Gebruiksaanwijzing /service van het product W10176966C van de fabrikant Maytag
Ga naar pagina of 56
PERFORMANCE SERIES FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER USE & CARE GUIDE LAVEUSE AUTOMATIQUE A CHARGEMENT FRONTAL GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN FOR QUESTIONS ABOUT FEi_IURES, OPERATION/PERFORMANCE, PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE CAll: 1.800.
,i_!_ii!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i_i_i_ii!i ¸i!i!i!i!i!i!i!i_i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_i_iiiiYiiiiii//li ¸il ¸iiii_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_ii,i_i_iii_i_ii_il '.
Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the washer, follow basic precautions, including the following: [] Read all instructions before using the washer.
Parts supplied: A Pedestal A pedestal will add to the total height of the washer for a total height of 53.5" (1359 mm). D E A.Drain hose form B.Inlet hose (2) C.Inlet hose washers (4) D. 7iansport boh hole plug (4) E. Beaded strap Alternate Parts Your installation rnay require additional parts.
Selecting the proper location for your washer improves performance and minimizes noise and possible washer "walk." Your washer can be installed under a custom counter, or in a basement, laundry room, closet, or recessed area. See "[)rain System.
Recommended installation spacing for recessed or closet installation, with or without a pedestal The dimensions shown are for the recommended spacing. Recessed area or closet installation 34" ' 48 in. 2. -- (864 ram) (310 cm 2) 24 in. 2 * (155 cm 2) ' 11" _ 31Y2"-_[ 4"1_-- (25 rnrn)(800 rnrn)(102 ram) A B A.
Recommended installation spacing for cabinet installation • The dimensions shown are for the recommended spacing. • For cabinet installation, with a doo_, the minimum ventilation openings in the top are required.
• This washer is equipped with a power supply cord having a 3 prong grounding plug. • To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged into a mating, 3 prong, grounding-type outlet, grounded in accordance with local codes and ordinances.
1, 2, 3. 4, 5° 6. 7. 8. Insert new flat washers (supplied) into each end of the inlet hoses. Firmly seat the washers in the couplings. A B A. Coupling B. Washer Make sure the washer drum is empty. Attach the hose with the red color indicator to the Hot (left) inlet valve.
1, 2. Drape the power cord over the washer top. Secure the drain hose to the laundry tub leg or standpipe with the beaded strap provided. (See illustrations A and B.) A B C If the washer faucets and the drain standpipe are recessed (see illustration C), put the hooked end of the drain hose in the standpipe.
Electronic Controls Flexible electronic controls are easy to use whether you are a beginner or an expert. Smart Dispensers The Smart Dispensers make your washer truly automatic. This washer provides a three- compartment dispenser which includes separate compartments for main wash detergent, fabric softenec and chlorine bleach.
WASHER USE 5000 SERIES with steam (i,_ _ NOTE: The panel shown above may be different from that of your model. sensimg _st_m_te_ time a dot_e_ Fire Hazard Never place items in the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids.
2. Close the washer door by pushing it firmly until the lock dicks. The washer door win remain locked during the wash cycle. NOTE: After any wash cycle is completed, the door must be opened and then dosed before a new cycle can begin.
Main wash compartment (I.etter B in Dispenser Illustration) Add liquid or powdered HE detergent to this compartment for your wash cycle. The detergent type selector (A) must always be in the correct position for the detergent type used. Slide the detergent type selector to the correct position.
.......... _:' O _ ......... Not all Options and Modifiers are available with all cycles. Cycles, Options, and Modifiers can be changed anytime before START/PAUSE is selected. Options and Modifiers can be changed anytime after START/PAUSE is selected and before the start of the selected Option or Modifier.
Cycles can be selected by turning the Cycle control knob to the desired cycle. Each cycle is designed for different types of fabric and soil levels. nornlal_ casual delicate quick wash whitest whites .
Preset cycle settings Each cycle has a preset Soil Level (cycle time), Water Temperature, and Spin Speed. The preset settings provide the recommended fabric care for the selected cycle.
