVD-R, which is available for recording once.
8 EN Functional overview Before you start Front Panel ( * ) The unit can also be turned on by pressing these buttons. Note • Do not touch the inner pins of the jacks on the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the unit. POWER ON STANDBY-ON REW F.
9 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Functional overview (cont’d) Before you start 20. AUDIO button (VCR) During playback a HiFi videotape, press to change the AUDIO OUT setting “HIFI” and “MONO”.
10 EN Functional overview (cont’d) Before you start Using a remote control Keep in mind the following when using the remote control: • Make sure that there is no obstacle between the remote control and the remote sensor on the unit.
11 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Functional overview (cont’d) Before you start Setup menus Pre ss [S ETU P] to displ ay the Setu p men u, th en pre ss [OK] to displ ay each men u, using [ K / L ].
12 EN DVD mode First: DVD Press [DISPLAY] to call up the Display menu. This menu will give you the information on the disc. Some operations are available while disc is inserted in the unit. 1. Indicates a disc type and a format mode. (Format mode is displayed with DVD-RW/DVD-R (Video mode) discs inserted.
13 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Functional overview (cont’d) Before you start Front Panel Display Guide Display message Appears when the disc tray is opening.
14 EN Connections Connection to a TV ANTENNA IN IN - AUDIO - OUT S-VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT IN - VIDEO - OUT L Y OUT P B /C B P R /C R L R L R R OUT DVD/VCR DVD IN (Back of TV) Plug in the A C pow er cord of this unit.
15 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN ANTENNA IN IN - AUDIO - OUT S-VIDEO S-VIDEO AUDIO OUT DIG.
16 EN Connection to an Audio System Connections • When you change the connections, all devices should be turned off. • Refer to the operation manual accompanying external devices for more information.
17 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Easy DVD recording Getting started The following will help you to understand easily how to record to DVD discs.
18 EN Easy DVD recording (cont’d) Getting started Step 6: Record on DVD disc. Step 5: Select the desired channel. S t ep 7: St o p t he r e co rd in g .
19 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
20 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE Channel setting (cont’d) Getting started 4 Select the channel number to add or delete.
21 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
22 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE Setting the clock Getting started Set the cloc k before you try the Time r Program ming .
23 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
24 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
25 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Recording Information This unit can record to DVD+RW/DVD-RW/DVD+R/ DVD-R discs. DVD+R/DVD-R discs can only be recorded to once.
26 EN Recording Making discs playable in other DVD player (Finalize/Make Edits Compatible) After recording on DVD+R/DVD-RW/DVD-R, you must finalize the disc in order to play on other units. (Refer to page 37.) There is no need to finalize DVD+RW discs but to “Make Edits Compatible” (refer to page 65) for playing on other units after editing.
27 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
28 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
29 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
30 EN D VD+ RW D VD+ RW D VD+R D VD+R D VD- RW D VD- RW VR D VD-R D VD-R +VR VCR VCR You can program the unit to record up to 8 programs within a month in advance. Daily or weekly program recordings are also available. • Be sure to set the clock before setting a timer programming.
31 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
32 EN Recording Hints for Timer Recording Note for DVD recording PROG. A PROG. B Actual recording The first 30 seconds (at the longest) will be cut off. PROG. B PROG. A When the End time of the programming currently being recorded and the Start time of the subsequent program are same: If PROG.
33 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
34 EN Note • When a title name is overwritten, its thumbnail is also overwritten. • When existing title is longer than overwriting title, overwriting title is divided into 2 titles. If this is the case, there may be an unrecorded portion between titles.
35 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN Recording D VD+ RW D VD+ RW D VD+R D VD+R D VD- RW D VD- RW +VR D VD-R D VD-R +VR VCR VCR Connect the external source properly to the unit by using input jacks either EXT2 (Front) or EXT1 (Rear).
36 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
37 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
38 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
39 Recording Playing discs Editing Before you start Connections Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others E s p a ñ o l EN D VD+ RW D VD+ RW D VD+R D VD+R D VD- RW D VD- RW +VR D VD-R D VD-R +VR VCR VCR You can copy a DVD disc to a videotape or copy a videotape to a DVD disc.
40 EN 4 Using [ K / L ], select “DVD VCR”. Press [OK]. 5 Press [SETUP] to exit. Press: VCR Mak e sure to sele ct a reco rdi ng mod e usin g [REC MODE ] . Press: DVD 6 Press [PLAY B ]. Then press [PAUSE F ] at the point you wish to start recording.
41 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN Playing discs Before you play DVD discs, read the following information. Playable discs This unit is compatible to play the following discs.
D VD+ RW D VD+ RW D VD+R D VD+R D VD- RW D VD- RW +VR D VD-R D VD-R +VR 1 Press [STANDBY-ON ]. Turn the TV on and be sure to select the input to which the unit is connected. Press: DVD 2 Press [OPEN/CLOSE A ] . The disc tray will open. 3 Insert your disc with its label fac- ing up.