Steam Clean Use this option for heavily soiled loads that need improved stain treatment or loads with multiple types of stains. When Steam Clean is selected, the water temperature of the selected wash cycle is automatically set to warm.
Refer tothis chart forsuggested load types and their corresponding cycles. Listed tothe right are the options available toeach ofthese washer cycles. CYCLE SUGGESTED LOAD TYPE AVAILABLE OPTIONS Signal.
Sorting • Separate heavily soiled items from lightly soiled ones, even if they would normally be washed together. Separate lint-givers (towels, chenille) from lint-takers (corduroy, synthetics, permanent press). When possible, turn lint-givers inside out.
Begin procedure 1. Open the washer door and remove any clothing or items from the washer. 2. Using the AEERESH 1M washer cleaner (Recommended): Add one AFFRESH rM washer cleaner tablet to the washer drum. 3. 4. 5. If using liquid chlorine bleach: Open the dispenser drawer and immediately add 2/s cup (160 ml.
To use washer again: 1. Flush water pipes. Reconnect water inlet hoses to faucets. Turn on both water faucets. Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
"F22" (Front Door Lock) Select POWER/CANCEl. twice tocancel the cycle. Check the following: Is the washer door firmly shut? The door must be completely dosed for the washer tooperate. The door may look dosed, but may not be latched. Open the door and dose firmly.
Washer leaks • Check household plumbing for leaks. • Are the inlet hose connections tight? For inlet hose connections, see "Connect the Inlet Hoses.
Was the wash temperature too low? Use hot or warm washes if safe for the load. Make sure your hot water system is adequate to provide a hot water wash. Did you use enough detergent, or do you have hard water? Use rnore detergent for washing heavy soils in cold or hard water.
_ii_u_ !_i_iiiii_, iiiiiiiii_i_ii_i_iiiii_i_iiiiiil,' ,_i!iiiiii_, ¸, ...... _iiiiii,iiill _,_ _ MAYTAG ® LAUNDRY WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this maj.
SECURITE DE LA LAVEUSE Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreu× messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de s_curit_ et de vous y conformer.
IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DE SECURITI_ AVERTISSEMENT : Pour reduire les risques d'incendie, de choc electrique ou de blessures Iors de I'utilisation de la laveuse, suivre les precautions fondamentales dont les suivantes • = Lire toutes les instructions avant d'utiliser la laveuse.
Rassembler [es outils et pi6ces ndcessaires avant de commencer ['installation. I.es pi6ces fournies se trouvent dans le tambour de la laveuse. Outils n_cessaires pour raccorder les tuyaux d'arriv_e d'eau • Pince (ouverture jusqu'b.
Hauteur du pi_destal Couleur Piece n ° 10" (254 mm) Blanc MHP1000SQ 10" (254 mm) Noir MHP1000SB 15,5" (394 mm) Blanc XH P1550VW 15,5" (394 mm) Noir XH P1550VB 15,5" (394 mm) .
Espacement recommand_ pour une installation dans un encastrement ou dans un placard, avec ou sans pi_destal I.es dimensions indiquTes sont pour I'espacement recommand6.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Presence de taches sur le linge Avez-vous vers6 le d6tergent dans le distributeur? Pour des r6sultats optimaux, verser [e d6tergent dans [e compartiment de d6tergent.
Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez v6rifier la section "l)6pannage". Cette v6rification peut vous faire 6conomiser [e coot d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez [es instructions ci-dessous.
GARANTIE LIMITI_E Pendant un an _ compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil m6nager est utilis6 etentretenu conform6ment aux instructions jointes _ ou fournies avec le produit, lamarqu.
Si vous r6sidez _ I'ext6rieur du Canada etdes 50Etats des Etats-Unis, contactez votre marchand Maytag autoris6 pour d6terminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de r6paration, voir d'abord la section "D6pannage" duGuide d'utilisation etd'entretien.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Maytag W10176966C (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Maytag W10176966C heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Maytag W10176966C vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Maytag W10176966C leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Maytag W10176966C krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Maytag W10176966C bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Maytag W10176966C kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Maytag W10176966C . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