43 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
44 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
45 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
46 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
47 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
48 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
49 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
50 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
51 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
52 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
53 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
54 EN Editing Guide to a title list Title list allows you to check the titles recorded on the disc easily. You can choose a title to play from this list and easily edit the titles as you prefer. Press [TITLE]. 1. Titles recorded on the disc can be selected to edit by pressing [OK] with the cursor on the title.
55 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
56 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
57 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
58 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
59 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
60 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
61 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
62 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
63 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
64 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC.
65 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
66 EN Changing the Setup menu Note • I f yo u c ha ng e t he s e t ti ng i n t h e S e tu p m e nu , t h e i n fo rm at i o n of c o nt en ts s t ay s o n e v e n w h en t h e p o w er i s s w i t ch ed o f f . • An item which is not currently available is grayed in the Setup menus.
67 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
68 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
69 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
70 EN Changing the Setup menu Settings for Dolby Digital (Default : Stream) Digital Out - Dolby Digital Stream PCM DVD • Using [ K / L ], select a setting. Press [OK]. Your setting will be activated. PCM :Convert the Dolby Digital into PCM(2 channel).
71 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN Changing the Setup menu Video setting STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
72 EN Note • Parental lock function may not be available to some discs. • With some DVDs, it may be difficult to find if they are compatible with parental lock. Be sure to check if the parental lock function operates in the way that you have set. • Rec ord the pass wor d in cas e you for ge t it.
73 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
74 EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .@/: GHI PQRS TUV WXYZ JKL MNO ABC DEF DVD DISPLAY SETUP OK 0 2 1 4 6 5 3 9 7 8 CHANNEL TIMER TIMER SE T SEARCH AUDIO DUBBING SLOW CM SKIP RAPID PL AY VCR REC DVD REC REC MODE DISC MENU RETURN CLEAR/C-RESET TITLE SPACE STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
75 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
76 EN VCR VCR Fast forward: Wh en t h e u ni t is in s t op mo d e , p re s s [ F. FW D D ] t o f a st fo r w ar d t h e vi de o ta pe . Rewind: When the unit is in stop mode, press [REW E ] to rewind the videotape. To cue or review picture during playback (Picture Search): Press [REW E ], [F.
77 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN xxxx Others Troubleshooting B e f o r e r e q u e s t i n.
78 EN xxxx Others Troubleshooting (cont’d) Symptom Remedy D V D There is no picture. • If Setup menu appears on the TV screen, press [RETURN] (or [SETUP] ) to exit.
79 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN xxxx Others Troubleshooting (cont’d) Error message Cause Solution Disc Error --- Please eject the disc. --- Playback feature may not be available on this Disc.
80 EN xxxx Others Troubleshooting (cont’d) • If you are still having trouble with this unit after checking Troubleshooting, write down the error code and the error description, and call our helpline mentioned on the front page to locate an Authorized Service Center.
81 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN xxxx Others Glossary Analog audio An electrical signal that directly rep- resents sound. In contrast, digital audio which can be an electrical sig- nal, but is an indirect representation of sound.
82 EN Others Specifications Frequently Asked Questions –– Can I record on CD-RW/R? No, this unit records only DVDs. –– Can I play back DVD-Video that is bought in another country? Possible only if the region code of the disc is 1 and ALL. –– Is this unit JPEG compatible? No.
83 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l EN MEMO E9A80UD_MWR20V6_02.
84 ES Español Fácil grabación de DVD Paso 4: Seleccione la velocidad de grabación. Estas instrucciones le ayudarán a entender fácilmente cómo grabar discos DVD. Nota: Asegúrese que las pilas están en el mando a distancia y que ha conectado correctamente esta unidad y el TV.
85 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l ES Español Fácil grabación de DVD (cont.) Sugerencia 1: Reproduzca el contenido grabado Puede seleccionar el título que desea reproducir de un menú indicado y empiece a reproducir inmediatamente.
86 ES xxxx Español Reproducción con videograbadora VCR VCR 1 Presione [STANDBY-ON ] en el mando a distancia o el panel frontal de la unidad. Cuando reproduzca una cinta, conecte el TV y asegúrese de seleccionar la entrada donde se conecta la unidad.
87 Recording Playing discs Editing Getting started Changing the Setup menu VCR functions Others Before you start Connections E s p a ñ o l ES STANDBY -ON OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR .
1VMN22213 / E9A80UD ★★★★★ Printed in China LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase.
This unit can record to the following disc types. I This unit formats discs with DVD+VR mode. I DVD-R/DVD+R discs can only be recorded to once. DVD+RW/DVD-RW discs can be recorded to and erased many times.
Press repeatedly to select desired recording time. 3 – 2 Timer Recording After all recordings, finalize your disc! Finalize DVD-RW/-R/+R discs after recording. Make edits compatible on DVD+RW discs after editing. Select the recording mode. Record! Select the desired channel.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Magnavox MWR20V6 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Magnavox MWR20V6 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Magnavox MWR20V6 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Magnavox MWR20V6 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Magnavox MWR20V6 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Magnavox MWR20V6 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Magnavox MWR20V6 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Magnavox MWR20V6 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
